Tóc Gió Thôi Bay - Bằng Kiều & Trần Thu Hà перевод на русский

Tóc Gió Thôi Bay

Chiều mưa, có một người con gái nhớ quê xa vời vợi
Dòng sông, giấc mơ xưa một thời thiếu nữ buồn trôi
Tuổi thơ xưa đã qua, người xưa xa cách xa
Còn đâu bóng quê nhà trong chiều xa vắng
Thuyền xưa xuôi dòng, người xưa đã có chồng
Buồn vui những tháng năm bên người yêu dấu
Tóc gió thôi bay những ngày thơ

Tình em đoá hoa hồng lặng lẽ thơ ngây bên vườn
Tình em như khúc sông quê nhà khao khát mãi con thuyền xa
Tình em như gió gào, tình em như sóng xô
Dạt trôi đến bến bờ có người thương nhớ
Hạnh phúc đợi chờ, tình yêu dẫu chia lìa
Dù xa nhau, đoá hoa xưa vẫn cài trên mái tóc
Tóc gió thôi bay những ngày thơ

Chiều mưa, có một người con gái nhớ quê xa vời vợi
Dòng sông, giấc mơ xưa một thời thiếu nữ buồn trôi
Tuổi thơ xưa đã qua, người xưa xa cách xa
Còn đâu bóng quê nhà trong chiều xa vắng
Thuyền xưa xuôi dòng, người xưa đã có chồng
Buồn vui những tháng năm bên người yêu dấu
Tóc gió thôi bay những ngày thơ

Hạnh phúc đợi chờ, tình yêu dẫu chia lìa
Dù xa nhau, đoá hoa xưa vẫn cài trên mái tóc
Tóc gió thôi bay những ngày thơ

Волосы Развеваются на Ветру

Дождливым вечером одна девушка тоскует по далекой родине.
Река уносит прочь мои девичьи мечты, как в старые добрые времена.
Детство прошло, любимый далеко.
Где же ты, мой дом, в эти сумерки?
Старая лодка плывет по течению, а мой любимый уже женат.
Годы радости и печали он делит с любимой.
Волосы развеваются на ветру, напоминая о беззаботных днях.

Моя любовь, как роза, цвела в саду, невинная и чистая.
Моя любовь, как река в родных краях, жаждет далекого корабля.
Моя любовь, как ревущий ветер, как накатывающая волна,
Стремится к берегу, где ждет любимый.
Счастье ждет, даже если любовь разлучает нас.
Пусть мы далеко, но тот цветок все еще украшает мои волосы.
Волосы развеваются на ветру, напоминая о беззаботных днях.

Дождливым вечером одна девушка тоскует по далекой родине.
Река уносит прочь мои девичьи мечты, как в старые добрые времена.
Детство прошло, любимый далеко.
Где же ты, мой дом, в эти сумерки?
Старая лодка плывет по течению, а мой любимый уже женат.
Годы радости и печали он делит с любимой.
Волосы развеваются на ветру, напоминая о беззаботных днях.

Счастье ждет, даже если любовь разлучает нас.
Пусть мы далеко, но тот цветок все еще украшает мои волосы.
Волосы развеваются на ветру, напоминая о беззаботных днях.