Текст и перевод песни C-Funk - Poppin (feat. Josefina Fiebelkorn & Rojai)

Poppin (feat. Josefina Fiebelkorn & Rojai)

Nada puedo hacer
Con esto que siento
Hoy te quiero ver
Dame de tu tiempo

Sácame de aquí
Aunque sea sólo por hoy
Llévame a pasear
Soñemos despiertos

Quiero estar en una playa junto a ti
Recorrer en bici calles de París
Despertar y ver tu espalda frente a mi
Una vez más

Por eso ven ven vamos a bailar hoy
No quiero pensar en nada más
Oh oh oh oh oh oh
Sólo quiero disfrutar ya mañana a trabajar
Hoy quiero aprovechar mi momento

Hoy
Tengo que partir
Tu
Promete que vas a estar bien

Ven ven vamos a bailar hoy
No quiero pensar en nada más
Oh oh oh oh oh oh
Sólo quiero disfrutar ya mañana a trabajar
Hoy quiero aprovechar mi momento

Quiero pasar un día donde David
Quizás esta puerta se abra hacia el fin
Salir de concierto en algún tiempo
Una vez más

Poppin (feat. Josefina Fiebelkorn & Rojai)

Je ne peux rien faire
Avec ce que je ressens
Je veux te voir aujourd'hui
Donne-moi de ton temps

Sors-moi d'ici
Même si ce n'est que pour aujourd'hui
Emmène-moi te promener
Rêvons éveillés

Je veux être sur une plage à tes côtés
Parcourir les rues de Paris à vélo
Me réveiller et voir ton dos devant moi
Encore une fois

Alors viens viens on va danser aujourd'hui
Je ne veux penser à rien d'autre
Oh oh oh oh oh oh
Je veux juste profiter, demain on travaille
Aujourd'hui je veux profiter de mon moment

Aujourd'hui
Je dois partir
Toi
Promets que tu vas bien

Viens viens on va danser aujourd'hui
Je ne veux penser à rien d'autre
Oh oh oh oh oh oh
Je veux juste profiter, demain on travaille
Aujourd'hui je veux profiter de mon moment

Je veux passer une journée à David
Peut-être que cette porte s'ouvrira vers la fin
Sortir d'un concert à un moment donné
Encore une fois