Текст и перевод песни Bülent Ortaçgil - Ayrıntılar

Ayrıntılar

Hep çok şey istedim begenilmedim
Sevenlerde oldu bu kez ben kaçtım
Birkaç kez aşık oldum her şeyi yıkıp geçtim
Daha çok gençtim fark etmemiştim
Yaşadık öğrendik herkes başka biçimde
Taşırım hala ayrıntıları içimde
Bir köşem var adım belli
Sevdiklerim artık yanımda
Bir mirasyedi gibiyim yatarken bu kumsalda
Ben mutlu sen umutlu beklentiler var yaş 50
Hayat sür git değil sonu başından belli
Yaşadık öğrendik her şey başka şekilde
Taşırım hala ayrıntıları içimde
Hicbir şeye inanmadım uğrunda ölecek kadar
İnananlara imrendim o zaman yaşamak cok kolay
Yıkılan duvarlar gördüm coğrafyanın değiştiğini
Hiç kimse değiştiremedi güçlünün haksızlığın
Yaşadık ve öğrendik her şey birbirinin içinde
Taşırım hala ayrıntıları içimde
Yaşadık ve öğrendik her şey birbirinin içinde
Taşırım hala ayrıntıları içimde

Details

I always wanted so much, but I wasn't appreciated
There were those who loved me, but this time I ran away
I fell in love a few times, but I destroyed everything
I was very young and didn't realize
We lived and learned, everyone in a different way
I still carry the details inside me
I have a corner where my name is known
Those I love are now by my side
I'm like a spendthrift lying on this beach
I'm happy, you're hopeful, there are expectations, age 50
Life goes on, not the end of it, from the beginning
We lived and learned, everything in a different way
I still carry the details inside me
I never believed in anything enough to die for it
I envied those who believed, life was so easy then
I saw walls crumble, geography change
No one could change the injustice of the strong
We lived and learned, everything within each other
I still carry the details inside me
We lived and learned, everything within each other
I still carry the details inside me