Heaven and Hell - C.C.Catchперевод на немецкий
Heaven
can
be
cold,
Der
Himmel
kann
kalt
sein,
Baby,
baby,
when
you
lose
control.
Baby,
Baby,
wenn
du
die
Kontrolle
verlierst.
Everybody
needs
some
one
to
love
Jeder
braucht
jemanden
zum
Lieben,
Be
careful
in
the
night!
Sei
vorsichtig
in
der
Nacht!
He
can
hurt
you
more
Er
kann
dich
mehr
verletzen,
Baby,
baby,
as
he
did
before.
Baby,
Baby,
als
er
es
vorher
tat.
Come
on
baby,
keep
your
hands
off
him
Komm
schon,
Baby,
lass
deine
Hände
von
ihm,
In
the
gypsy
night!
In
der
Zigeunernacht!
It
will
come
and
go.
Es
wird
kommen
und
gehen.
Everybody
knows.
Jeder
weiß
es.
You
make
your
own
- Heaven
and
hell
Du
machst
dein
eigenes
- Himmel
und
Hölle
Daytime
lovers'
love
for
sale.
Tagesliebhaber-Liebe
zu
verkaufen.
You
make
your
own
- Heaven
and
hell
Du
machst
dein
eigenes
- Himmel
und
Hölle
Letters
full
of
tears
will
tell.
Briefe
voller
Tränen
werden
es
erzählen.
He
takes
your
heart
- I
know
him
well.
Er
nimmt
dein
Herz
- ich
kenne
ihn
gut.
You've
got
no
time
to
lose
Du
hast
keine
Zeit
zu
verlieren
For
heaven
and
hell!
Für
Himmel
und
Hölle!
Behind
the
painted
smile,
Hinter
dem
aufgemalten
Lächeln,
Baby,
baby,
he
is
running
wild.
Baby,
Baby,
ist
er
wild.
Everybody
needs
some
love
tonight,
Jeder
braucht
etwas
Liebe
heute
Nacht,
Be
careful
in
the
night!
Sei
vorsichtig
in
der
Nacht!
You
don't
wanna
lose.
Du
willst
nicht
verlieren.
Baby,
baby,
it's
a
simply
this.
Baby,
Baby,
es
ist
ganz
einfach.
Come
on,
baby,
keep
your
hands
of
him
Komm
schon,
Baby,
lass
deine
Hände
von
ihm
In
the
gypsy
night!
In
der
Zigeunernacht!
It
will
come
and
go.
Es
wird
kommen
und
gehen.
Everybody
knows.
Jeder
weiß
es.
You
make
your
own
- Heaven
and
hell
Du
machst
dein
eigenes
- Himmel
und
Hölle
Daytime
lovers'
love
for
sale.
Tagesliebhaber-Liebe
zu
verkaufen.
You
make
your
own
- Heaven
and
hell
Du
machst
dein
eigenes
- Himmel
und
Hölle
Letters
full
of
tears
will
tell.
Briefe
voller
Tränen
werden
es
erzählen.
He
takes
your
heart
- I
know
him
well.
Er
nimmt
dein
Herz
- ich
kenne
ihn
gut.
You've
got
no
time
to
lose
Du
hast
keine
Zeit
zu
verlieren
For
heaven
and
hell!
Für
Himmel
und
Hölle!
You
make
your
own
- Heaven
and
hell
Du
machst
dein
eigenes
- Himmel
und
Hölle
Daytime
lovers'
love
for
sale.
Tagesliebhaber-Liebe
zu
verkaufen.
You
make
your
own
- Heaven
and
hell
Du
machst
dein
eigenes
- Himmel
und
Hölle
Letters
full
of
tears
will
tell.
Briefe
voller
Tränen
werden
es
erzählen.
He
takes
your
heart
- I
know
him
well.
Er
nimmt
dein
Herz
- ich
kenne
ihn
gut.
You've
got
no
time
to
lose
Du
hast
keine
Zeit
zu
verlieren
For
heaven
and
hell!
Für
Himmel
und
Hölle!
For
heaven
and
hell!
Für
Himmel
und
Hölle!
For
heaven
and
hell!
Für
Himmel
und
Hölle!
For
heaven
and
hell!
Für
Himmel
und
Hölle!
Оцените перевод
1
Backseat of Your Cadillac (New dance-mix)
2 Hollywood Nights
3 Nothing but a Heartache (Radio Version)
4 Don't Wait Too Long
5 Don't Be a Hero
6 Dancing in Shadows
7 Midnight Gambler
8 Soul Survivor
9 House of Mystic Lights (radio Swing mix)
10 Summer Kisses
11 Smoky Joe's Cafe
12 Are You Man Enough
13 Anniversary Mega Mix (12" Version)
14 Like a Hurricane (New dance-mix)
15 Baby I Need Your Love
16 Heaven and Hell
17 Heartbreak Hotel
18 I Can Lose My Heart Tonight
19 Strangers by Night
20 Backseat of Your Cadillac
21 'Cause You Are Young
2 Hollywood Nights
3 Nothing but a Heartache (Radio Version)
4 Don't Wait Too Long
5 Don't Be a Hero
6 Dancing in Shadows
7 Midnight Gambler
8 Soul Survivor
9 House of Mystic Lights (radio Swing mix)
10 Summer Kisses
11 Smoky Joe's Cafe
12 Are You Man Enough
13 Anniversary Mega Mix (12" Version)
14 Like a Hurricane (New dance-mix)
15 Baby I Need Your Love
16 Heaven and Hell
17 Heartbreak Hotel
18 I Can Lose My Heart Tonight
19 Strangers by Night
20 Backseat of Your Cadillac
21 'Cause You Are Young
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.