Текст и перевод песни C+C Music Factory - A Song Is Just a Song (Interlude II)

A Song Is Just a Song (Interlude II)

A song is worth, ah, ah no
Ah, a picture is worth a million and one songs
Now a million pictures, no
A song is worth a million pictures
But a song must be worth a million pictures also
Because we′ve got this song here
And it's worth a million pictures
And we wrote this song
And you should just listen to it
You can almost just picture the million pictures that we have
′Cause it's got more than a million words in it
And we wrote this song
'Cause we didn′t have the camera
To take the pictures
So listen to this

Une chanson n'est qu'une chanson (Interlude II)

Une chanson vaut, ah, ah non
Ah, une image vaut un million et une chansons
Maintenant un million d'images, non
Une chanson vaut un million d'images
Mais une chanson doit valoir un million d'images aussi
Parce que nous avons cette chanson ici
Et elle vaut un million d'images
Et nous avons écrit cette chanson
Et tu devrais juste l'écouter
Tu peux presque imaginer le million d'images que nous avons
Parce qu'elle contient plus d'un million de mots
Et nous avons écrit cette chanson
Parce que nous n'avions pas l'appareil photo
Pour prendre les photos
Alors écoute ça