Текст и перевод песни C.C. Catch - Jump In My Car (Maxi-Version)
Take
me
tight
in
your
arms
Крепко
обними
меня.
Take
me
in
your
heart
tonight
Прими
меня
в
свое
сердце
этой
ночью.
If
you
really
want
me
Если
ты
действительно
хочешь
меня
...
Got
to
learn
to
love
me
right
Ты
должен
научиться
любить
меня
правильно
It′s
tearing
me
apart
Это
разрывает
меня
на
части.
Babe,
believe
me
in
your
heart
Детка,
поверь
мне
в
своем
сердце.
'Cause
all
I
ever
want
is
only
you
Потому
что
все,
чего
я
хочу,
- это
только
ты.
Jump
in
my
car,
don′t
be
afraid
Прыгай
в
мою
машину,
не
бойся.
Only
young
heroes
can
never
wait
Только
юные
герои
не
умеют
ждать.
You
are
my
number
one
Ты
мой
номер
один.
Till
the
morning
turns
to
dawn
Пока
утро
не
превратится
в
рассвет.
Jump
in
my
car,
I
want
some
fun
Прыгай
в
мою
машину,
я
хочу
немного
повеселиться.
Baby,
when
the
working
day
is
done
Детка,
когда
рабочий
день
закончится
You
are
my
everything,
you
give
me
more
Ты-мое
все,
ты
даешь
мне
больше.
You
fill
my
dreams
Ты
наполняешь
мои
сны.
You
are
dancing
in
my
mind
Ты
танцуешь
в
моей
голове.
Take
me
to
the
end
of
time
Забери
меня
в
конец
времен.
'Cause
tonight
is
the
night
Потому
что
сегодня
та
самая
ночь
Darling,
oh
you
hold
me
tight
Дорогая,
О,
ты
крепко
обнимаешь
меня.
Oh
baby,
you've
got
style
О,
детка,
у
тебя
есть
стиль
When
you
give
that
special
smile
Когда
ты
даришь
эту
особенную
улыбку
You′ve
got
something
В
тебе
что-то
есть.
That
I
really
love
Что
я
действительно
люблю
Jump
in
my
car,
don′t
be
afraid
Прыгай
в
мою
машину,
не
бойся.
Only
young
heroes
can
never
wait
Только
юные
герои
не
умеют
ждать.
You
are
my
number
one
Ты
мой
номер
один.
Till
the
morning
turns
to
dawn
Пока
утро
не
превратится
в
рассвет.
Jump
in
my
car,
I
want
some
fun
Прыгай
в
мою
машину,
я
хочу
немного
повеселиться.
Baby,
when
the
working
day
is
done
Детка,
когда
рабочий
день
закончится
You
are
my
everything,
you
give
me
more
Ты-мое
все,
ты
даешь
мне
больше.
You
fill
my
dreams
Ты
наполняешь
мои
сны.
Jump
in
my
car,
I
just
can't
wait
Прыгай
в
мою
машину,
я
просто
не
могу
дождаться.
Jump
in
my
car,
do
not
be
late
Прыгай
в
мою
машину,
не
опаздывай.
Jump
in
my
car,
give
me
your
heart
Прыгай
в
мою
машину,
отдай
мне
свое
сердце.
It
doesn′t
matter
when
we'll
start
Не
важно,
когда
мы
начнем.
Jump
in
my
car,
I
want
some
fun
Прыгай
в
мою
машину,
я
хочу
немного
повеселиться.
Baby,
when
the
working
day
is
done
Детка,
когда
рабочий
день
закончится
You
are
my
everything,
you
give
me
more
Ты-мое
все,
ты
даешь
мне
больше.
You
fill
my
dreams
Ты
наполняешь
мои
сны.
Jump
in
my
car,
don′t
be
afraid
Прыгай
в
мою
машину,
не
бойся.
Only
young
heroes
can
never
wait
Только
юные
герои
не
умеют
ждать.
You
are
my
number
one
Ты
мой
номер
один.
Till
the
morning
turns
to
dawn
Пока
утро
не
превратится
в
рассвет.
Jump
in
my
car,
I
want
some
fun
Прыгай
в
мою
машину,
я
хочу
немного
повеселиться.
Baby,
when
the
working
day
is
done
Детка,
когда
рабочий
день
закончится
You
are
my
everything,
you
give
me
more
Ты-мое
все,
ты
даешь
мне
больше.
You
fill
my
dreams
Ты
наполняешь
мои
сны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dieter Bohlen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.