Текст и перевод песни Bülent Ortaçgil - Duyuyor musun
Sessizliğine
alıştık
Мы
привыкли
к
твоему
молчанию,
Konuşmazsın
öyle
her
zaman
Ты
не
говоришь
просто
так,
Yağmur
dolu
dolu
yağar
Дождь
льет
как
из
ведра,
Islanmazsın
bile
А
ты
даже
не
промокаешь.
Orada
yerinde
misin?
Ты
все
еще
там?
Duruyor,
duyuyor
musun?
Стоишь
и
слышишь
ли
ты?
Orada
yerinde
misin?
Ты
все
еще
там?
Duyuyor
musun?
Слышишь?
Aşık
olunur
susarsın
Влюбляются
и
молчат,
Bilmediğinden
midir
sevgiyi
Может,
ты
не
знаешь,
что
такое
любовь?
Düşünceni
gizlemek
kibarlık
Скрывать
свои
мысли
– вежливость,
Kendini
gizlemek
meziyet
Скрывать
себя
– достоинство.
Orada
yerinde
misin?
Ты
все
еще
там?
Duruyor,
duyuyor
musun?
Стоишь
и
слышишь
ли
ты?
Orada
yerinde
misin?
Ты
все
еще
там?
Duyuyor
musun?
Слышишь?
Dünya
değişiyor
görmek
olası
Мир
меняется,
это
видно,
Bizden
sorulacak
sonra
ilerisi
С
нас
спросят
потом
за
будущее.
Katılmazsan
oyuna
Если
не
примешь
участия
в
игре,
Onların
olacak
bütün
yarısı
Вся
вторая
половина
достанется
им.
Orada
yerinde
misin?
Ты
все
еще
там?
Duruyor,
duyuyor
musun?
Стоишь
и
слышишь
ли
ты?
Orada
yerinde
misin?
Ты
все
еще
там?
Duyuyor
musun?
Слышишь?
Orada
yerinde
misin?
Ты
все
еще
там?
Duruyor,
duyuyor
musun?
Стоишь
и
слышишь
ли
ты?
Orada
yerinde
misin?
Ты
все
еще
там?
Duyuyor
musun?
Слышишь?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.