C&K - AM 4:28 with KAKO - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни C&K - AM 4:28 with KAKO




AM 4:28 with KAKO
AM 4:28 avec KAKO
不思議なものね
C'est étrange
強がりな私が
Moi qui fais toujours semblant d'être forte
あなたに出逢ってから
Depuis que je t'ai rencontré
ひとつひとつ
Un à un
紐ほどかれるように
Comme si je dénouais des fils
変わった
J'ai changé
ひどい顔の朝は
Les matins je suis au plus mal
痛みと喜び運ぶ
Transportent la douleur et la joie
まだ少しわからないこと
Il y a encore des choses que je ne comprends pas
俺に教えて
Explique-moi
ねえ 抱きしめて
S'il te plaît, serre-moi dans tes bras
強く抱きしめられれば
Si je peux sentir tes bras forts autour de moi
何もかも全て忘れて笑える
Je pourrai oublier tout et rire
今あなたに包まれてく
Maintenant, je suis enveloppée dans tes bras
言葉はいらないと思う
Je pense que les mots ne sont pas nécessaires
それでも言葉がいい
Mais j'ai quand même envie de les entendre
伝えて欲しい
J'ai besoin de les entendre
せがむから
Je te supplie
遠回り
Faire un détour
お互いを知る度に
À chaque fois que nous nous connaissons mieux
距離を縮める
Nous nous rapprochons
ねえ 抱きしめて
S'il te plaît, serre-moi dans tes bras
強く抱きしめられれば
Si je peux sentir tes bras forts autour de moi
何もかも全て忘れて笑える
Je pourrai oublier tout et rire
今あなたに包まれてく
Maintenant, je suis enveloppée dans tes bras
どんな私も
Quel que soit mon état
分かってくれるあなたと
Tu me comprends et
こんな朝日を
Ce lever de soleil
この先何度も見て
On le verra encore de nombreuses fois
ねえ 抱きしめて
S'il te plaît, serre-moi dans tes bras
強く抱きしめてくれれば
Si tu peux me serrer fort dans tes bras
何もかも全て忘れて笑える
Je pourrai oublier tout et rire
今あなたに包まれてく
Maintenant, je suis enveloppée dans tes bras
ねえ 抱きしめて
S'il te plaît, serre-moi dans tes bras
強く抱きしめられれば
Si je peux sentir tes bras forts autour de moi
何もかも全て
Tout
笑える
Je pourrai rire
私のそばにいてね
Reste à mes côtés
私のそばにいてね
Reste à mes côtés





Авторы: Clievy, clievy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.