Текст и перевод песни C. Duncan - Garden

Garden

Take me out to the garden
Go and colour me blue
I feel new
I feel new
I feel so alive, so alive
Leave me here on the patio
Let me know when you go
I feel good
I feel good
Like I should
Oooh
So lay all the woes of the world inside
Ooh aah
So lay all the weight of the day behind
Ooh aah
Aah

Ba ba bada ba ba
Ba ba bada ba ba
Ba ba bada ba ba
Ba ba bada ba ba
Take me out through the fire escape
Let me know when I'm free
I feel new
I feel new
I feel so alive, so alive
Leave me here on the patio
Let me know when you go
I feel good
I feel good
Like I should
Oooh
So lay all the woes of the world inside
Ooh aah
So lay all the weight of the day behind
Ooh aah
So take all the weight of the world
And shake all the weight of the world
And throw all the woes of the day away
Ooh aah
Aah

Jardin

Emmène-moi au jardin
Va et colore-moi en bleu
Je me sens nouveau
Je me sens nouveau
Je me sens si vivant, si vivant
Laisse-moi ici sur le patio
Fais-moi savoir quand tu pars
Je me sens bien
Je me sens bien
Comme je le devrais
Oooh
Alors dépose tous les soucis du monde à l'intérieur
Ooh aah
Alors dépose tout le poids de la journée derrière toi
Ooh aah
Aah

Ba ba bada ba ba
Ba ba bada ba ba
Ba ba bada ba ba
Ba ba bada ba ba
Emmène-moi par l'escalier de secours
Fais-moi savoir quand je suis libre
Je me sens nouveau
Je me sens nouveau
Je me sens si vivant, si vivant
Laisse-moi ici sur le patio
Fais-moi savoir quand tu pars
Je me sens bien
Je me sens bien
Comme je le devrais
Oooh
Alors dépose tous les soucis du monde à l'intérieur
Ooh aah
Alors dépose tout le poids de la journée derrière toi
Ooh aah
Alors prends tout le poids du monde
Et secoue tout le poids du monde
Et jette tous les soucis de la journée
Ooh aah
Aah