Büne Huber - Sou - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Büne Huber - Sou




Sou
Так я устроен
I ha biuigi tricks wo meischtens göh
У меня есть пара трюков, которые обычно срабатывают,
We mir nid grad irgend öpper blöd i d charte
Если только кто-то не подсунет мне какую-нибудь гадость.
Luegt
Видишь?
Bi hüt hie morn da
Сегодня я здесь, завтра там,
Gah immer schön dr nase nah
Всегда иду по самому простому пути.
& We mir niemer frage schteut
И если мне никто не задает лишних вопросов,
De lüg I niemer a
То я никому не вру.
I bi nid so gärn am sueche
Я не люблю искать,
I bi lieber wo fingt
Я предпочитаю быть тем, кто находит.
& We mir nüt i schoss gheit
И если мне ничего не падает в руки само,
Bin I froh we me mr′s bringt
Я рад, когда мне это приносят.
I gib es nume ungärn zue
Признаюсь тебе нехотя,
Ungerem schtrich blybt würklech nid viu
В сухом остатке действительно мало что остается.
Ganz gnau gno blybt nüt
Если быть точным, ничего не остается.
Bi so ne fuuli sou dass es gott erbarm
Я такой лентяй, что упаси боже.
Aber im summer gibe dr schatte & im winter
Но летом я даю тебе тень, а зимой
Gibe dr warm
Дарю тепло.
I ha längi finger
У меня длинные пальцы,
Ha zwe linggi häng
Пара длинных рук,
Ha ne frächi schnurre & die schmöckt
Нахальные усики, и они пахнут
E chly schträng
Немного резко.
Nach disem oder jenem won I ine- oder usela
После всего этого, того или сего, чем я занимаюсь или нет,
Wüu I grad nüt bessers z mache ha
Просто потому что мне больше нечем заняться.
I gibe's nume ungärn zue
Признаюсь тебе нехотя,
Es isch aus scho einisch da gsi
Всё это уже было когда-то,
& S wird aus no einisch cho
И всё это еще вернется.
Bi so ne fuuli sou dass es gott erbarm
Я такой лентяй, что упаси боже.
Aber im summer gibe dr schatte & im winter
Но летом я даю тебе тень, а зимой
Gibe dr warm
Дарю тепло.





Авторы: büne huber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.