Текст и перевод песни Bülent Ortaçgil - Çiçekler Su İster

Kimi petunya
Kimi sardunya
Çiğdemsin bazen manolya
Karanfilsin, karamsarsın bazen
Ve fulya
Ve dalya
Güldürürsün, gülsün, sümbülsün
Sarmaşıksın, karmaşıksın bazen
Bütün bu çiçekler biraz daha su ister
Su yoksa sevginiz yaşatsın onları
Biraz da sen konuş
Duymayan hiç kalmasın
Güzel bakçemiz hiç solmasın
Nilüfersin, yağmuru seversin
Yediverensin, kardelensin
Fesleğensin, filbaharsın, bilinmez
Begonvildir, üzerliktir
Ortancadır, güzelliktir
Mine de olsa
Orkide de olsa farketmez
Bütün bu çiçekler biraz daha su ister
Su yoksa sevginiz yaşatsın onları
Biraz da sen konuş
Duymayan hiç kalmasın
Güzel bahçemiz hiç solmasın
Ya şebboysa?
Ya nergisse?
Hüzünlenmişse
Ya yaseminse
Şakayıksa
Ya çok şaka yaparsa bizlere?
Bütün bu çiçekler biraz daha su ister
Su yoksa sevginiz yaşatsın onları
Biraz da sen konuş
Duymayan hiç kalmasın
Güzel bahçemiz hiç solmasın
Bütün bu çiçekler biraz daha su ister
Su yoksa sevginiz yaşatsın onları
Biraz da sen konuş
Duymayan hiç kalmasın
Güzel bahçemiz hiç solmasın
Güzel bahçemiz hiç solmasın
Güzel bahçemiz hiç solmasın

Кими петуния
Кими герань
Крокус иногда Магнолия
Ты гвоздика, ты пессимист, иногда
И фулья
И Даля
Ты смеешься, смеешься, Гиацинт
Ты плющ, ты сложный, иногда
Все эти цветы требуют немного больше воды
Если нет воды, пусть ваша любовь будет жить
Немного поговори
Пусть никто не слышит
Пусть наш прекрасный продуктовый магазин никогда не исчезнет
Ты Лотос, ты любишь дождь
Ты ешь, подснежник
Василий, филбах, неизвестный
И бегонии, и это uzerlik
Гортензии есть, красота
Хотя шахта
Орхидея Тоже не имеет значения
Все эти цветы требуют немного больше воды
Если нет воды, пусть ваша любовь будет жить
Немного поговори
Пусть никто не слышит
Пусть наш красивый сад никогда не увядает
Что, если это шеббой?
Или нарцисс-то?
Если он расстроен
Что, если это жасмин?
Пион
Что, если он много шутит с нами?
Все эти цветы требуют немного больше воды
Если нет воды, пусть ваша любовь будет жить
Немного поговори
Пусть никто не слышит
Пусть наш красивый сад никогда не увядает
Все эти цветы требуют немного больше воды
Если нет воды, пусть ваша любовь будет жить
Немного поговори
Пусть никто не слышит
Пусть наш красивый сад никогда не увядает
Пусть наш красивый сад никогда не увядает
Пусть наш красивый сад никогда не увядает