Текст и перевод песни Bülent Ersoy - Olmadı

Öyle bir sevdaya kapıldı gönlüm
Ağladım olmadı sustum olmadı
Öyle bir sevdaya kapıldı gönlüm
Ağladım olmadı sustum olmadı
Ne sabır bıraktı nede tahammül
Selamı sabahı kestim olmadı
Ne sabır bıraktı nede tahammül
Selamı sabahı kestim olmadı
Dostlarım dediler gel unut diye
Bu aşkı kalbinde sen uyut diye
Seninki bir hayal bir umut diye
Falcılar söyledi inanamadım.
Seninki bir hayal bir umut diye
Falcılar söyledi inanamadım.
Ağladım olmadı sızladım olmadı
Gülmedi güldürmedi bilmedi sevdiğimi
Yalvardım olmadı inledim olmadı
Sevmedi sevdirmedi tüketti yüreğimi
Ağladım olmadı sızladım olmadı
Gülmedi güldürmedi bilmedi sevdiğimi
Yalvardım olmadı inledim olmadı
Sevmedi sevdirmedi tüketti yüreğimi
Bir gün bu sevdanın biteceğini
Düşünmeye bile dayanamadım
Bir gün bu sevdanın biteceğini
Düşünmeye bile dayanamadım
Sonunda terk edip gideceğini
Bu kadar zamanda anlayamadım.
Sonunda terk edip gideceğini
Bu kadar zamanda anlayamadım.
Dostlarım dediler gel unut diye
Bu aşkı kalbinde sen uyut diye
Seninki bir hayal bir umut diye
Falcılar söyledi inanamadım.
Seninki bir hayal bir umut diye
Falcılar söyledi inanamadım.
Ağladım olmadı sızladım olmadı
Gülmedi güldürmedi tüketti yüreğimi
Yalvardım olmadı inledim olmadı
Sevmedi sevdirmedi tüketti yüreğimi
Ağladım olmadı sızladım olmadı
Gülmedi güldürmedi bilmedi sevdiğimi
Yalvardım olmadı inledim olmadı
Sevmedi sevdirmedi tüketti yüreğimi
Ağladım olmadı sızladım olmadı
Gülmedi güldürmedi tüketti yüreğimi
Yalvardım olmadı inledim olmadı

Так и любовь моя в сердце у
Я не плакал, не молчал.
Так и любовь моя в сердце у
Я не плакал, не молчал.
Ни терпения, ни терпения
Я не прерывал салют утром
Ни терпения, ни терпения
Я не прерывал салют утром
Мои друзья сказали, приходи и забудь.
Чтобы ты усыпил эту любовь в своем сердце
Потому что твоя мечта-это надежда
Гадалки не могли поверить, что он сказал.
Потому что твоя мечта-это надежда
Гадалки не могли поверить, что он сказал.
Я не плакал, не ныл.
Он не смеялся, он не смеялся, он не знал, что я люблю
Я не умолял, не стонал.
Не любил не любил потреблял мое сердце
Я не плакал, не ныл.
Он не смеялся, он не смеялся, он не знал, что я люблю
Я не умолял, не стонал.
Не любил не любил потреблял мое сердце
Однажды эта любовь закончится
Я даже не мог устоять перед мыслью
Однажды эта любовь закончится
Я даже не мог устоять перед мыслью
В конце концов, он уйдет и уйдет
Я не мог понять это все это время.
В конце концов, он уйдет и уйдет
Я не мог понять это все это время.
Мои друзья сказали, приходи и забудь.
Чтобы ты усыпил эту любовь в своем сердце
Потому что твоя мечта-это надежда
Гадалки не могли поверить, что он сказал.
Потому что твоя мечта-это надежда
Гадалки не могли поверить, что он сказал.
Я не плакал, не ныл.
Он не смеялся, он не смеялся, он исчерпал мое сердце
Я не умолял, не стонал.
Не любил не любил потреблял мое сердце
Я не плакал, не ныл.
Он не смеялся, он не смеялся, он не знал, что я люблю
Я не умолял, не стонал.
Не любил не любил потреблял мое сердце
Я не плакал, не ныл.
Он не смеялся, он не смеялся, он исчерпал мое сердце
Я не умолял, не стонал.