Текст и перевод песни B-Real feat. Ab-Soul - Stix & Stones

Stix & Stones

See the meteoric rise, see we going for a ride
Yeah we never looking back, we keep our eye on the prize
Like the harvest, cut you down to size
Put the dab on the nail, dry ′em out, give 'em California highs
Need a dose? I can give it too ya, load you up on jet fuel
Fly you fuckin′ outta here, fuckin' with your mental
See it's on, when it′s on and it′s on in ninety-forty packs in the trunk
Po-po flow behind me
I don't care, I′m the doctor, I'm silk like the shocker
Got the bitches smoking hard, baked out like Betty Crocker
Put my foot in your ass like I stored it in the foot locker
Rep my fucking city like the vest with the bottom rocker

(/- Ab-Soul & B-Real)
Sticks and stones may break my bones
But words can never harm me (Keep talking)
No sticks no seeds up in my weed
The prettiest penny what it cost me (Blaze it up)
I hope you got a couple iron lungs in yo′ chest because
(This right here is not a test)
I told you (This right here is not a test)
I told you (This right here is not a test)

(Ab-Soul)
Everywhere I go I'm smokin′ dope
Is my name So-High or is it Soulo?
When you on top of the game they want you to throw 'em rope
You get hung tryna hang out
I'm Willie Lynch in reverse
You show boat but should′ve bought a yacht first
When the loud around you in the death row, like a Pac verse
Ya heard me? What the business is?
My niggas curry chicken in the coup like Carribeans
Angel wings on a villains back
That′s how I rap
And when I travel I never pack without the pack
Hit Dr. Greenthumb to schedule an appointment
He told me smoke two zips and call him in the morning

(/- Ab-Soul & B-Real)
Sticks and stones may break my bones
But words can never harm me (Keep talking)
No sticks no seeds up in my weed
The prettiest penny what it cost me (Blaze it up)
I hope you got a couple iron lungs in yo' chest because
(This right here is not a test)
I told you (This right here is not a test)
I told you (This right here is not a test)

(B-Real)
Listen to Mike, do a hundred dabs
Get the nail hot, bitch got the finest slabs
Throw your flowers in the air, it′s up for grabs
Now your face is gettin' tighter, I′m cuttin' shit with dabs
We get ′em high like the holy ghost
Batman smokin' kush, thinkin' holy smokes
Got you faded out while your homies joke
Give you the prescription, hit the loud while your homies choke

Hey yo Ab, keep the engine running
Lace around the weed like its the Vikings and the Indians comin′
Funky feels on the tip, come on hit it
Takin′ out your suckers, and you don't know how I did it

Throw me out a window cause I′m real stoned
David slew Goliath when he threw me at his fuckin' dome (owch)
Brick top, you get mopped tonight and guarantee
No one′s gonna say a thing, hear a pin drop

(/- Ab-Soul & B-Real)
Sticks and stones may break my bones
But words can never harm me (Keep talking)
No sticks no seeds up in my weed
The prettiest penny what it cost me (Blaze it up)
I hope you got a couple iron lungs in yo' chest because
(This right here is not a test)
I told you (This right here is not a test)
I told you (This right here is not a test)

Stix & Stones

Tu vois cette ascension fulgurante, on est partis pour un sacré trip
Ouais, on ne regarde jamais en arrière, on garde les yeux rivés sur le prix
Comme la moisson, on te réduit à ta juste valeur
On met le dab sur le clou, on les assèche, on leur donne des highs californiens
Tu as besoin d'une dose ? Je peux t'en donner, te charger en kérosène
Te faire dégager d'ici, en te niquant le mental
Tu vois c'est parti, quand c'est parti et c'est parti en paquets de quatre-vingt-dix-quarante dans le coffre
Les flics me suivent
Je m'en fous, je suis le docteur, je suis lisse comme le shocker
J'ai les meufs qui fument fort, défoncées comme Betty Crocker
Je te mets mon pied au cul comme si je l'avais rangé dans le casier
Je représente ma putain de ville comme le gilet avec le rocker en bas

(/- Ab-Soul & B-Real)
Les bâtons et les pierres peuvent me briser les os
Mais les mots ne pourront jamais me faire de mal (Continue de parler)
Pas de bâtons, pas de graines dans mon herbe
Le plus beau penny, c'est ce que ça m'a coûté (Allume-le)
J'espère que tu as deux ou trois poumons en acier dans ta poitrine parce que
(Ce que tu vois là n'est pas un test)
Je te l'avais dit (Ce que tu vois là n'est pas un test)
Je te l'avais dit (Ce que tu vois là n'est pas un test)

(Ab-Soul)
Partout où je vais, je fume de la dope
Est-ce que mon nom est So-High ou est-ce Soulo?
Quand tu es au sommet du game, ils veulent que tu leur lances une corde
Tu te fais pendre en essayant de traîner
Je suis Willie Lynch à l'envers
Tu fais le malin, mais tu aurais dû acheter un yacht avant
Quand le son est fort autour de toi dans le couloir de la mort, comme un couplet de Pac
Tu m'as entendu ? C'est quoi le business ?
Mes négros, poulet au curry dans le coup d'État comme des Caribéens
Des ailes d'ange sur le dos d'un voyou
C'est comme ça que je rappe
Et quand je voyage, je ne fais jamais mes valises sans le matos
Appelle le Dr Greenthumb pour prendre rendez-vous
Il m'a dit de fumer deux onces et de le rappeler le matin

(/- Ab-Soul & B-Real)
Les bâtons et les pierres peuvent me briser les os
Mais les mots ne pourront jamais me faire de mal (Continue de parler)
Pas de bâtons, pas de graines dans mon herbe
Le plus beau penny, c'est ce que ça m'a coûté (Allume-le)
J'espère que tu as deux ou trois poumons en acier dans ta poitrine parce que
(Ce que tu vois là n'est pas un test)
Je te l'avais dit (Ce que tu vois là n'est pas un test)
Je te l'avais dit (Ce que tu vois là n'est pas un test)

(B-Real)
Écoute Mike, fais cent dabs
Fais chauffer le clou, salope a les meilleures plaques
Lance tes fleurs en l'air, c'est à prendre
Maintenant ton visage se crispe, je coupe des trucs avec des dabs
On les fait planer comme le Saint-Esprit
Batman qui fume de la kush, pensant "putain de merde"
On t'a fait planer pendant que tes potes rigolent
On te donne l'ordonnance, frappe le son pendant que tes potes s'étouffent

Hé yo Ab, laisse le moteur tourner
On lace autour de l'herbe comme si c'était les Vikings et les Indiens qui arrivaient
Des sensations funky au bout, allez, tire dessus
On sort tes pigeons, et tu ne sais même pas comment j'ai fait

Jette-moi par la fenêtre parce que je suis vraiment défoncé
David a tué Goliath quand il m'a jeté sur son putain de dôme (aïe)
Tête de brique, tu te fais défoncer ce soir et je te garantis
Que personne ne dira un mot, on entendra une mouche voler

(/- Ab-Soul & B-Real)
Les bâtons et les pierres peuvent me briser les os
Mais les mots ne pourront jamais me faire de mal (Continue de parler)
Pas de bâtons, pas de graines dans mon herbe
Le plus beau penny, c'est ce que ça m'a coûté (Allume-le)
J'espère que tu as deux ou trois poumons en acier dans ta poitrine parce que
(Ce que tu vois là n'est pas un test)
Je te l'avais dit (Ce que tu vois là n'est pas un test)
Je te l'avais dit (Ce que tu vois là n'est pas un test)