C Jamm - UDDUN - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни C Jamm - UDDUN




UDDUN
UDDUN
어떤 생각은 멈출 수가 없어
Certaines pensées sont impossibles à arrêter.
너를 가져도, 너를 계속 떠올려
Même si je t'ai, je ne cesse de penser à toi.
어떤 것도 이걸 멈출 없어
Rien ne peut arrêter ça.
너를 지키는 법을 알려줘
Apprends-moi comment te protéger.
어떤 생각은 멈출 수가 없어
Certaines pensées sont impossibles à arrêter.
너를 가져도, 너를 계속 떠올려
Même si je t'ai, je ne cesse de penser à toi.
어떤 것도 이걸 멈출 없어
Rien ne peut arrêter ça.
너를 지키는 법을 알려줘
Apprends-moi comment te protéger.
신이 전능해졌지
Dieu est devenu plus puissant.
너의 비밀이 선물 같았으니
Ton secret était comme un cadeau.
이제 이걸 위해 할지
Maintenant, qu'est-ce que je vais faire pour ça ?
아니, 대체 없을지
Non, qu'est-ce que je ne peux pas faire ?
어쩌려고 불렀어, 나를 넌?
Pourquoi m'as-tu appelé ?
어떻게든 이렇게 됐을 건가?
Était-ce inévitable ?
유치한 말들이 떠올라
Des mots enfantins me viennent à l'esprit.
우상이 될까 어려워
J'ai peur de devenir une idole.
데려가 줘, 내일
Emmène-moi, demain,
너가 왔던 데에
tu es venue.
때랑 다른 죄를
Commettons des péchés différents de ceux d'avant,
지어, 나랑 이번엔
Ensemble, cette fois.
버려, 쟤넨
Oublie-les, eux.
시선을 낭비해
Ne gaspille pas ton regard sur eux.
전부 뺏어줘
Prends-moi tout.
데도 없어지게
Que je n'aie nulle part aller.
헤어 나오지 못해
Je n'arrive pas à m'en sortir.
너의 상상 속에 빠져
Je suis plongé dans ton imagination,
헤엄치고 있는데
J'y nage.





Авторы: Yun Baek Myeong, Jay Kidman, C Jamm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.