Текст и перевод песни Bülent Ortaçgil - Olmaz
Bir
gün
uyansak
ki
День,
что
uyansak
Olmaz
ki,
hiç
olmaz
Не,
не,
не
Pırıl
pırıl
bir
mutluluk
Сверкающее
счастье
Kıpır
kıpır
bir
sevinç
var
içimde
У
меня
есть
радость
шевелить
внутри
меня
Tabii
ki
olmaz
Конечно
не
будет
Yıllardır
unutmuşuz
Мы
забыли
об
этом
много
лет
Gülümsüyorlar
bana
ki
olmaz
Они
улыбаются
мне,
что
нет
Daha
hiç
tanışmamışız
Больше
никогда
мы
не
встречались
раньше
Sevebilmektir
esas
olan
Любить,
главным
образом,
состоит
в
том,
чтобы
Yok
olmaz,
yok
olmaz,
yok
Не
исчезает,
не
исчезает,
не
исчезает
Seninle
barışsak
bir
gün
ki
nesense
olmaz
Если
мы
помиримся
с
тобой,
однажды
не
будет
несенса
Kavgamız
küçücük
kalmış
Наша
ссора
остались
крошечные
Hiçbir
neden
kalmamış
ki
zaten
Нет,
почему,
уже
не
осталось
Tabii
ki
olmaz
Конечно
не
будет
Silahlarımız
bile
paslanmış
Даже
наше
оружие
ржавое
Dinliyoruz
birbirimizi
ki
olmaz
Мы
слушаем
друг
друга,
чего
нет
Oturmuşuz
karşılıklı
Мы
сидели
взаимно
Düşünebilmektir
esas
olan
Подумать,
главным
образом,
состоит
в
том,
чтобы
Yok
olmaz,
yok
olmaz,
yok
Не
исчезает,
не
исчезает,
не
исчезает
Bir
gün
desem
ki
sana
olmaz
ki
hiç
olmaz
Когда-нибудь
я
скажу
тебе,
что
этого
не
произойдет,
а
когда-нибудь
Sen
de
benim
kadar
haklısın
Ты
так
же
прав,
как
и
я
Varsayalım
ki
bir
gün
nedense
hiç
olmaz
Предположим,
что
когда-нибудь
по
какой-то
причине
этого
не
произойдет
вообще
Sen
de
benim
gibi
yaşayacaksın
Ты
будешь
жить
так
же,
как
я
Bir
paylaşabilsek
ki
hiç
olmaz
Если
бы
мы
могли
поделиться
им,
а
этого
никогда
не
было
бы
Vermeyi
öğrenmemişiz
Мы
не
научились
давать
Yapabilmektir
esas
olan
Сделать,
главным
образом,
состоит
в
том,
чтобы
Yok
olmaz,
yok
olmaz,
yok
Не
исчезает,
не
исчезает,
не
исчезает
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: bülent ortaçgil
Альбом
Light
дата релиза
24-08-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.