Текст и перевод песни C Duncan - The Midnight Sun

The Midnight Sun

They came to you
The way they only do
They came to you, unfalter, wild and few
I know it's soon
You're hardly shining anymore
I know it's hard for you
I heard you say
The feeling's gone away
I heard you say
Today will be okay
We all gaze into the midnight sun
We also think we're the only one
And our eyes and our ears turn to gold
We're the loneliest sign of all
I know it's soon
There's people pounding at your door
I know it's hard for you
I know it's all you do

Le Soleil de Minuit

Ils sont venus à toi
Comme ils le font toujours
Ils sont venus à toi, sans faiblir, sauvages et rares
Je sais que c'est bientôt
Tu ne brilles plus beaucoup
Je sais que c'est difficile pour toi
Je t'ai entendu dire
Le sentiment s'est estompé
Je t'ai entendu dire
Aujourd'hui ira bien
Nous regardons tous le soleil de minuit
Nous pensons aussi que nous sommes les seuls
Et nos yeux et nos oreilles se transforment en or
Nous sommes le signe le plus solitaire de tous
Je sais que c'est bientôt
Des gens frappent à ta porte
Je sais que c'est difficile pour toi
Je sais que c'est tout ce que tu fais