Yêu Em Dài Lâu (feat. Lân Nhã, Hà Nhi & Quang Dũng) [Cảm Ơn Tình Yêu Liveshow] - Bằng Kiều , Hà Nhi , Quang Dũng перевод на немецкий

Yêu Em Dài Lâu (feat. Lân Nhã, Hà Nhi & Quang Dũng) [Cảm Ơn Tình Yêu Liveshow]

Em như cơn gió thu bay bay nhè nhẹ
Đưa anh đi tìm vần thơ
Qua công viên lá rơi trên con đường về
Bỗng nhiên nghe lòng đan ước mơ
Mơ ôm em trong tay đêm mưa thì thào
Cho bão tố về làm chiêm bao
Mơ yêu em thiết tha như yêu lần đầu
Anh muốn yêu em dài lâu
Em, anh muốn yêu em dài lâu
Em, anh muốn yêu em đậm sâu
Em, anh đã thương em từ lâu
Em, anh muốn yêu em dài lâu
Yêu em cho đến khi con tim ngừng đập
Cho thiên thu là một giây
Yêu em cho đến khi ong thôi làm mật
Đến khi loài chim quên lối bay
Khi ôm em trong tay anh nghe ngọt ngào
Nếu đời là một giấc chiêm bao
Xin yêu em thiết tha như yêu lần đầu
Anh muốn yêu em dài lâu
(Du, du, du)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Em như cơn gió thu bay bay nhè nhẹ
Đưa anh đi tìm vần thơ
Qua công viên lá rơi trên con đường về
Bỗng nhiên nghe lòng đan ước mơ
Mơ ôm em trong tay đêm mưa thì thào
Cho bão tố về làm chiêm bao
Mơ yêu em thiết tha như yêu lần đầu
Anh muốn yêu em dài lâu
Em, anh muốn yêu em dài lâu
Em, anh muốn yêu em đậm sâu
Em, anh đã thương em từ lâu
Em, anh muốn yêu em dài lâu
Em, anh muốn yêu em dài lâu
Em, anh muốn yêu em đậm sâu
Em, anh đã thương em từ lâu
Em, anh muốn yêu em dài lâu
Em, anh muốn yêu em dài lâu
Em, anh muốn yêu em đậm sâu
Em, anh đã yêu em từ lâu
Em, anh muốn yêu em dài lâu
Em, anh muốn yêu em dài lâu
Em, anh muốn em dài lâu
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh!)
(Da, da, da)
(Mình đã yêu thương em đã lâu)
(Ngọt ngào dài lâu)

Ich liebe dich für immer (feat. Lân Nhã, Hà Nhi & Quang Dũng) [Cảm Ơn Tình Yêu Liveshow]

Du bist wie eine sanfte Herbstbrise, die leicht weht
Und mich auf die Suche nach Versen führt
Durch den Park, wo Blätter auf den Heimweg fallen
Plötzlich höre ich, wie mein Herz Träume spinnt
Ich träume davon, dich in meinen Armen zu halten, in regnerischen Nächten zu flüstern
Damit Stürme nur im Traum erscheinen
Ich träume davon, dich so innig zu lieben, wie beim ersten Mal
Ich will dich für immer lieben
Liebling, ich will dich für immer lieben
Liebling, ich will dich innig lieben
Liebling, ich liebe dich schon lange
Liebling, ich will dich für immer lieben
Dich lieben, bis mein Herz aufhört zu schlagen
Bis die Ewigkeit nur eine Sekunde ist
Dich lieben, bis die Bienen aufhören, Honig zu machen
Bis die Vögel vergessen, wie man fliegt
Wenn ich dich in meinen Armen halte, fühle ich Süße
Wenn das Leben nur ein Traum ist
Dann will ich dich so innig lieben, wie beim ersten Mal
Ich will dich für immer lieben
(Du, du, du)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Du bist wie eine sanfte Herbstbrise, die leicht weht
Und mich auf die Suche nach Versen führt
Durch den Park, wo Blätter auf den Heimweg fallen
Plötzlich höre ich, wie mein Herz Träume spinnt
Ich träume davon, dich in meinen Armen zu halten, in regnerischen Nächten zu flüstern
Damit Stürme nur im Traum erscheinen
Ich träume davon, dich so innig zu lieben, wie beim ersten Mal
Ich will dich für immer lieben
Liebling, ich will dich für immer lieben
Liebling, ich will dich innig lieben
Liebling, ich liebe dich schon lange
Liebling, ich will dich für immer lieben
Liebling, ich will dich für immer lieben
Liebling, ich will dich innig lieben
Liebling, ich liebe dich schon lange
Liebling, ich will dich für immer lieben
Liebling, ich will dich für immer lieben
Liebling, ich will dich innig lieben
Liebling, ich liebe dich schon lange
Liebling, ich will dich für immer lieben
Liebling, ich will dich für immer lieben
Liebling, ich will dich für immer
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh!)
(Da, da, da)
(Ich liebe dich schon lange)
(Süße, lange Zeit)