Текст и перевод песни C-Kan feat. Homeboys - Cae la Ley

Cae la Ley

El hambre llama necesidad, la necesidad también por sustancias
Narcotráfico delincuencia, las calles hablan con la violencia
La inocencia no se respira, está caliente la zorretilla
Trucha las luces que allá se miran, fuga que cayó la tira

Yo ando temprano quemándome un gallo
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Cotorreando con toda mi clika y que
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Bebiendo corona en la esquina y nos
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Los tatuajes, como vestimos, lacra nos vemos y
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Sustancias que en el barrio consumen y
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Si suena mi música en alto volumen
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Con las puertas alertas o te (cae la ley)
Tranca bien esa puerta o si (cae la ley)
Clava las broncas, el fierro y las latas ¿Qué?
Ahí viene la flaca

De seguro dos tres como yo han tenido problemas con la polis
No hay que bajar bandera será lo que Dios quiera si el panorama está gris
Retorcido como esta el país no haga enojar a ningún civil
Si usa su inteligencia no habrá violencia
También sabemos dar kill
De seguro dos tres como yo han tenido problemas con la polis
No hay que bajar bandera será lo que Dios quiera si el panorama está gris
Retorcido como esta el país no haga enojar a ningún civil
Si usa su inteligencia no habrá violencia
También sabemos dar kill

Porque elegí la vida criminal me
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Las cosas que yo hago pa ellos están mal y me
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Que si pinto, me aspiro y entubo me
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Por el trafico aventando humo uhh uh chaleme
Mientras políticos se hacen más ricos NO
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Aquí en mi barrio se mueren más chicos si no
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Porque jale trafico me (cae la ley)
Si cuentas 6-25 si (cae la ley)
Grapas de base gribo y perico
¡Trucha con los guicos!

Son los más deshonestos supuestamente dan protección
Pero la raza ya lo sabe como está la situación
Es lo mismo está la nación a la hora de la negociación
Todo chota quiere cooperación eso la ley se llama corrupción
Saliendo de la grabación "¿Qué pasa?" Nos cayeron los puercos
Y yo sé que traigo la bronca por eso no quiero brincar los cercos
Pero si es algo que es natural hasta como vestimos lo ven mal
Señor oficial no me puede juzgar hasta que a complete ser criminal

Pero bueno ¿entonces que mi pana? cada que no se arregle son una Sor Juana
Eso fue por acusar la banda y todo por unos gramos de marihuana
Representamos a lo que luchan somos la voz de los que no se escuchan
Que se joda el sistema Mexicano escucha
Sabe que estamos conscientes que usted roba a la gente
Eso lo hace corriente, autor y daddy decente
Grupente, no haga mala la comparación
Nosotros somos la calle en su máxima expresión

Si ando tripiando con toda mi clika
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Si ando con loco trafiqueme
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Si entro en party después del concierto
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Como cuando en la frontera hay un muerto
Que intentó cruzar mota por el desierto (cae la ley)
Si no pagaste la cuota
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Si por el presidente tú no votaste que la ley
(Cae la ley, cae la ley, cae la ley, cae la ley)
Si por su culpa notaste la nota como cuando las pastillas explota (cae la ley)
Si andas fumando mota
¡Trucha con la chota!

La Loi Tombe

La faim appelle au besoin, le besoin aussi de substances
Narcotrafic délinquance, les rues parlent avec violence
L'innocence ne se respire pas, la beuh est chaude
Fais gaffe aux lumières qui brillent là-bas, planquez-vous, les flics débarquent

Je me lève tôt en fumant un joint
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
En traînant avec toute ma clique et
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
En buvant de la Corona au coin de la rue et nous
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
Les tatouages, comment on s'habille, on nous voit comme des racailles et
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
Les substances qu'on consomme dans le quartier et
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
Si ma musique est forte
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
Avec les portes sur le qui-vive ou la (loi tombe)
Verrouille bien cette porte ou sinon (la loi tombe)
Ramène les armes, le matos et les munitions Quoi ?
Voilà la faucheuse

Je suis sûr que deux ou trois comme moi ont eu des problèmes avec les flics
Il ne faut pas baisser les bras, ce sera la volonté de Dieu si le tableau est sombre
Tordu comme l'est ce pays, ne mettez pas en colère un seul civil
Si vous utilisez votre intelligence, il n'y aura pas de violence
On sait aussi tuer
Je suis sûr que deux ou trois comme moi ont eu des problèmes avec les flics
Il ne faut pas baisser les bras, ce sera la volonté de Dieu si le tableau est sombre
Tordu comme l'est ce pays, ne mettez pas en colère un seul civil
Si vous utilisez votre intelligence, il n'y aura pas de violence
On sait aussi tuer

Parce que j'ai choisi la vie de criminel
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
Les choses que je fais sont mal à leurs yeux et
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
Que si je peins, que je sniffe et que je fume
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
Pour le trafic en balançant de la fumée uhh uh laisse tomber
Pendant que les politiciens s'enrichissent NON
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
Ici, dans mon quartier, il y a de plus en plus de jeunes qui meurent si ce n'est pas le cas
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
Parce que j'ai touché au trafic (la loi tombe)
Si tu comptes 6-25 oui (la loi tombe)
Des sachets de crack, des champignons et de la coke
! Fais gaffe aux poulets !

Ce sont les plus malhonnêtes, ils sont censés assurer la protection
Mais les gens savent déjà comment la situation est
C'est la même chose pour la nation au moment de la négociation
Tous les flics veulent coopérer, c'est ce qu'on appelle la corruption
En sortant de l'enregistrement "Qu'est-ce qui se passe ?" Les porcs nous sont tombés dessus
Et je sais que j'ai la haine, c'est pour ça que je ne veux pas sauter les barrières
Mais si c'est quelque chose de naturel, même notre façon de nous habiller est mal vue
Monsieur l'agent, vous ne pouvez pas me juger avant que je ne sois un criminel accompli

Mais bon, alors quoi mon pote ? à chaque fois que ça ne s'arrange pas, c'est une Sor Juana
C'est pour avoir balancé le gang et tout ça pour quelques grammes de marijuana
On représente ceux qui se battent, on est la voix de ceux qu'on n'entend pas
Que le système mexicain aille se faire foutre, écoute
Tu sais qu'on est conscients que tu voles les gens
Ça fait de toi un minable, un auteur et un papa minable
En groupe, ne fais pas de mauvaise comparaison
Nous sommes la rue dans sa plus pure expression

Si je traîne avec toute ma clique
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
Si je suis avec un fou, fais moi dealer
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
Si j'entre dans une fête après le concert
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
Comme quand il y a un mort à la frontière
Qui a essayé de faire passer de la beuh par le désert (la loi tombe)
Si tu n'as pas payé ta part
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
Si tu n'as pas voté pour le président, que la loi
(La loi tombe, la loi tombe, la loi tombe, la loi tombe)
Si par sa faute tu as remarqué la note comme quand les pilules explosent (la loi tombe)
Si tu fumes de la beuh
! Fais gaffe aux flics !