Текст и перевод песни C-Funk feat. Michele Espinoza - Estas Aquí

Estas Aquí

Estás aquí conmigo, siempre estás aquí
No se va a ir de mi, está en mi corazón

Madre mía ¿cómo estás?
Te echo de menos contigo quiero estar
Hace tiempo que ya no te tengo
Tan al lado mío pero yo te siento
En todo momento y en cualquier lugar
Sé que tu amor de madre me haces llegar
Y sé que tú también me sientes a mi
Porque siempre estás aquí

Cuando pienso en ti
Más me acerco a ti en tu interior
No voy a dejar de hacerlo oh, nunca más

Estás aquí conmigo, siempre estás aquí
No se va a ir de mi, está en mi corazón

Penas has pasado y las has callado
Por hacernos feliz las has aguantado
Se que muchas veces no has tenido a nadie al lado
Por eso yo te agradezco, todo lo que has hecho
He tenido un techo, leche de tu pecho
Me diste más que la vida más que amor
Por eso siempre estás en mi corazón

Cuando pienso en ti
Más me acerco a ti en mi interior
No voy a dejar de hacerlo oh, nunca más

Estás aquí conmigo, siempre estás aquí
No se va a ir de mi, está en mi corazón

Estás aquí conmigo, siempre estás aquí
No se va a ir de mi, está en mi corazón

Juntar y abrir las manos para dar
Estás aquí y siempre vas a estar
Juntar y abrir las manos para dar
Con todo el corazón

Juntar y abrir las manos para dar
Estás aquí y siempre vas a estar
Juntar y abrir las manos para dar
Con todo el corazón

Tu es ici

Tu es ici avec moi, tu es toujours ici
Tu ne partiras pas de moi, tu es dans mon cœur

Ma mère, comment vas-tu ?
Je te manque, je veux être avec toi
Il y a longtemps que je ne t'ai plus
À côté de moi, mais je te sens
À chaque instant et en tout lieu
Je sais que ton amour de mère me fait arriver
Et je sais que tu me sens aussi
Parce que tu es toujours ici

Quand je pense à toi
Je me rapproche de toi dans ton intérieur
Je ne vais pas arrêter de le faire, oh, jamais plus

Tu es ici avec moi, tu es toujours ici
Tu ne partiras pas de moi, tu es dans mon cœur

Tu as enduré des peines et tu les as gardées silencieuses
Pour nous rendre heureux, tu les as endurées
Je sais que souvent tu n'avais personne à tes côtés
C'est pourquoi je te remercie, pour tout ce que tu as fait
J'ai eu un toit, le lait de ton sein
Tu m'as donné plus que la vie, plus que l'amour
C'est pourquoi tu es toujours dans mon cœur

Quand je pense à toi
Je me rapproche de toi dans mon intérieur
Je ne vais pas arrêter de le faire, oh, jamais plus

Tu es ici avec moi, tu es toujours ici
Tu ne partiras pas de moi, tu es dans mon cœur

Tu es ici avec moi, tu es toujours ici
Tu ne partiras pas de moi, tu es dans mon cœur

Joindre et ouvrir les mains pour donner
Tu es ici et tu seras toujours ici
Joindre et ouvrir les mains pour donner
De tout mon cœur

Joindre et ouvrir les mains pour donner
Tu es ici et tu seras toujours ici
Joindre et ouvrir les mains pour donner
De tout mon cœur