Текст и перевод песни Büyük Ev Ablukada - @defne.kalbim96
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
@defne.kalbim96
@defne.kalbim96
Dört
aydır
evi
yok
Четыре
месяца
у
неё
нет
дома,
Tırnaklarında
silik,
bozuk
ojeler
На
ногтях
— облупившийся,
блеклый
лак.
İnstagram'da
sahte
bi'
adı
var
В
Instagram
у
неё
фальшивое
имя,
Çok
hoşuna
gidiyo',
çok
hoşuna
gidiyo'
Которое
ей
очень
нравится,
очень
нравится.
Yapmaması
gereken
şeylerin
olduğuna
emin
Она
уверена,
что
есть
вещи,
которые
ей
не
следует
делать,
Ve
yapmaması
gereken
şeylere
"Hayır"
dememeye
bayılıyo'
И
ей
нравится
говорить
«да»
тому,
что
не
следует.
Yıllardır
sene
kaç?
Какой
сейчас
год?
Она
давно
потеряла
счет
времени.
Annesi
botoks,
babası
bi'
padişah
Её
мать
— жертва
ботокса,
отец
— словно
падишах.
Boşanamayan
kuşağın
kızı
Она
— дочь
поколения,
которое
не
может
развестись.
Kendisine
kızıyo',
kendisine
kızıyo'
Она
злится
на
себя,
злится
на
себя.
O
olması
istenen
kişi
olmıy'ca'na
emin
Она
уверена,
что
не
станет
той,
кем
её
хотят
видеть,
Ve
o
olması
istenen
kişiye
dönüşmemek
için
dans
ediyo'
И
она
танцует,
чтобы
не
превратиться
в
ту,
кем
от
неё
ожидают.
Ter
içinde
kaldıysa
onu
Если
она
вся
в
поту,
Pis
kokuyo'
sansınlar
ama
Пусть
думают,
что
от
неё
плохо
пахнет,
но
Damlaları
üstünde
kurur
Капли
высыхают
на
ней,
Onun
olan,
onun
olan
onda
kalır
То,
что
принадлежит
ей,
остаётся
с
ней.
Ter
içinde
kaldıysa
onu
Если
она
вся
в
поту,
Pis
kokuyo'
sansınlar
ama
Пусть
думают,
что
от
неё
плохо
пахнет,
но
Damlaları
üstünde
kurur
Капли
высыхают
на
ней,
Onun
olan,
onun
olan
onda
kalır
То,
что
принадлежит
ей,
остаётся
с
ней.
Korkusu
yok,
herkes
tek
У
неё
нет
страха,
все
одиноки,
Herkes,
herkes
tek
Все,
все
одиноки.
Korkusu
yok,
herkes
tek
У
неё
нет
страха,
все
одиноки,
Herkes,
herkes
tek
Все,
все
одиноки.
Sonsuz
o,
sonsuza
dek
dans
ediyo'
(dans
ediyo')
Она
бесконечна,
она
танцует
вечно
(танцует
вечно)
Sonsuz
o,
sonsuza
dek
dans
ediyo'
(dans
ediyo')
Она
бесконечна,
она
танцует
вечно
(танцует
вечно)
Dans
ediyo'
(dans
ediyo')
Танцует
вечно
(танцует
вечно)
Dans
ediyo'
(dans
ediyo')
Танцует
вечно
(танцует
вечно)
Gün
ışığı
ve
gecelerin
en
körü
Дневной
свет
и
самая
темная
ночь
Ona
bakakalır,
her
rengine
Замирают,
глядя
на
неё,
на
каждый
её
оттенок.
Beyazı
beyaz,
yarası
yama
Белый
— это
белый,
рана
— это
заплатка.
Gün
ışığı
ve
gecelerin
en
körü
Дневной
свет
и
самая
темная
ночь
Ona
bakakalır,
her
rengine
Замирают,
глядя
на
неё,
на
каждый
её
оттенок.
Beyazı
beyaz,
yarası
yama
Белый
— это
белый,
рана
— это
заплатка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bartu Küçükçağlayan, Mert üçer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.