C-Kan - Do-Re-Click-Clack - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни C-Kan - Do-Re-Click-Clack




Do-Re-Click-Clack
До-ре-клик-клак
Do-re-click-clack-boom
До-ре-клик-клак-бум
La calle nunca duerme y siempre suena una canción que dice
Улица никогда не спит, и всегда звучит песня, в которой говорится
Do-re-click-clack-boom
До-ре-клик-клак-бум
Desde que nació con violencia amaneció
С тех пор, как она была рождена с насилием, она так и проснулась
Míralo es como papá decía
Посмотри на это, это как говорил отец
Por cosas que yo hacía watcha a la policía
За то, что я делал, следи за полицией
Mientras la fama crecía (wuh) mi madre me bendecía (ah)
В то время как моя слава росла (ух), моя мать благословила меня (ах)
Y yo desobedecía (C-Kan) escuchando una canción que decía
А я не слушался (C-Kan), слушая песню, в которой говорилось
Yo, siempre quise una pistola, troca, dinero y cadenas (pero)
Я, всегда хотел пистолет, тачку, деньги и цепи (но)
Pero por encima comida para la cena (¿qué?)
Но прежде всего, еды на ужин (что?)
Que mamá tuviera ropa (ah) mi carnal unos zapatos (y)
Чтобы у мамы была одежда (ах), у моего брата обувь (и)
Y yo un balón fútbol aunque sea de los baratos (ja)
А у меня футбольный мяч, пусть даже из дешевых (ха!)
No fui a la еscuela (nel) la calle me lo enseñó todo
Я не ходил в школу (фиг с ним), улица научила меня всему
Incluso cosas que no saben esos que tuvieron modo (ah-ah)
Даже тому, чего не знают те, у кого была возможность (ах-ах)
Señora si Dios quisiera pude haber sido doctor (amén)
Госпожа, если бы Бог пожелал, я мог бы стать врачом (аминь)
Nací en barrio de narcos no sabemos de dolor
Я родился в районе наркоторговцев, мы не знаем боли
Esto es matas o te matan desde morro fuego mata
Тут либо убиваешь, либо тебя убивают, с ранних лет огонь убивает
Cualquier pendejo te mata pero no todos lo tratan
Любой засранец тебя убьет, но не все так поступают
Miedo ni a Satanás (Dios me lo dijo al oído)
Не боюсь даже Сатаны (Бог сказал мне это на ухо)
Los que se mueren sin miedo es como si nunca se han ido
Те, кто умирает без страха, как будто никогда и не уходили
Mi hermano sigue conmigo en mis pensamientos
Мой брат все еще со мной в моих мыслях
Me dijo: "Yo te cuido y si alguien te toca lo siento"
Он сказал мне: позабочусь о тебе, и если кто-то тронет тебя, мне очень жаль"
Micrófono, la pistola está vibrando el corazón
Микрофон, пистолет вибрирует в сердце
Amén que comience la canción
Аминь, пусть начинается песня
Do-re-click-clack-boom
До-ре-клик-клак-бум
La calle nunca duerme y siempre suena una canción que dice
Улица никогда не спит, и всегда звучит песня, в которой говорится
Do-re-click-clack-boom
До-ре-клик-клак-бум
Desde que nació con violencia amaneció
С тех пор, как она была рождена с насилием, она так и проснулась
Es como papá decía
Это как говорил отец
Por cosas que yo hacía, watcha a la policía
За то, что я делал, следи за полицией
Mientras la fama crecía mi madre me bendecía
В то время как моя слава росла, моя мать благословила меня
Y yo desobedecía escuchando una canción que decía
А я не слушался, слушая песню, в которой говорилось






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.