Sana Yaşıyorum - Bülent Serttaş перевод на французский

Sana Yaşıyorum

Dilek tutmuştuk, okul yolunda
Hani benim olacaktın, sene sonunda
Dilek tutmuştuk, okul yolunda
Hani benim olacaktın, sene sonunda

Yarınlar bizim, mutluluk bizim
Aşkımız için sana yaşıyorum
Yarınlar bizim, mutluluk bizim
Aşkımız için sana yaşıyorum

Sana yaşıyorum, sana içiyorum
Seni seviyorum gülüm, sana geliyorum
Sana yaşıyorum, sana içiyorum
Seni seviyorum gülüm, sana geliyorum

Okulda bitti, yine yaz geldi
Sen varsın ya yanımda, hasretim bitti
Okulda bitti, yine yaz geldi
Sen varsın ya yanımda, hasretim bitti

Yarınlar bizim, mutluluk bizim
Aşkımız için sana yaşıyorum
Yarınlar bizim, mutluluk bizim
Aşkımız için sana yaşıyorum

Sana yaşıyorum, sana içiyorum
Seni seviyorum gülüm, sana geliyorum
Sana yaşıyorum, sana içiyorum
Seni seviyorum gülüm, sana geliyorum
Sana yaşıyorum

Je vis pour toi

On avait fait un vœu, sur le chemin de l'école
Tu devais être à moi, à la fin de l'année
On avait fait un vœu, sur le chemin de l'école
Tu devais être à moi, à la fin de l'année

Demain nous appartient, le bonheur est à nous
Je vis pour toi, pour notre amour
Demain nous appartient, le bonheur est à nous
Je vis pour toi, pour notre amour

Je vis pour toi, je bois à ta santé
Je t'aime ma rose, je viens à toi
Je vis pour toi, je bois à ta santé
Je t'aime ma rose, je viens à toi

L'école est finie, l'été est de retour
Tu es là près de moi, mon attente est terminée
L'école est finie, l'été est de retour
Tu es là près de moi, mon attente est terminée

Demain nous appartient, le bonheur est à nous
Je vis pour toi, pour notre amour
Demain nous appartient, le bonheur est à nous
Je vis pour toi, pour notre amour

Je vis pour toi, je bois à ta santé
Je t'aime ma rose, je viens à toi
Je vis pour toi, je bois à ta santé
Je t'aime ma rose, je viens à toi
Je vis pour toi