Why - Bệt Band перевод на английский

Why

Vì sao anh, vì sao anh lại không đến?
Để mình em ở nơi đây bên hiên vắng dưới cơn mưa
Ướt đẫm đôi mi, giá buốt con tim
Vì sao em, vì sao em lại ngu ngốc?
Để cô đơn từ bao lâu trong thoáng chốc bỗng như tan biến trong
Không gian khi anh chợt buông lời yêu

I love you love you love you so!
Nhưng sao chỉ riêng mình em luôn mong nhớ anh, yêu anh
Từ khi từ khi nào anh có biết
Chỉ bởi vì yêu anh
I love you love you love you know
Sao anh lại quay mặt đi khi trông thấy em mỉm cười
Với anh nồng nàn
Vì sao vì sao con tim bỗng ngủ yên

Tại vì sao, tại vì sao người quên hết
Ngày mà ta đã trao nhau nụ hôn ấm áp dịu dàng
Dưới muôn trăng sao với bao nồng nàn

I love you love you love you so!
Nhưng sao chỉ riêng mình em luôn mong nhớ anh, yêu anh
Từ khi từ khi nào anh có biết
Chỉ bởi vì yêu anh
I love you love you love you know
Sao anh lại quay mặt đi khi trông thấy em mỉm cười
Với anh nồng nàn
Vì sao vì sao con tim bỗng ngủ yên

Yêu thương kia như là bóng mây
Trôi qua tay trong một phút giây ngỡ ngàng
Phải làm sao để quên, để em quên đi hết u sầu
Con tim kia quá nhiều vết thương
Sao mong manh như làn khói sương mơ màng
Tại vì sao người hãy nói với em

I love you love you love you so!
Nhưng sao chỉ riêng mình em luôn mong nhớ anh, yêu anh
Từ khi từ khi nào anh có biết
Chỉ bởi vì yêu anh
I love you love you love you know
Sao anh lại quay mặt đi khi trông thấy em mỉm cười
Với anh nồng nàn
Vì sao vì sao con tim bỗng ngủ yên

I love you love you love you so!
Sao anh lại quay mặt đi khi trông thấy em mỉm cười
Với anh nồng nàn
Vì sao vì sao con tim bỗng ngủ yên

Why

Why, why don't you come?
Leaving me here, on the porch, in the rain
My lashes are wet, my heart is cold
Why, why was I so foolish?
To be lonely for so long, in a moment, it suddenly disappeared in
Space when you suddenly said you loved me

I love you love you love you so!
But why is it only me who always longs for you, loves you
Since when, since when have you known?
Just because I love you
I love you love you love you know
Why do you turn away when you see me smile
With passion for you
Why, why has my heart suddenly fallen asleep

Why, why have you forgotten
The day we shared a warm, tender kiss
Under a million stars, with so much passion

I love you love you love you so!
But why is it only me who always longs for you, loves you
Since when, since when have you known?
Just because I love you
I love you love you love you know
Why do you turn away when you see me smile
With passion for you
Why, why has my heart suddenly fallen asleep

Love is like a cloud
Passing through my hands in a moment of bewilderment
How can I forget, how can I forget all the sorrow
My heart is too wounded
So fragile, like a wisp of smoke in a dream
Why, why, tell me

I love you love you love you so!
But why is it only me who always longs for you, loves you
Since when, since when have you known?
Just because I love you
I love you love you love you know
Why do you turn away when you see me smile
With passion for you
Why, why has my heart suddenly fallen asleep

I love you love you love you so!
Why do you turn away when you see me smile
With passion for you
Why, why has my heart suddenly fallen asleep