Текст и перевод песни C.A.R. - Flat Out at the Sockhop

I wanna tell you nothing is true
I chipped a tooth on the things I said to you
Hit the bottom line, landed on my face
I'm flat out, taking all the space
Big world you look good from down here
Big girl, stand up, what's around here?
All the little things I recognise
On my feet, twice the size

So won't you pull me up again
I'm full of holes, wearing thin
But there's still enough to keep you dry
I'll keep my shape
We'll pass the time

I wanna tell you nothing is true
I chipped a tooth but I think that i'll pull through
Pick the pieces up, we can cut and paste
A bit torn but I ain't erased
Big world, nice moves, let em twist you
Big girl, looking good it fits you
In the middle, and I'm mesmerised
In between, twice as high

Я хочу сказать тебе, что все это неправда.
Я заскрежетал зубами от того, что сказал тебе.
Достиг нижней черты, приземлился мне на лицо.
Я расплываюсь, занимая все свободное место.
Большой мир, ты хорошо выглядишь отсюда.
Большая девочка, встань, что здесь?
Все эти мелочи я узнаю.
На моих ногах в два раза больше.

Так почему бы тебе не вытащить меня снова?
Я весь в дырах, истончаюсь.
Но этого все еще достаточно, чтобы не дать тебе высохнуть.
Я сохраню свою форму.
Мы скоротаем время.

Я хочу сказать тебе, что все это неправда.
Я сломал зуб, но думаю, что выкарабкаюсь.
Собери кусочки, мы можем вырезать и вставить.
Немного порван, но я не стерт.
Большой мир, красивые движения, пусть они тебя скрутят.
Большая девочка, хорошо выглядишь, это тебе подходит.
Посередине, и я загипнотизирован.
В промежутке-в два раза выше.