誰人在聽
誰人在唱
Кто
слушает,
кто
поёт
每首歌各有各下場
Каждая
песня
свою
роль
найдёт
能有緣
令到知音拍掌
Когда
вдруг
её
услышит
тот
如能榮獲
全人頌唱
成就獎
Кто
ей
успех
и
признанье
дарит
歌手縱會
退下離場
Артист
уйдёт,
со
сцены
сойдёт
絕唱仍留世間獻唱
Но
шедевр
века
не
умолкает
人人在聽
連儂在唱
Все
слушают,
Леннон
поёт
每首歌看似最平常
Простой
мотив
на
всю
широту
如戰場
聽到不許放槍
Как
в
поле
боя,
но
никто
не
пальнёт
誰人在舞
誰人在唱
Кто
танцем,
кто
пеньем
зовёт
Heal
the
World
Heal
the
World
歌中看透
世事無常
В
песнях
жизнь
и
сила
бьёт
用舞樂連結起信仰
Музыка
объединяет
нас
遺憾我
缺席家駒演唱
絕響
Ах,
меня
не
было
там,
где
Цзюй
пел
любовь
и
мощь
樂與怒裡
開了一扇窗
Где
"Радость-Гневом"
распахнулось
окно
等到夜深
去摘星
當我想起你
Ночью
к
звёздам
идти
гадать,
"Тебя
любя…"
звучит
опять
生命流水
用漣漪
泛回生氣
Оживёт,
как
волна,
поток
судьбы
всё
вновь
начнёт
港鐵裡
仍能在數分鐘約會到你
В
вагоне
метро
– вот
ты
сейчас,
минута
свиданья
для
нас
風繼續吹繼續吹繼續吹醒我
Ветер
несёт,
несёт,
меня
рвёт
誰能忘記不羈風吹過
Ты
забыл
"Буйный
ветер"?
Его
шквал?
哪會停
誰人說剎那光輝過
Он
не
стих!
Кто
сказал:
"Миг
славы
спит"?
誰人在聽
誰人在唱
Кто
слушает,
кто
поёт
每首歌各有各下場
Каждая
песня
свою
роль
найдёт
能有緣
令到知音拍掌
Когда
вдруг
её
услышит
тот
如能榮獲
全人頌唱
成就獎
Кто
ей
успех
и
признанье
дарит
歌手縱會
退下離場
Артист
уйдёт,
со
сцены
сойдёт
絕唱仍留世間獻唱
Но
шедевр
века
не
умолкает
看妖女
看妖女
讚賞
Мандевилль!
"Колдунью"
встречай!
蔓珠莎
蔓珠莎
換上
Мандуся
Сей!
Наряд
сменяй!
這芳華絕相
劈開冰山掌
В
неземной
красоте
видна,
ладонь
лед
взорвала
одна
還你梅艷俠女這景仰
И
любовь
к
цветам,
к
тебе
ищет
знатным
вернуть
пусть
дни
世間上
你始終最好
Весь
мир...
Ты
– одна
на
всех
светила
在珠片
在激光下
你是瑰寶
В
линзах
лазеров
и
бисера
света
– ты
алмаз
誰在唱
唱遍流行樂國土
Кто
поёт?
Песни
всей
планеты
летят
全場在唱
全程在唱
Весь
зал
поёт!
Всё
не
молчит!
米高峰見證了現場
Микрофон
фиксирует
жизнь!
如我們唱出
歌手理想
Так
звучит
цель
артистского
сердца!
全場在唱
lalalala
lalalala
lalalala
Все
поют:
ля-ля-ля
ля-ля-ля
ля-ля-ля
Lalalalalalalalala
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lalalala
全場在唱
時代曲
Ля-ля-ля...
Все
поют
Гимн
Эпохи
不分遠近
世代流行
Выбрав
ритм
вне
границ
времён
And
the
world
will
live
as
one
And
the
world
will
live
as
one
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.