Текст и перевод песни Bülent Ersoy - Sitemler Yetmiyor

Sitemler Yetmiyor

Geçmeden ömrümün en güzel çağı
Seninle beraber olmak isterim
Geçmeden ömrümün en güzel çağı
Seninle beraber olmak isterim
Sensizlik gönlümün en zalim anı
Sensizlik gönlümün en zalim anı
Ben seni yanımda bulmak isterim

Yıllar var düşmüşüm ben bu yollara
Hayatım benziyor kırık dallara
Yıllar var düşmüşüm ben bu yollara
Hayatım benziyor kırık dallara
Sitemler yetmiyor geçen yıllara
Ben seni yanımda bulmak isterim

Yeter artık bitsin gururlar, nazlar
Yeşertsin bu aşkı baharlar, yazlar
Yeter artık bitsin gururlar, nazlar
Yeşertsin bu aşkı baharlar, yazlar
Bir yemin oldu bak bende arzular
Bir yemin oldu bak bende arzular
Seninle beraber ölmek isterim

Yıllar var düşmüşüm ben bu yollara
Hayatım benziyor kırık dallara
Yıllar var düşmüşüm ben bu yollara
Hayatım benziyor kırık dallara
Sitemler yetmiyor geçen yıllara
Seni kollarıma almak isterim

Seni kollarımda öpmek isterim

Mes reproches ne suffisent pas

Avant que la plus belle période de ma vie ne soit passée
Je voudrais être avec toi
Avant que la plus belle période de ma vie ne soit passée
Je voudrais être avec toi
L'absence de toi est le moment le plus cruel de mon cœur
L'absence de toi est le moment le plus cruel de mon cœur
Je veux te retrouver à mes côtés

Il y a des années que je suis tombée sur ces chemins
Ma vie ressemble à des branches brisées
Il y a des années que je suis tombée sur ces chemins
Ma vie ressemble à des branches brisées
Mes reproches ne suffisent pas aux années passées
Je veux te retrouver à mes côtés

Assez, que les fiers et les caprices cessent
Que le printemps et l'été fassent reverdir cet amour
Assez, que les fiers et les caprices cessent
Que le printemps et l'été fassent reverdir cet amour
Un serment est né en moi, des désirs
Un serment est né en moi, des désirs
Je veux mourir avec toi

Il y a des années que je suis tombée sur ces chemins
Ma vie ressemble à des branches brisées
Il y a des années que je suis tombée sur ces chemins
Ma vie ressemble à des branches brisées
Mes reproches ne suffisent pas aux années passées
Je veux te prendre dans mes bras

Je veux t'embrasser dans mes bras