C Ashwath - Kenchalo Manchalo (From "Kariya") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни C Ashwath - Kenchalo Manchalo (From "Kariya")




Kenchalo Manchalo (From "Kariya")
Кенчало Манчало (из фильма "Кария")
Kencha lo macha lo hengavla nin dovegalu
Милая, нежная, твои глаза как голуби
Govinda jederalli hengavla nin kansgalu
В толпе Говинды, твои глаза как олени
Kencha lo macha lo hengavla nin dovegalu Govinda jederalli hengavla
Милая, нежная, твои глаза как голуби, в толпе Говинды, твои глаза
Nin kansgalu Hengantha heli sutha mutha
Как олени, полностью опьяняющие, чистые и невинные,
Machchu Byadandru hoguthilla preethi huchchu
Даже если случится безумие, огонь любви не угаснет
Kencha lo macha lo hengavla nin
Милая, нежная, твои глаза
Dovegalu Govinda jederalli hengavla nin kansgalu
Как голуби, в толпе Говинды, твои глаза как олени
(Music)
(Музыка)
Moole galli maalasri love you
На главной улице, Мааласри, люблю тебя
Andalu Moothigishtu saarakayi hogo andalu
И если кто-то попытается вмешаться, я с ним разберусь
Kone mane taara auntyge sketchu haakale
Кто-то пытался подкатить к тете Тааре,
Jail oota guarantee zippu haako le
Тюремный обед гарантирован, пусть закроет рот
Hale adda neen yaake bittu odidhe
Почему ты сейчас убежала от меня?
Hale dovvu kaatana thaLalaarade
Сейчас же вернись, не будь упрямой
Kencha lo macha lo hengavla nin
Милая, нежная, твои глаза
Dovegalu Govinda jederalli hengavla nin kansgalu
Как голуби, в толпе Говинды, твои глаза как олени
(Music)
(Музыка)
Od macha
Иди сюда, милая
(Music)
(Музыка)
Yelli nannonu preethi thandonu Heegeke mareyaadanu
Где я покажу тебе свою любовь и уважение? Так, как прежде?
(Music)
(Музыка)
Syetu figure buttige beelutha ide
Фигура Сету, как пчела, жужжит в моей голове
Eththakond od hogo idea ide
У меня есть идея, как с этим покончить
Mahadi mane mahadevi kaane adalu
В доме Махади, Махадеви украсила свои уши
Soda buddi shyamu na marriage adalu
Глупый Шьяму не пришел на свадьбу
Avalu nanage sigadiddre acid haakuve
Если она откажет мне, я оболью ее кислотой
Neen hange madidre slateu hidiyuve
Если ты сделаешь так, я разобью тебе голову
Kencha lo macha lo hengavla nin
Милая, нежная, твои глаза
Dovegalu Govinda jederalli hengavla nin kansgalu
Как голуби, в толпе Говинды, твои глаза как олени
Kencha lo macha lo hengavla nin dovegalu Govinda jederalli hengavla
Милая, нежная, твои глаза как голуби, в толпе Говинды, твои глаза
Nin kansgalu Hengantha heli sutha mutha machchu Byadandru
Как олени, полностью опьяняющие, чистые и невинные, даже если случится безумие
Hoguthilla preethi huchchu Kencha lo macha lo hengavla nin dovegalu
Огонь любви не угаснет, милая, нежная, твои глаза как голуби
Govinda jederalli hengavla nin kansgalu
В толпе Говинды, твои глаза как олени





Авторы: V.nagendra Prasad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.