C-Bo - Ain't No Sunshine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни C-Bo - Ain't No Sunshine




Ain't No Sunshine
Нет Солнца
(Feat. Tuna Bug)
(Участвует Tuna Bug)
Boy ya can′t fuck with this, You bust caps at my Regal and ya missed
Парень, тебе не справиться с этим, ты палил по моему Regal, но промахнулся, детка
Boy ya can't fuck with this, You bust caps at my Regal and ya missed
Парень, тебе не справиться с этим, ты палил по моему Regal, но промахнулся, детка
Boy ya can′t fuck with this, You bust caps at my Regal and ya missed
Парень, тебе не справиться с этим, ты палил по моему Regal, но промахнулся, детка
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Boy ya can't fuck with this, Ya bust caps at my Regal
Парень, тебе не справиться с этим, ты палил по моему Regal, детка
Now you're done-diddy-done-didddy-done
Теперь тебе конец, крошка
And nothing can save ya
И ничто тебя не спасёт
Creepin′ through your city it′s the garden block gator
Крадусь по твоему городу, это аллигатор с Garden Block, милая
And I got hemmed up by the feds because of snitches
И меня повязали федералы из-за стукачей
Shoot up your whole block with the fully's hittin′ switches
Расстреляю весь твой квартал из автомата, переключая режимы огня
Since I was new to the city
С тех пор, как я появился в городе
Ya thought bustin' caps was gonna scare a G off like a kitty? Hell nah
Ты думал, что стрельба напугает гангстера, как котенка? Черт возьми, нет, детка
I refuse to loose respect, break necks
Я отказываюсь терять уважение, ломаю шеи
To get mines big niggas get checked
Чтобы получить свое, большие парни получают проверку
And it don′t matter who ya are
И неважно, кто ты
Cause once you're dead and gone, lfacin′ up at stars
Потому что, когда ты умрешь, глядя на звезды
It Ain't No Sunsine
Там нет солнца
[Chorus: x2]
[Припев: x2]
Ain't no sunshine, Ain′t no sunshine
Нет солнца, нет солнца
Ain′t no sunshine, when ya gone
Нет солнца, когда тебя нет рядом
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
I keep my mind on survivin', one in the chamber
Я думаю о выживании, один патрон в патроннике
My pistol when I′m ridin'
Моего пистолета, когда я еду
One-times want me dead, the judge wants me strapless
Копы хотят меня мертвым, судья хочет, чтобы я был безоружным
Praying that I′m next to get stuck up on a jack-list
Молятся, чтобы я стал следующим в списке на отстрел
They got me guilty until proven innocent
Они считают меня виновным, пока не доказана моя невиновность
Cracked my juvenile files, want me washed up the Nile
Раскопали мои подростковые дела, хотят меня утопить в Ниле
So-called homies turned on me, and tattled
Так называемые кореша настучали на меня
Had me rattled when I heard the feds was in Seattle
Я был потрясен, когда услышал, что федералы в Сиэтле
Punk bitch snitches die suckin' on a dick
Тупые сучки-стукачи умрут, сося член
Wrapped in plastic, floating with they throats slit
Завернутые в пластик, плавающие с перерезанными горлами
Straight razor ear-to-ear nosey ones get stitch scars
Бритвой от уха до уха, любопытные получат шрамы
Watch the homies hit that ass cause on the yard It Ain′t No Sunshine
Смотри, как кореша надирают задницы, потому что на зоне нет солнца
[Chorus: x2]
[Припев: x2]
Ain't no sunshine, Ain't no sunshine
Нет солнца, нет солнца
Ain′t no sunshine, when ya gone
Нет солнца, когда тебя нет рядом
[Verse 3:]
[Куплет 3:]
See, some think their bad cause they bigger
Видишь ли, некоторые думают, что они крутые, потому что они больше
Sucka-ass nigga caught a slug in the liver
Придурок-ниггер словил пулю в печень
Layin′ on the concrete bleedin out the kidney
Лежит на бетоне, истекает кровью из почки
Fuckin with a young G, got buck quickly
Связался с молодым гангстером, быстро получил пулю
Dropped the gat in his drawers, gave up his set
Бросил ствол в свои штаны, отказался от своей банды
Spit a loogie on his chest showing no regret
Плюнул ему на грудь, не испытывая сожаления
A murder-man, killa, mad at the world
Убийца, киллер, зол на весь мир
Natural born, jackin bitches for diamonds and pearls
Рожденный, чтобы грабить сучек ради бриллиантов и жемчуга
Come bangin' on my door, 15′s stacked
Приходят, стучат в мою дверь, стволы заряжены
I answered with the Mac cause I'm sittin′ on Yac
Я ответил с автоматом, потому что у меня есть товар
See I'm a G from the hood the BG′s idol
Видишь ли, я гангстер из гетто, кумир молодых гангстеров
I front them caine on the spot cause money is survival
Я продаю им кокаин на месте, потому что деньги - это выживание
He says whatsup big homie, give a nigga daps
Он говорит: "Что случилось, большой братан?", даёт пять
And put that [? ] under the door as I gets the sack
И суёт бабки под дверь, пока я забираю товар
I'm on my toes so be hold on that bergalin'
Я настороже, так что прекрати грабить
Cause ain′t no sunshine for murder-men
Потому что нет солнца для убийц
[Verse 4: Tuna Bug]
[Куплет 4: Tuna Bug]
It′s the loc dog psycho, so go for your gun
Это псих, так что хватай свой ствол
Cause I'm a go for mine and be a nigga on the run
Потому что я схвачу свой и буду в бегах
So that shotgun splatters, eatin′ up yo shit
Так что дробовик разбрызгивает, пожирая твое дерьмо
The loom-loon-loom got your windshield in your face, bitch
Бах-бах-бах, твое лобовое стекло у тебя в лице, сучка
You can't fuck with a criminal
Ты не можешь тягаться с преступником
I fill your shit with holes then send your ass to your funeral
Я нашпикую твоё тело дырками, а потом отправлю твою задницу на твои похороны
Then who knows, the getaway scheme
Тогда кто знает, план побега
Back three′s through the G to my house in the tree
Назад через три улицы к моему дому на дереве
I'm livin low, but most of it′s high
Я живу скромно, но в основном кайфую
Cotton mouth the most I think I'll blame it on the buddah thai
Сушняк во рту, думаю, я спишу это на тайскую травку
And that's why, I live off the gat
И вот почему я живу с пушкой
Why throw it away? with or without it they gon′ watch my ass
Зачем её выбрасывать? С ней или без неё, они всё равно будут следить за моей задницей
Cause it′s my first strike so a nigga go for blood
Потому что это мой первый срок, так что я иду за кровью
So when it's on, it′s me or the fuzz
Так что, когда начинается, это я или копы
I'm stuck in the slum and bound to get mine
Я застрял в трущобах и должен получить свое
With one life to live, it Ain′t No Sunshine
С одной жизнью, которую нужно прожить, нет солнца
[Chorus]
[Припев]





Авторы: Anderson Daryl L, Thomas Shawn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.