Текст и перевод песни C.C. Catch - Strangers By Night
When
you're
down
and
feeling
blue
Когда
ты
растроен
и
подавлен
Close
your
eyes,
I'll
be
with
you
Закрой
глаза,
я
буду
стобой
Oh
heartache,
here
comes
heartache
О,
боль,
вот
и
боль
в
сердце
Making
love
for
him
was
fun
Заниматься
с
ним
любовью
было
весело
He
never
needed
anyone
Ему
никогда
не
был
никто
нужен
Oh
heartache,
here
comes
heartache
О,
боль,
вот
и
боль
в
сердце
Strangers
by
night
(Strangers
by
night,
by
night)
Незнакомцы
на
ночь(
незнакомцы
на
ночь,
на
ночь
Be
strangers
tomorrow
Будьте
незнакомцами
и
завтра
'Cause
deep
in
the
night
Ведь
глубоко
в
ночи
The
light
is
fooling
your
heart
(Is
fooling
your
heart)
Свет
дурачит
ваши
сердца
( дурачит
сердца)
And
lovers
tonight
inside
of
hide
А
возлюбленные
этой
ночью
Are
lovers
tomorrow
И
завтра
буду
возлюбленнымт
But
lovers
by
night
(Lovers
by
night)
Но
любовники
на
одну
ночь(
любовники
на
ночь)
Sometimes
be
strangers
today
Иногда
сегодня
остаются
странниками
Nights
won't
last
forever,
girl
Ночь
не
будет
длиться
вечно,
девочка
Strange
are
the
ways
of
this
world
Пути
этого
мира
странны
Oh
heartache,
here
comes
heartache
О,
боль,
вот
и
боль
в
сердце
Cinderella,
heroes
wait
Золушка,
герои
подождите
For
your
hard
times,
it's
too
late
Для
твоих
тяжелых
времён,
уже
слишком
поздно
Oh
heartache,
here
comes
heartache
О,
боль,
вот
и
боль
в
сердце
Strangers
tonight
(Strangers
tonight,
tonight)
Любовники
на
ночь(
любовники
на
ночь,
на
ночь)
Be
strangers
tomorrow
Будьте
незнакомцами
и
завтра
Lady,
tonight
Леди,
этой
ночью
Tonight
be
careful
with
love
(Be
careful
with
love)
Этой
ночью,
будьте
осторожны
с
любовью(
будьте
осторожны
с
любовью)
Some
lovers
(too
hot,
too
hot
to
stop)
Некоторые
любовники(
слишком
горячо,
слишком
горячо
чтобы
останавливаться)
Are
bad
boys
tomorrow
Завтра
уже
плохие
парни
And
lovers
by
night
А
любовники
ночью
Sometimes
be
strangers
today
Иногда
сегодня
остаются
странниками
And
lovers
by
night
(Lovers
by
night)
А
любовники
на
ночь(
любовники
на
ночьд)
Sometimes
be
strangers
today
Иногда
сегодня
остаются
странниками
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.