V.I.P. (There Callin' Me Tonight) - C.C.Catch перевод на русский

V.I.P. (There Callin' Me Tonight)

Oh baby, you can see me on TV
I know the hearts are mine
Baby, baby in the light of mystery
Oh, that's a good sign
Baby, baby feel my heart emotion
Baby, baby feel the deep devotion
Baby, baby but my heart is beating
I know my heart's deceiving
REFRAIN:
V.I.P. they're calling me tonight
V.I.P.oh time is on my side
Baby, baby I'm living on airports
Baby, baby, I'm going to New York
Baby, baby, oh my heart is burning
I'm tossing and I'm turning
V.I.P. they're calling me tonight
V.I.P. oh time is on my side
Oh baby do you see the magazines
Oh that's so, so fine
Baby, baby right next to good James Dean
I know the hearts are mine
Baby, baby feel my vibrations
Babe, I'm an overnight sensation
Baby, baby but my heart is feeding
I know my heart is a sealing
REFRAIN

VIP (Зовут меня сегодня вечером)

О, детка, ты можешь видеть меня по телевидению,
Я знаю, что сердца принадлежат мне.
Дорогая, дорогая, в свете тайны,
О, это хороший знак.
Дорогая, дорогая, почувствуй волнение моего сердца,
Дорогая, дорогая, почувствуй глубокую преданность.
Дорогая, дорогая, но мое сердце бьется,
Я знаю, что мое сердце обманывает.
ПРИПЕВ:
VIP, они зовут меня сегодня вечером,
VIP, о, время на моей стороне.
Дорогая, дорогая, я живу в аэропортах,
Дорогая, дорогая, я еду в Нью-Йорк.
Дорогая, дорогая, о, мое сердце горит,
Я мечусь и переворачиваюсь.
VIP, они зовут меня сегодня вечером,
VIP, о, время на моей стороне.
О, детка, ты видишь журналы?
О, это так здорово.
Дорогая, дорогая, прямо рядом с хорошим Джеймсом Дином,
Я знаю, что сердца принадлежат мне.
Дорогая, дорогая, почувствуй мои вибрации,
Детка, я стала сенсацией в одночасье.
Дорогая, дорогая, но мое сердце питается,
Я знаю, что мое сердце запечатывает.
ПРИПЕВ