C-Bo - Dedication - перевод текста песни на русский

Dedication - C-Boперевод на русский




Dedication
Посвящение
Dish tongue my dogs rest in peace
Мои псы, пусть покоятся с миром
Young Dice, Cue Ball, all the homies
Янг Дайс, Кью Болл, все кореша
All my niggas locked up in the state penitentiary
Все мои нигги в государственной тюрьме
From Mill Creek the avenue to Hatchupy
От Милл Крик авеню до Хачапи
Hot desert to new folks
Горячая пустыня до новых ребят
With my eyes open I tried to focus I see my mother
С открытыми глазами попытался сфокусироваться, вижу маму
Squeezing my hand teary eyed behind her, I see my brothers
Сжимает мою руку в слезах, за ней мои братья
And I wonder how quick the gang goes take me yonder
И я думаю, как быстро банда заберет меня в иной мир
I felt the bunny strike me in the back then I heard the thunder
Почувствовал удар в спину, затем услышал гром
Now I'm thinking is it too late for me to make a change?
Теперь гадаю, не поздно ли мне изменить свою жизнь?
I knew this war was for the snake Lord but
Я знал, эта война за Змеиного Владыку, но
That's just a part of the game
Это просто часть игры
A young thug that always screamed, I ain't afraid of rain
Молодой гангстер, что всегда кричал: не боюсь дождя"
I would just fight it out with God if I had no one to blame
Я бы спорил с Богом, если бы не знал, кого винить
From all the dirt I did snatch a purse to pay the rent
Из всей грязи я стащил кошелек, чтобы заплатить за аренду
I knew it would all catch up to me man, I hope I'm heaven sent
Я знал, все настигнет, надеюсь, отправлюсь в рай
I used to be the main one screaming, nigga, I'm prepared to die
Раньше я был тем, кто кричал: готов умереть!"
And when it came down to me laying on the dead bed, I was scared to die
Но когда дошло до смерти на больничной койке, я испугался
No evidence on the killer would find a bird inside my dresser
Нет улик против убийцы, только птица в моем шкафу
And even if I don't die here, I done tracy a hot desert
Даже если не умру сейчас, я уже прожил горячую пустыню
I can't win for losing to me, the whole game's a snake
Мне не победить, вся игра змеи
Never thought about killing myself but I refuse to die from a snake huh, nigga
Никогда не думал о самоубийстве, но от змеи никогда, нигга
Have you ever been sitting in your car, nigga
Ты когда-нибудь сидела в машине, нигга
Rolling up a blunt and a nigga just step up to your window
Скручивала косяк, а нигга просто подходит к твоему окну
And give you a whole clip? Nah
И всаживает в тебя целую обойму? Нет
You ain't never had that, huh?
Тебе не довелось пережить такое, а?
You ain't never experienced that, huh? Shit
Ты никогда не сталкивалась с этим? Бля...
Have you ever been walking through the park
Ты когда-нибудь гулял по парку
With you and your kids, your family
С детьми, с семьей
And a nigga come out of the bushes, nigga
А нигга выскакивает из кустов, нигга
And give you and your family a whole clip?
И всаживает в тебя и твою семью целую обойму?
Nah, you ain't never spent that, huh?
Нет, тебе не довелось пережить такое?
I remember when I had it made 13 for a whole bird
Помню, как жил на халяве 13 за целую птицу
Catch me coming down the street clowning to my convertible fold percy
Видел, как я качу по улице, веселюсь в кабриолете с Перси
Be all on the curve trying to holler at me a Showdy
Тусуюсь на углу, пытаюсь зацепить Шоуди
With my right hand, nigga do dub on the side of me sipping up on the 40
С пистолетом под боком, потягиваю форти
Me and my nigga had it made, we used to even fuck the same bitches
Мы с корешем жили хорошо, даже трахали одних и тех же телок
We used to spend weeks and months on the corner
Мы проводили недели и месяцы на углу
Trying to maintain our riches
Пытаясь сберечь наши богатства
Remember, we used to cut and go to other schools
Помнишь, как мы прогуливали и ходили в другие школы
And I slay them niggas and lyrics
Я разносил этих ниггов текстами
Had the whole school late for class 'cause they all wanted to stay here
Вся школа опаздывала, потому что они хотели остаться
I wanna thank you, my nigga, 'cause every time I met war, you was on my side
Спасибо, брат, ведь каждый раз в битве ты был со мной
Remember that time when you almost died, nigga
Помнишь, как ты чуть не сдох, нигга
And I saved your life? Yeah, my dog, that ain't shit, nigga
А я спас тебя? Да, пес, это пустяки, нигга
I do that a thousand times
Я бы сделал это тысячу раз
Remember back when we was kids, nigga and I had like a thousand rhymes
Помнишь, как мы были детьми, нигга, у меня было тысяч строк
I ain't forgot we unloaded the desert eagle, nigga, to save my brothers
Не забыл, как я разрядил Desert Eagle, чтобы спасти братьев
The other niggas started the war
Другие нигги начали войну
Then they snitched when they ass got smothered
А потом сдали всех, когда их прижали
To my niggas sitting in the cell doing 30 fold
Моим корешам в камерах, тянущим тридцатку
With a L they can't separate us by jail we all stuck in the same hell, I love you, dog
Даже если разлучат нас тюрьмы, мы все в одном аду, люблю тебя, пес
Man, life, what's life? You live, then you die
Что такое жизнь? Ты живешь, потом умираешь
That's what we here for since I'm black with a record
Вот для чего мы здесь Раз уж я черный с уголовкой
Can I defend myself when someone tries to kill me?
Могу ли я защищаться, если меня хотят убить?
These laws is a motherfucker, dog
Эти законы дерьмо, пес
I know nigga got life done did it three times and he still locked up to life
Знаю ниггу, получившего пожизненное, третий раз сидит и всё равно внутри
What's up with that Jupy Wilson shit, man?
Какого хрена с этим законом Уилсона, мужик?
Wilson the motherfucker, three strikes, you out
Три удара и ты вне игры
Two strikes in a foul ball, you out, can't get around it, dog
Два удара, фол и ты в ауте, не обойти, пес
Damn, will my niggas ever get out?
Черт, выберутся ли мои кореши когда-нибудь?
I'm in my room thinking, what can I do to make ends meet?
Я в комнате думаю, как свести концы с концами
Get on the phone, have my whole crew meet me at the end of my street
Звоню своей банде, чтобы встретили в конце улицы
I ain't with having no weed to smoke no drink and being broke
Не хочу без травы, без бухла и без бабла
Nigga, we got to hit a bank locan, that's real no joke
Нигга, нам надо ограбить банк, это не шутки
Take me over to the mother project so I can still be a regal
Отвези меня в проект, чтобы я оставался королем
Then we gonna roll over the big poop house so I can pick up these desert eagles
Потом заедем за пустынными орлами
Y'all fool's ready for this nigga, it's on the cracking at noon
Вы, дураки, готовы? Врываемся в полдень
We'll get in to get out quick with all the money that we can consume
Заходим, выходим быстро, забираем всю бабло
We hit him right, we hit him hard, nigga and I got addicted
Бьем сильно, бьем жестко, и я подсел
Man, this shit like a monkey on my back and I can't kick it
Эта хрень, как обезьяна на спине, не могу бросить
So I'm Robin, face left and right everything was going good
Я Робин, кручусь туда-сюда, все шло гладко
'Til I hooked up with this one nigga from the other side of the hood
Пока не связался с ниггой с другого района
He was a hothead, he come in the bank shooting guards and shit
Горячий парень, ворвался в банк, стреляя в охрану
When we got out the bank and spent the money to mother niggas
Когда вышли из банка и потратили бабло, мать их
He would robin shit when the feds came sniffing around
Он начал воровать у своих, когда фэды напали на след
That's when I knew he was a bitch
Тогда я понял, что он сука
When the feds hit my house and laid me on the ground
Когда фэды ворвались в мой дом и прижали меня к полу
That's when I knew he was a snitch
Тогда я понял, что он стукач
How many niggas can you really, really trust?
Сколько ниггов тебе действительно можно доверять?
I don't trust none of them, can you go to war
Я не доверяю никому, ты можешь пойти на войну
When your niggas ain't prepared to die?
Когда твои кореши не готовы умереть?
Niggas scared to die, how can you be in the game
Нигги боятся смерти, как ты можешь быть в игре
If you scared to get cracked niggas?
Если боишься получить пулю?
Y'all niggas are doing crimes and y'all not ready to do the time
Вы, нигги, нарушаете закон, но не готовы сидеть
What y'all niggas really need to do?
Что вам на самом деле нужно?
They focus on your books if you ain't ready to bite the hook
Учитесь, если не готовы крючить срок
So west coast mafia, ha, ha
Весткостская мафия, ха-ха
Wanna give it out to my nigga dude Dubai
Передаю привет моему нигге Дубаю
You know what I'm saying with love
Ты понимаешь, с любовью
Jamaica figures, my brother Young Meek, Lil Boo
Ямайские братья, мой брат Янг Мик, Лил Бу
The nigga T-Low, Paul, Nigga Mouse
Нигга Ти-Лоу, Пол, Нигга Маус
Young Huckabuck, insane management
Янг Хакабак, безумный менеджмент
T-Paw, y'all, nigga ain't no and we are
Ти-По, эй, нигга, нет, и мы тут






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.