C.Gambino - Dör För Dig - Acoustic - перевод текста песни на французский

Dör För Dig - Acoustic - C.Gambinoперевод на французский




Dör För Dig - Acoustic
Mourir Pour Toi - Acoustique
Försökte finna ro
J'ai essayé de trouver la paix
Du vet ju hur jag är
Tu sais comment je suis
Man blir efterklok
On est toujours plus sage après coup
Efter allt besvär
Après tous ces ennuis
Det är inte som du tror
Ce n'est pas comme tu crois
Jag vill inte se här
Je ne veux pas avoir l'air comme ça
Torkar bort allt blod
J'essuie tout le sang
Men du ska se han andra
Mais tu verras, l'autre va mourir
Ey, hör du mig?
Hé, tu m'entends?
Vad jag gör för dig, bara jag får dig bra
Ce que je fais pour toi, juste pour que tu ailles bien
Jag dör för dig
Je meurs pour toi
Jag behöver dig, bara jag ser dig en dag
J'ai besoin de toi, juste te voir un jour
Jag skulle vilja hålla din hand, men du finns ingenstans
J'aimerais te tenir la main, mais tu n'es nulle part
Och jag har saknat dig sen du försvann
Et tu me manques depuis que tu es partie
Jag vet att jag har var't nonchalant men det blir ibland
Je sais que j'ai été nonchalant, mais ça arrive parfois
Snälla, svara mig när du än kan
S'il te plaît, réponds-moi dès que tu peux
Skulle du kunna för mig?
Pourrais-tu mourir pour moi?
Jag lovar att jag dör för dig
Je te promets que je meurs pour toi
Skulle du kunna kö' för mig?
Pourrais-tu conduire pour moi?
Jag lovar att jag kör för dig
Je te promets que je conduis pour toi
Jag vill plocka upp dig i ett flygplan
Je veux venir te chercher en avion
Och sitta, dricka sprit ur några vinglas
Et s'asseoir, boire de l'alcool dans des verres à vin
Fryser ner mig som ett isbad
Je me gèle comme dans un bain de glace
För du lämna' mig, jag hoppas att vi syns snart
Parce que tu m'as quitté, j'espère qu'on se verra bientôt
Håller mig, jag håller dig, vi mår bra
Je te tiens, tu me tiens, on va bien
Tro mig, vad jag saknar våra småprat
Crois-moi, comme nos petites conversations me manquent
Jag minns, vi bruka' åka runt i låg fart
Je me souviens, on avait l'habitude de rouler lentement
Problemen som vi hade, de var fåtal
Les problèmes qu'on avait, ils étaient peu nombreux
Ey, hör du mig?
Hé, tu m'entends?
Vad jag gör för dig, bara jag får dig bra
Ce que je fais pour toi, juste pour que tu ailles bien
Jag dör för dig
Je meurs pour toi
Jag behöver dig, bara jag ser dig en dag
J'ai besoin de toi, juste te voir un jour
Jag skulle vilja hålla din hand, men du finns ingenstans
J'aimerais te tenir la main, mais tu n'es nulle part
Och jag har saknat dig sen du försvann
Et tu me manques depuis que tu es partie
Jag vet att jag har var't nonchalant men det blir ibland
Je sais que j'ai été nonchalant, mais ça arrive parfois
Snälla, svara mig när du än kan
S'il te plaît, réponds-moi dès que tu peux
Skulle du kunna för mig?
Pourrais-tu mourir pour moi?
Jag lovar att jag dör för dig
Je te promets que je meurs pour toi
Skulle du kunna kö' för mig?
Pourrais-tu conduire pour moi?
Jag lovar att jag kör för dig
Je te promets que je conduis pour toi





Авторы: Oscar Carl Ludvig Karlsson, C.gambino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.