Текст и перевод песни C-Bo - Americas Nightmare

Americas Nightmare

22 years old, bold with much guts
O.G. from the hood kickin' up dust
Once I got ya, no one can save ya
Fresh out the swamp, a neighborhood gator
One-times want some action, I'm paper lapped and taxin'
Bo dropped them like the Jacksons
Dont sing, down with Rodney King
Solo on the scene, let my dick swing
Fuck the white man and his plan
America's nightmare is who the fuck I am
Six-feet and dark skin, with skills of a marksman
Kill at will when I feel like barkin'
So step to my left side, as I aim with my right eye
Cause at the end all the whites die
I'll have a hundred and fifty billion blacks at the white house front do'
And I won't eat pork on a God-damn mission
And no I'm not a member of the Muslim religion
Platinum, one million stackin'
Flood the hood with tapes, now everybody's rappin'
And jackin' so how it happen, captain
It's the general, sucka no, indo with the fo' fo'
Auto mag saggin' without a rag
One in the chamber, ready for the fuckin' danger
Call up your boys, its worser then the watts riot
Whitey got his buck stopped in the violence
Lyrics that flow, letting your punk-ass know
Standing right here's America's Nightmare
Walk like I'm on my way to execution
A.K. in my hand is what I'm usin
Confusin fools run up and catch the bruisin
Tatoo's under rest in peace cause of the music
I'm hard-core, six deep in a ford explorer, ready for the fuckin war
So when it's on take cover
A.K's dance from the gutter, thick gloves for the smother
No finger tips so there's no evidence
Plus I dumped the A.K's in the ditch
Hit the switches, fuck the bitches
I'm a killah, hardcore nappy head guerilla
Soudin like cube, so give the president the bad news
Another ex-con with flow, fool
No tatoo's so you can't mark me
Down with my sista's, FUCK charles barkley
Send me to the war, and I'll push the button
America's Nightmare saggin' and struttin'
Fuck the coppers, let 'em have it with the choppers
Trigger happy like "O-Dawg", trick, America's Nightmare
It's that locced out madness that got these steel toes thumpin'
And its that henn though that got me drunk as a motherfucker
Bangin' like pots and pans 'fore day he yells
Thousand watts 15's on thangs with no L's
America's nightmare, strapped to a tee
Cocked and ready to bust it's that H.K. forty
Im known to get further on the block then white P.D
Get out of sight quickly, dump when im tipsy
Crip-made hookers im the one that you fear
America's night, motherfuckin' mare
Uhh, so bring it on when its on
Fools strapped up back to back then I make that call to the dome
I got bounce like a baller but im real like air dog
And when it gets funky I attack like a bear hog
Dawg, so pick a bone with the next man
Cause I, am, a crazy lunatic man
I crease my own khaki', you fools can't jack me
Or eat a strap of fully loaded mac daddy
And dont give a fuck, plus can't wait to buck
Full pump slugs will catch you 'fore that ass ducks
Fool I gets even, steven ain't even breathin
Fucked and bucked him, eternal bleedin'
On the concrete, passed away like some bomb weed
Fuck freddy, its me trick: America's nightmare

Le Cauchemar de l'Amérique

22 ans, audacieux et plein de cran
Un O.G. du ghetto qui soulève la poussière
Une fois que je t'ai attrapée, personne ne peut te sauver
Tout droit sorti du marécage, un alligator du quartier
Les flics veulent de l'action, j'ai les poches pleines de billets et je taxe
Bo les a lâchés comme les Jackson
Ne chante pas, à bas Rodney King
Seul sur la scène, je laisse ma bite se balancer
J'emmerde l'homme blanc et son plan
Le cauchemar de l'Amérique, c'est ce que je suis, putain
Un mètre quatre-vingts, la peau foncée, et les compétences d'un tireur d'élite
Je tue à volonté quand j'ai envie d'aboyer
Alors mets-toi sur ma gauche, pendant que je vise avec mon œil droit
Parce qu'à la fin, tous les Blancs meurent
J'aurai cent cinquante milliards de Noirs devant la Maison Blanche
Et je ne mangerai pas de porc pendant cette putain de mission
Et non, je ne suis pas musulman
Disque de platine, un million qui s'accumule
J'inonde le ghetto de cassettes, maintenant tout le monde rappe
Et ils jackent, alors comment c'est arrivé, capitaine ?
C'est le général, salope, indo avec le 4-4
Auto Mag chargé, sans silencieux
Une balle chambrée, prêt pour le putain de danger
Appelle tes potes, c'est pire que les émeutes de Watts
Le Blanc s'est fait arrêter net dans la violence
Des paroles qui coulent, pour que ton cul de punk sache
Que je suis là, le Cauchemar de l'Amérique
Je marche comme si j'allais à l'exécution
Un AK dans la main, voilà ce que j'utilise
Ces imbéciles confus courent et se font tabasser
Des tatouages "Repose en paix" à cause de la musique
Je suis hardcore, six personnes dans un Ford Explorer, prêt pour la putain de guerre
Alors quand ça commence, mets-toi à couvert
Les AK dansent depuis le caniveau, des gants épais pour étouffer
Pas d'empreintes digitales, donc pas de preuves
En plus, j'ai jeté les AK dans le fossé
J'appuie sur les interrupteurs, j'emmerde les putes
Je suis un tueur, un guerillero hardcore aux cheveux crépus
Ça sonne comme Cube, alors annonce la mauvaise nouvelle au président
Encore un ancien détenu qui a du flow, imbécile
Pas de tatouages, tu ne peux pas me marquer
A bas avec mes sœurs, NIQUE Charles Barkley
Envoie-moi à la guerre, et j'appuierai sur le bouton
Le Cauchemar de l'Amérique se pavane et se bombe le torse
J'emmerde les flics, donnez-leur en avec les mitraillettes
Le doigt facile sur la gâchette comme "O-Dawg", salope, le Cauchemar de l'Amérique
C'est cette folie de dreadlocks qui fait taper mes chaussures à embout d'acier
Et c'est ce putain de Hennessy qui me rend ivre mort
Ça cogne comme des casseroles avant le jour où il crie
Mille watts, des 15 pouces sur des jantes sans enjoliveurs
Le cauchemar de l'Amérique, armé jusqu'aux dents
Chargé et prêt à tirer, c'est ça le HK quarante
Je suis connu pour aller plus loin dans le quartier que les flics blancs
Je me tire vite fait, je balance tout quand je suis pompette
Des putes de bas étage, je suis celui que tu crains
La nuit de l'Amérique, putain de jument
Uhh, alors amène-toi quand ça commence
Des imbéciles armés dos à dos, alors je fais cet appel au dôme
J'ai le rebond d'un basketteur, mais je suis réel comme Air Dog
Et quand ça devient chaud, j'attaque comme un ours
Mec, alors va chercher des noises à quelqu'un d'autre
Parce que je suis un putain de fou furieux
Je repasse mes propres treillis, vous ne pouvez pas me voler
Ou bouffer une cartouche de Mac Daddy chargée à bloc
Et je n'en ai rien à foutre, en plus j'ai hâte de tirer
Des balles à grenaille te choperont avant que ton cul ne décampe
Mec, je me venge, Steven ne respire même plus
Je l'ai baisé et dégommé, saignement éternel
Sur le béton, il est parti comme de la bonne herbe
Nique Freddy, c'est moi salope : le Cauchemar de l'Amérique