広げた部屋の荷物はまだ片付かぬまま
Les
bagages
dans
la
pièce
sont
encore
éparpillés
遠く遠く離れた場所からみんなを思ってるよ
Je
pense
à
vous
tous,
très
loin,
très
loin
d'ici
涙で送る人の愛
永久に忘れる事はない
L'amour
que
tu
m'as
donné
en
pleurant,
je
ne
l'oublierai
jamais
未だ夢は見つからない
けど何か掴むまで帰れない
Je
n'ai
pas
encore
trouvé
mon
rêve,
mais
je
ne
peux
pas
rentrer
avant
de
l'avoir
trouvé
あぁ素晴らしい人生を共に笑い泣き送りたい
Oh,
je
veux
vivre
une
vie
merveilleuse,
rire
et
pleurer
avec
toi
道に迷った時みんなの顔を思い出して
Quand
je
suis
perdu,
je
me
souviens
de
tes
visages
悔し涙はほろ苦い
この気持ちは消せやしない
Les
larmes
de
frustration
sont
amères,
je
ne
peux
pas
effacer
ce
sentiment
大きな夢追いかけたいと去ってく君に幸あれ
Je
veux
poursuivre
un
grand
rêve,
bonne
chance,
mon
amour,
qui
pars
ボロボロのスニーカーと皺の数をいつかつまみにして
J'espère
qu'un
jour,
nous
pourrons
partager
des
souvenirs
en
regardant
nos
vieilles
baskets
usées
et
les
rides
sur
nos
visages
朝まで語れるような日がいつかきたら良いな
J'espère
qu'un
jour,
nous
pourrons
parler
jusqu'au
petit
matin
やれどやれど報われない
だけど僕も負けたくない
Malgré
tout,
je
ne
suis
pas
récompensé,
mais
je
ne
veux
pas
perdre
時代の先を走りたい
まだ田舎へは帰れない
Je
veux
être
à
l'avant-garde
de
mon
époque,
je
ne
peux
pas
encore
rentrer
au
pays
あぁ素晴らしい人生の扉が今開き始めた
Oh,
la
porte
d'une
vie
merveilleuse
vient
de
s'ouvrir
道に迷った時みんなの顔を思い出して
Quand
je
suis
perdu,
je
me
souviens
de
tes
visages
卓を囲めば嘘みたい
蘇る少年の時代
C'est
comme
un
rêve,
quand
nous
sommes
réunis
autour
de
la
table,
je
reviens
à
l'époque
de
notre
jeunesse
大きな夢追いかけたいと去ってく君に幸あれ
Je
veux
poursuivre
un
grand
rêve,
bonne
chance,
mon
amour,
qui
pars
色んな経験やFeelingを自分のものにする為Learning
J'apprends
pour
faire
miennes
toutes
ces
expériences
et
ces
sentiments
越えるSeason
大好きなBGMを聞きながら気持ちKeeping
now
Je
traverse
les
saisons,
je
garde
le
moral
en
écoutant
ma
musique
préférée
子供の頃に戻りたい休みは出来ればずっと眠りたい
J'aimerais
retourner
en
enfance,
je
voudrais
dormir
toute
la
journée
quand
je
suis
en
vacances
いつしか抜け殻夢もぬけの殻
Un
jour,
je
deviendrai
une
coquille
vide,
mes
rêves
aussi
どうした
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
?
頑張れー
Allez,
sois
courageux
!
あぁ素晴らしい人生は一人一つ一度きりしかない
Oh,
une
vie
merveilleuse,
il
n'y
en
a
qu'une
seule
pour
chacun
道に迷い腐りそうな時いつも思い出して
Quand
je
suis
perdu
et
désespéré,
je
me
souviens
toujours
de
toi
愛溢れる人と出会い
夢を語りたてた誓い
J'ai
rencontré
des
gens
plein
d'amour
et
j'ai
fait
un
serment
de
partager
mes
rêves
avec
toi
一人一つの大舞台を輝かすのは自分次第
C'est
à
toi
de
faire
briller
chaque
grande
scène
de
ta
vie
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.