Текст и перевод песни C-Kan - Transparente

Transparente

Soy transparente como el agua
Blanco como el polvo que se huele
Oscuro como una caguama
Y balas como el humo vuelan
Como el dinero que se gasta

La línea que se aspira, la poli no nos mira
Y aquellos que en la calle se amanecen
Con una vida no nos basta, la muerte está de gira
La fama que crece y desaparece
Ese carro que viene por ahí van dos veces que pasa
Dejen el cotorreo, saquen los fierros de la casa

Tengo a mis perros listos para morirse
Con cualquier gato que aquí quiera matarse
Qué bonita es la vida cuando no se pasa hambre
Qué bonita la muerte si en vida saben tu nombre

Amén, las doñitas de mi barrio por mí rezan
Ellas guardan las armas, yo les compro la despensa
′Tán moviendo la cabeza, y es con rap mexicano
Los morritos, los adultos, los sanos, los marihuanos
Años tras años reventando el auditorio
No hay otro perro que se mee en mi territorio
Y que me escuchen en la escuela es necesario
En los vecindarios, en los reclusorios
Que no me lloren cuando Dios me ponga horario
Mariachi en mi tumba, marihuana en mi velorio

Soy transparente como el agua
Blanco como el polvo que se huele
Obscuro como una caguama
Y balas como el humo vuelan
Como el dinero que se gasta
La línea que se aspira, la poli no nos mira
Y aquellos que en la calle se amanecen
Con una vida no nos basta, la muerte está de gira

La fama que crece y desaparece
Que sigo teniendo haters, lo reconozco
Me siguen valiendo verga, ni los conozco
'Tán ardillas, traigo nueces en los pantalones
Y a mí na′más mis perras me dedican canciones
Yo sin jugar traiciones sigo sonando en cantones
Sigo siendo el rapero del barrio, no hay comparaciones
La mierda que yo he pasado ojalá y nunca te pase
Que nunca te traicione un amigo, no te amenace
Porque aquel que te conoce es el que te puede joder

Y antes que venga por ti vas a tener que ir por él
Dormir no vas a poder porque no sabes qué se siente
Decirle a tu gente que baje uno de tu gente
Y tú te sientes delincuente, compadre, esta no es la escena
Mis delincuentes están cumpliendo cadenas
No me olvido de sus nenas porque esa fue la promesa
Que si ellos faltaban no falte pan en la mesa
Y si me matan a mí, ellos van por tu cabeza

Soy transparente como el agua
Blanco como el polvo que se huele
Obscuro como una caguama
Y balas como el humo vuelan
Como el dinero que se gasta
La línea que se aspira, la poli no nos mira
Y aquellos que en la calle se amanecen
Con una vida no nos basta, la muerte está de gira
La fama que crece y desaparece

Soy tan transparente como el agua que es vida
Tan blanco como el polvo que se aspiran, y por eso ni respiran
Tan obscuro como la sombra que salió
De la nada y obscureció tu pinche carrera
Tú ya sabes quién chingados eres, y tú ya sabes quién soy
¡Cha-Cha-Chao!

Прозрачный

Я прозрачный, как вода
Белый, как порошок, что вдыхаешь
Темный, как бочка с пивом
А пули, как дым, летают
Как деньги, что тратятся

Линия, которую вдыхаешь, полиция не видит
А те, кто на улицах всю ночь напролет
Нам одной жизни мало, смерть идет по пятам
Слава, что растет и исчезает
Тачка, что проезжает мимо вон та
А ну, бросьте болтать, доставайте пушки из дома

Мои псы готовы помереть
Любому коту, что захочет убиться здесь
Хороша жизнь, когда голода нет
А какая смерть красивая, если при жизни знают твое имя

Аминь, женщины в моем районе за меня молятся
Они хранят оружие, а я покупаю им продукты
′Забиваются, под мексиканский рэп
Молодые, взрослые, здоровые, любители марихуаны
Год за годом взрываем аудитории
Нет другой собаки, которая бы гадила на мою территорию
И пусть меня слышат в школе, это необходимо
В окрестностях, в тюрьмах
Пусть не оплакивают меня, когда Бог назначит время
Мариачи на моих похоронах, марихуана на моих поминках

Я прозрачный, как вода
Белый, как порошок, что вдыхаешь
Темный, как бочка с пивом
А пули, как дым, летают
Как деньги, что тратятся
Линия, которую вдыхаешь, полиция не видит
А те, кто на улицах всю ночь напролет
Нам одной жизни мало, смерть идет по пятам

Слава, что растет и исчезает
Что у меня до сих пор есть хейтеры, я признаю
Мне все равно на них, я их даже не знаю
′Они белки, у меня орехи в штанах
И только мои девочки посвящают мне песни
Я не играю в предательства, продолжаю звучать в каждый угол
Я по-прежнему уличный рэпер, нет никакого сравнения
Говно, через которое я прошел, дай Бог, чтобы ты никогда не прошел
Пусть тебя никогда не предаст друг, не угрожает тебе
Потому что тот, кто тебя знает, может тебя и поиметь

А прежде чем он придет за тобой, ты должен пойти за ним
Сна тебе не будет, потому что ты не знаешь, что это такое
Сказать своим людям, чтобы они спустили одного из своих людей
И ты чувствуешь себя преступником, приятель, это не та сцена
Мои преступники отбывают срок
Я не забываю об их девушках, потому что это было обещание
Чтобы, если их не станет, не пропал хлеб на столе
А если меня убьют, они придут за твоей головой

Я прозрачный, как вода
Белый, как порошок, что вдыхаешь
Темный, как бочка с пивом
А пули, как дым, летают
Как деньги, что тратятся
Линия, которую вдыхаешь, полиция не видит
А те, кто на улицах всю ночь напролет
Нам одной жизни мало, смерть идет по пятам
Слава, что растет и исчезает

Я чист, как вода, что есть жизнь
Такой же белый, как порошок, который вдыхают, потому они и не дышат
Такой темный, как тень, что отступила
Из ниоткуда и затмила твою паршивую карьеру
Ты уже знаешь, кто ты, черт возьми, а ты уже знаешь, кто я
¡Cha-Cha-Chao!