Текст и перевод песни C&K - 歩きだせ - remastering

歩きだせ - remastering

【K】
飲んで飲んでこっちおいで
そんで酔って踊り明かせ
振って振って体振って
男誘って振り回せ
のってのって音に乗って
そんでとんで踊り明かせ
振って振って体振って
男誘って振り回せ

【C】
いい女は口だけの男ではなく
本当の男たちだけ見抜く

甘い香り放ちフロア踊る
でかい男たちが立ちはだかる
肩にもたれ身をゆだねなよ

君とDANCE ALL NIGHT まだわからない
これから二人はどうなっていく
君とDANCE ALL NIGHT 君は愛想ない
心の中を隠さないでよ

【K】
飲んで飲んでこっちおいで
そんで酔って踊り明かせ
振って振って体振って
男誘って振り回せ
のってのって音に乗って
そんでとんで踊り明かせ
振って振って体振って
男誘って振り回せ

【C】
君の笑顔見るたび高鳴る鼓動
俺は幸せを運ぶ男

甘い酒を渡し二人語る
世界変わるほどのkissしてくる
肩にもたれ身をゆだねなよ

君とDANCE ALL NIGHT まだわからない
これから二人はどうなっていく
君とDANCE ALL NIGHT 君は愛想ない
心の中を隠さないでよ

YOU WANNA DANCE FOR ME
YOU WANNA DANCE FOR ME
OH TOGETHER OH OH
YOU WANNA DANCE FOR ME
YOU WANNA DANCE FOR ME
テキーラも回りはじめて

君とDANCE ALL NIGHT まだわからない
これから二人はどうなっていく
君とDANCE ALL NIGHT 君は愛想ない
心の中を隠さないでよ

君とDANCE ALL NIGHT 君を愛そうかい
呼吸乱れて二人のRIDDIM
君とDANCE ALL NIGHT もう違う世界
邪魔するものはもう何もない

君とDANCE ALL NIGHT
君とDANCE ALL NIGHT
君とDANCE ALL NIGHT

Let's Dance - Remastered

[K]
Come here, let's drink and dance
Get drunk and dance the night away
Shake, shake, shake your body
Dance with the guys
Let the music move you
Let's fly and dance the night away
Shake, shake, shake your body
Dance with the guys

[C]
A real woman sees through men who are all talk
And only notices the ones who are true

The dance floor is filled with sweet scent
As big men block our way
Lean on my shoulder and let yourself go

We DANCE ALL NIGHT, but I don't know yet
What will become of us two
We DANCE ALL NIGHT, you're so standoffish
Don't hide your feelings from me

[K]
Come here, let's drink and dance
Get drunk and dance the night away
Shake, shake, shake your body
Dance with the guys
Let the music move you
Let's fly and dance the night away
Shake, shake, shake your body
Dance with the guys

[C]
My heart beats faster every time I see you smile
I'm a man who brings happiness

I hand you a sweet drink and we talk
You kiss me and the world changes
Lean on my shoulder and let yourself go

We DANCE ALL NIGHT, but I don't know yet
What will become of us two
We DANCE ALL NIGHT, you're so standoffish
Don't hide your feelings from me

YOU WANNA DANCE FOR ME
YOU WANNA DANCE FOR ME
OH TOGETHER OH OH
YOU WANNA DANCE FOR ME
YOU WANNA DANCE FOR ME
And the tequila's starting to hit

We DANCE ALL NIGHT, but I don't know yet
What will become of us two
We DANCE ALL NIGHT, you're so standoffish
Don't hide your feelings from me

We DANCE ALL NIGHT, should I fall for you
Our RIDDIM is making me breathless
We DANCE ALL NIGHT, we're in a different world
Nothing can stop us now

We DANCE ALL NIGHT
We DANCE ALL NIGHT
We DANCE ALL NIGHT