C-Kan feat. Ill Mascaras - Narcos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни C-Kan feat. Ill Mascaras - Narcos




Narcos
Narcos
Jajaja
Jajaja
¡Cha!
¡Cha!
Que mucha bala y pistola
Beaucoup de balles et de pistolets
Que mucha bola en sus rolas
Beaucoup de "bola" dans leurs chansons
¿A quién quieres asustar?
Qui veux-tu effrayer ?
¡Tranquilo! (-quilo)
¡Tranquilo! (-quilo)
Ya no haga mara que rola
Arrête de faire des sons
Con la gente que controla
Avec les gens qui contrôlent
Si ni tus sueños has mirado un kilo
Si tu n’as même pas vu un kilo dans tes rêves
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
¿El nada más wanna business?
Tu veux juste faire des affaires ?
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
Cantan que son, pero no son
Ils chantent qu’ils le sont, mais ils ne le sont pas
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
Ninguno, wey, ni se sientan
Aucun d’eux, mec, ne se sent
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
Oh, narcoplaticante
Oh, narcoplaticante
Si no lo hace, no lo inventes
Si tu ne le fais pas, ne l’invente pas
Y si lo hace, no lo cante
Et si tu le fais, ne le chante pas
Ajá, C-Kan, Fuga
Ajá, C-Kan, Fuga
Pa-Pa-Pa-Pantera si eres rosa, ay cosa
Pa-Pa-Pa-Pantera si tu es une rose, c’est une chose
Como en el efecto mariposa (-posa)
Comme dans l’effet papillon (-posa)
Bájale 10 porque así está la cosa
Baisse-le de 10 parce que c’est comme ça que les choses sont
Capaz todo Montana también hay un Sosa (Sosa)
Peut-être que dans tout le Montana, il y a aussi un Sosa (Sosa)
Que miles de asesinos van, seguro (Ya)
Des milliers d’assassins vont, c’est sûr (Oui)
Son casos inventados te aseguro (Ya)
Ce sont des cas inventés, je te l’assure (Oui)
Que cantan y riman que son los duros
Ils chantent et riment qu’ils sont les durs
Y le arriman un tubo y preguntan
Et ils t’approchent un tuyau et demandent
¿Sí trae seguro? (Uh)
Tu es sûr ? (Uh)
Seguro si un día los mandan pa'l puente
Sûr que s’un jour ils te ramènent au pont
Allá donde está la verdadera gente
se trouve la vraie population
Seguro que olvidan que son delincuentes
Sûr qu’ils oublient qu’ils sont des criminels
Terminan cantando mejor que Vicente
Ils finissent par chanter mieux que Vicente
(Chotas) Se les enfrió la sopa
(Chotas) Leur soupe a refroidi
(Capos) Ustedes no son capos
(Capos) Vous n’êtes pas des capos
Porque aunque por dentro se sientan Griselda Blanco
Parce que même si vous vous sentez comme Griselda Blanco à l’intérieur
No hay pedi' en el banco, ustedes no son nada
Il n’y a pas de pedi' à la banque, vous n’êtes rien
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
Cálmate posser, nunca serán
Calme-toi posser, vous ne le serez jamais
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
Cantan que son, pero no son
Ils chantent qu’ils le sont, mais ils ne le sont pas
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
Netflix con tu morra en el sofá, dime
Netflix avec ta meuf sur le canapé, dis-moi
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
Narcoplaticante
Narcoplaticante
'Cucha
'Cucha
Acabo de llegar del norte
Je viens d’arriver du nord
Más que 100 estampillas en mi pasaporte
Plus de 100 timbres dans mon passeport
Con una bomba nuclear que está sellada al vacío dos veces
Avec une bombe nucléaire qui est scellée sous vide deux fois
Porque apesta tan fuertote
Parce que ça pue tellement fort
¿Y tú? Solamente narco falso
Et toi ? Juste un faux narco
Bebes bicarbonato de sodio, talco
Tu bois du bicarbonate de soude, du talc
Yo soy real, siempre con el blanco
Je suis réel, toujours avec le blanc
Tengo líbero a mi lado, no puedes actuar
J’ai un libero à mes côtés, tu ne peux pas jouer
Wey, usa los poderes que tu tienes en la mente para cambiar tu puta vida
Mec, utilise les pouvoirs que tu as dans ton esprit pour changer ta putain de vie
Una mirada que mata, eso es Cyclops de X-Men, ¿o de verdad?
Un regard qui tue, c’est Cyclops des X-Men, ou est-ce vraiment ?
Benito, Benito (Benito, Benito)
Benito, Benito (Benito, Benito)
Benito, Benito (Benito, Benito)
Benito, Benito (Benito, Benito)
Benito, Benito (Benito, Benito)
Benito, Benito (Benito, Benito)
No tienes perico pa' todo el equipo
Tu n’as pas de perico pour toute l’équipe
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
(Esos cabrones se sienten)
(Ces connards se sentent)
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
Hazte pa allá, wey, no eres
Va te faire foutre, mec, tu n’es pas
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
(Chúpense el rollo que no son)
(S’en foutent parce qu’ils ne le sont pas)
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
(Narcos, narcos, narcos, narcos, narcos)
Narcoplaticante
Narcoplaticante






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.