C-Kan feat. Luis Alfonso Partida El Yaki - Vete - перевод текста песни на русский

Vete - Luis Alfonso Partida El Yaki , C-Kan перевод на русский




Vete
Уходи
Te extraño tanto
Я так по тебе скучаю
Y he pensado en llamarte
И думал позвонить тебе
Aun sabiendo que no va a ninguna parte
Хотя знаю, что это ни к чему
Lo que tendremos
То, что было между нами
O tenemos o pudimos
Или есть, или могло бы быть
Si siempre al vernos
Но при встрече мы
Hacemos que no nos vimos
Делаем вид, что незнакомы
Si tienes que irte, vete
Если нужно уйти уходи
Si quieres quedarte, vete
Если хочешь остаться уходи
No quiero quererte, vete
Не хочу любить тебя, уходи
No quiero ni verte, vete
Не хочу тебя видеть, уходи
Porque me parte el corazón verte llorar
Потому что разрывает сердце видеть твои слёзы
No hay solución, esto no puede continuar
Нет решения, это не может продолжаться
No hallo razón
Не нахожу причины
Por la que quieras regresar
По которой ты хочешь вернуться
Ni discusión en te quedas o te vas
И не о чем спорить останешься ты или уйдёшь
Hoy, desafortunadamente (oh)
Сегодня, к сожалению (ой)
Y para tu mala suerte
И к твоему несчастью
Dentro de ti vivo aunque me deseas la muerte
Я живу в тебе, хоть и желаешь мне смерти
Ve con tus parientes y cuéntales tu versión
Иди к родным и расскажи свою версию
Te fuiste del cantón, mas no de mi corazón
Ты ушла из города, но не из моего сердца
Si vas a irte, no me amenaces
Если уходишь не угрожай
Después me echas la culpa de lo que pase
А потом обвиняешь меня во всём
Total, siempre la pago cuando me la haces
В итоге всегда плачу за твои поступки
¿Cómo decir "te extraño", si no me nace?
Как сказать «я скучаю», если не чувствую этого?
Ya no se va a poder, esta vez lo decido
Теперь так не будет, в этот раз решаю я
No se va a poder
Так не будет
Estoy bien convencido y que va a doler
Я твёрдо убеждён, и это будет больно
Está bien si te has ido y no quieres volver
Ну и ладно, если ты ушла и не хочешь возвращаться
Que por aquí
Что по этой части
Ya no se va a poder, esta vez lo decido
Теперь так не будет, в этот раз решаю я
No se va a poder
Так не будет
Estoy bien convencido y que va a doler
Я твёрдо убеждён, и это будет больно
Está bien si te has ido y no quieres volver
Ну и ладно, если ты ушла и не хочешь возвращаться
Pues ahora
Теперь точно
Cha, cha, chau
Ча, ча, чао
Dímelo, Luis, ¿quién más?
Скажи мне, Луис, кто ещё?
¡Ay, ojitos!
Ай, глазки!
Y no se agüite mi kan
И не грусти, мой пёс
Siempre es la misma con estos amores tóxicos
Всегда одно и то же с этими токсичными любовями
Cha, chau
Ча, чао
Te vas de
Ты уходишь от меня
Pero te quedas conmigo
Но остаёшься со мной
Tus labios, tus besos
Твои губы, твои поцелуи
Tu aroma en mi casa aún no se han ido
Твой аромат в моём доме ещё не исчез
Si me dan a elegir
Если бы мне дали выбор
Entre el cielo y tus besos
Между раем и твоими поцелуями
Yo me quedo contigo
Я остался бы с тобой
Yo me quedo contigo, amor
Я остался бы с тобой, любимая
Porque me parte el corazón verte llorar
Потому что разрывает сердце видеть твои слёзы
No hay solución, esto no puedo continuar
Нет решения, это не может продолжаться
No hallo razón
Не нахожу причины
Por la que quieras regresar
По которой ты хочешь вернуться
Ni discusión en te quedas o te vas
И не о чем спорить останешься ты или уйдёшь
No hallo razón
Не нахожу причины
Por la que quieras regresar
По которой ты хочешь вернуться
Ni discusión en si te quedas o te vas
И не о чем спорить останешься ты или уйдёшь
Y es el Yaki
И это Яки
Con el perro de la C
С псом из C
¡Ay, ojitos!
Ай, глазки!





Авторы: Jose Luis Maldonado Ramos

C-Kan feat. Luis Alfonso Partida El Yaki - Baúl 2
Альбом
Baúl 2
дата релиза
08-12-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.