C-Kan feat. MC Davo - Round 1 - перевод песни на русский

Oye a mi no me hablen de la música de barrio por que a mi en los barrios es donde me oyen

Эй, детка, не говори мне о музыке районов, ведь именно в районах меня и слушают

Oye a mi no me hables de prender el ambiente por que siempre soy quien lo pone oye

Эй, не говори мне о том, как зажечь атмосферу, ведь это всегда делаю я, слышишь?

Oye que las rolas que escuchan tu hayna y tu morrita estos cabrones las componen oye

Эй, эти треки, которые слушают твоя подруга и твоя малышка, сочиняют эти засранцы, слышишь?

Oye y hablando de tu hayna y tu morrita no tengo la culpa de que se enamoren

Эй, и говоря о твоей подруге и малышке, я не виноват, что они влюбляются

Traemos boletos a la verrr...

У нас билеты в ад...

Ya prepararon sus maletas el apocalipsis su séptima corneta

Уже приготовили чемоданы, апокалипсис, седьмая труба

Seguramente están moviendo la maseta namas pa que sepan el Davo con el Ckan

Наверняка они уже шевелят задницей, просто чтобы знали - это Davo с Ckan

Soy el rapero que rompió los protocolos wey ya le cante a las fresas men ya le cante a los cholos

Я - рэпер, который нарушил все протоколы, детка, я пел и для богатеньких, и для пацанов с района

Yo les he cantado rolas y también tiros de a solos si se cren muy locos los espulgo y me los rolo

Я пел им песни, а также стрелял в одиночку, если они думают, что крутые, я их вычищу и скручу

Ocupan de matarme darme pa ponerme freno y ya muerto voy a sonar más de lo que sueno

Им нужно убить меня, чтобы остановить, и даже мертвым я буду звучать громче, чем сейчас

Que chingon los morros de hoy siguiendo nuestro barco mañana admiraran a un rapero no a un narco

Как круто, что нынешние пацаны идут за нами, завтра они будут восхищаться рэпером, а не наркобароном

El perro brincando el charco estos gatos no me engañan nosotros antier hicimos lo que van hacer mañana

Собака прыгает через лужу, эти коты меня не обманут, мы позавчера сделали то, что они собираются сделать завтра

Es kingconkan changuitos cuelguen del palo y díganme los buenos que volvieron los malos

Это kingconkan, обезьянки, висите на ветке и скажите всем хорошим, что плохие вернулись

Ustedes saben quienes somos

Вы знаете, кто мы

Marihuanos en la calle andamos

Травку курим, по улице гуляем

Detenernos que nos digan como

Остановите нас, если знаете как

Para que no se les haga extraño

Чтобы не удивлялись

Así somos por ahí vamos

Такие мы, вот так и живем

Bien paletas en la calle andamos

Бледные, по улице гуляем

Detenernos no saben ni como

Остановите нас, если знаете как

Para que no se les haga extraño

Чтобы не удивлялись

Ya saben como somos

Вы знаете, какие мы

Compa traigas otra cubeta que esto pa mi es como jugar la reta

Братан, принеси еще ведро, для меня это как играть в баскетбол

Dando la vuelta a la glorieta en un tronco paleta

Кручусь на кольцевой развязке на бледной тачке

Compa es neta todos sabes que andamos tras la chuleta

Братан, это правда, все знают, что мы гоняемся за деньгами

Mientras los que me tiran se la comen cruda y completa

Пока те, кто меня поливает грязью, едят ее сырой и целиком

Es el Davo con el Ckan no hace falta la versión de otro

Это Davo с Ckan, не нужна версия от кого-то еще

Las apuestas de esta carrera apuntan hacia este potro

Ставки в этой гонке сделаны на эту лошадку

Andamos como se debe compadre ya sabes que rostro o nos odias o eres de los que anda con nosotros

Мы делаем все как надо, братан, ты знаешь это лицо, или ты нас ненавидишь, или ты с нами

El jale esta echo tras la feria siempre se anda en acecho heridas en el pecho y no de a huevo por despecho

Работа сделана, всегда в погоне за деньгами, раны на груди, и не из-за обиды

Quiero a puro cabrón con la visión más alta que el techo y así como esto es un buen junte entonces mi gente aprovecho

Мне нужны только крутые парни с видением выше крыши, и раз уж это хороший дуэт, то, народ, я пользуюсь случаем

Desde que salimos varios se nos pusieron furiosos ya les di pa bajo y hay ahí andan en mi fece de curiosos

С тех пор как мы появились, многие стали злиться, я их опустил, и они все еще следят за мной в сети

Que grandioso otro pendejo dándoselas de gracioso dios me libre del hipócrita y también envidioso

Как здорово, еще один придурок строит из себя клоуна, боже, упаси меня от лицемеров и завистников