Текст и перевод песни C&K - 日本ビート

日本ビート

このビートに集まる日本人
このビートで広がる日本人
共にWO WO WO WO WO WO
このビートが流れる日本人
このビートで繋がる日本人
共にWO WO WO WO WO WO

「異文化」借りたら貸すのが理 借りすぎてきた音楽
始まりだす さぁ反撃その狼煙は 純正 純THE和

1, 2, 3は一二三 LET'S GOはいくぞ!!
すべては和の中にでもある・・・
風流なLYLIC 小粋なFLOW
祖先の血は絶やさせませぬ

このビートに集まる日本人
このビートで広がる日本人
共にWO WO WO WO WO WO
このビートが流れる日本人
このビートで繋がる日本人
共にWO WO WO WO WO WO

祭囃子で血が騒ぐ
それ それ それそれそれ
せいやっさ せいやっさ SOLE SOLE
踊れ老いも若きも矢倉の下、ミナ手を取り合って
腐乱世にハジカレテモかすかにある日本の心を取り戻す

このビートに集まる日本人
このビートで広がる日本人
共にWO WO WO WO WO WO
このビートが流れる日本人
このビートで繋がる日本人
共にWO WO WO WO WO WO

ああぁぁあぁ 輝いてた時代を思い出すのもいいが
さあ 次の時代!!! 和洋! 歌謡! DISCOの象徴は・・・・
浴衣キャデラック!!!

このビートに集まる日本人
このビートで広がる日本人
共にWO WO WO WO WO WO
このビートが流れる日本人
このビートで繋がる日本人
世界にむけ羽ばたこうJAPAN

Японский бит

На этот бит собираются японцы
С этим битом расходятся японцы
Вместе WO WO WO WO WO WO
С этим битом текут японцы
Этим битом связаны японцы
Вместе WO WO WO WO WO WO

«Чужая культура» - если взял, нужно вернуть, заимствовали слишком много музыки
Начинается, вот сигнальный огонь контратаки, чистый, истинно японский

1, 2, 3- раз, два, три, LET'S GO - поехали!!
Всё есть и в японском…
Изящный текст, изысканный флоу
Кровь предков не позволю прервать

На этот бит собираются японцы
С этим битом расходятся японцы
Вместе WO WO WO WO WO WO
С этим битом текут японцы
Этим битом связаны японцы
Вместе WO WO WO WO WO WO

Кровь бурлит под звуки праздничных барабанов
Соре соре соресоресоре
Сэясса сэясса SOLE SOLE
Танцуют и старики, и молодые, взявшись за руки под башней
Даже загнивая, мы вернём исчезающее сердце Японии

На этот бит собираются японцы
С этим битом расходятся японцы
Вместе WO WO WO WO WO WO
С этим битом текут японцы
Этим битом связаны японцы
Вместе WO WO WO WO WO WO

А-а-а-а, хорошо вспоминать блестящие времена, но…
Давай, следующая эра!!! Запад и Восток! Песни! Символ диско…
Юката и Кадиллак!!!

На этот бит собираются японцы
С этим битом расходятся японцы
Вместе WO WO WO WO WO WO
С этим битом текут японцы
Этим битом связаны японцы
Расправим крылья навстречу миру, Япония!