Текст и перевод песни C-Kan - Ella Ya No

Ella Ya No

(Jajaja)
Oye, me dice
Lo que quieras, lo que quieras, papacito
Pero, volver ya no (Jajaja)
Ajá

Ella ya no quiere que la llame
Ella ya no quiere que la busque
Ella ya no, siento que la quiero, pero ella ya no
Yo me voy a morir, pero

Ella ya no quiere que la llame
Ella ya no quiere que la busque
Ella ya no, siento que la quiero, pero ella ya no
Yo me voy a morir, pero ella no

Vo′ a pedir que me perdones esta vez
Porque, sinceramente, siendo tú ni me perdonaría, pues
Le vo' a decir que fue el alcohol que me tomé
Aunque no lograré entender, se suponía que era tu amiga

Culpable (Ah), cómplice de dos piernas
Un par de Rivotril y marihuana, lo estable
Que me daba tu persona
Lo mandé a la mierda follando en esa cama

La tentación de saber que era incorrecto
Me dejé llevar por el momento (Oh)
Al menos, así lo siento
(Y yo) Nací perro, lo siento (Ah)

Mereces to′o (Sí), to'o
Y yo no soy na'a (No), na′a
Si te quedas, todo (Todo); si te marchas, nada (Nada)
Yo le he dado todo, pero ella no quiere nada

Me dice: "lo que quieras, pero volver, no"
Me dice: "volver, no"
"Pide lo que quieras, pero volver, no"
"Papacito, lo que quieras, pero volver, no"

Ella dice: "volver, no"
Que pida lo que quiera, pero volver, no
Mamita, volver, no
Quiero lo que quieres, pero

Ella ya no quiere que la llame
Ella ya no quiere que la busque
Ella ya no, siento que la quiero, pero ella ya no
Yo me voy a morir, pero

Ella ya no quiere que la llame
Ella ya no quiere que la busque
Ella ya no, siento que la quiero, pero ella ya no
Yo me voy a morir, pero ella no

Son de las que dan oportunidad para las traiciones
Me siento Superman y ella es mi criptonita en dos tacones
¿Cómo pedir que no me abandones?
Si es tu reacción hacia mis acciones

Rompecorazones, fui de vacaciones
Quiero que razones, pero ella no

Me dice: "lo que quieras, pero volver, no" (No, no, no)
Me dice: "volver, no"
"Pide lo que quieras, pero volver, no"
"Papacito, lo que quieras, pero volver, no"

Ella dice: "volver, no"
Que pida lo que quiera, pero volver, no
Mamita, volver, no
Quiero lo que quieres, pero

Ella ya no quiere que la llame
Ella ya no quiere que la busque
Ella ya no, siento que la quiero, pero ella ya no
Yo me voy a morir, pero

Ella ya no quiere que la llame
Ella ya no quiere que la busque
Ella ya no, siento que la quiero, pero ella ya no
Yo me voy a morir, pero ella no

She Doesn't Anymore

(Hahaha)
Hey, she tells me
Whatever you want, whatever you want, daddy
But, coming back, no more (Hahaha)
Uh-huh

She doesn't want me to call her anymore
She doesn't want me to look for her anymore
She doesn't anymore, I feel like I love her, but she doesn't anymore
I'm gonna die, but

She doesn't want me to call her anymore
She doesn't want me to look for her anymore
She doesn't anymore, I feel like I love her, but she doesn't anymore
I'm gonna die, but she won't

I'm gonna ask you to forgive me this time
Because, honestly, being you, I wouldn't even forgive myself, well
I'm gonna tell you it was the alcohol I drank
Although I won't be able to understand, she was supposed to be your friend

Guilty (Ah), accomplice with two legs
A couple of Rivotril and marijuana, the stability
That your person gave me
I threw it away fucking in that bed

The temptation of knowing it was wrong
I let myself get carried away by the moment (Oh)
At least, that's how I feel
(And I) I was born a dog, I'm sorry (Ah)

You deserve everything (Yes), everything
And I'm nothing (No), nothing
If you stay, everything (Everything); if you leave, nothing (Nothing)
I've given her everything, but she doesn't want anything

She tells me: "whatever you want, but coming back, no"
She tells me: "coming back, no"
"Ask for whatever you want, but coming back, no"
"Daddy, whatever you want, but coming back, no"

She says: "coming back, no"
That I ask for whatever I want, but coming back, no
Baby, coming back, no
I want what you want, but

She doesn't want me to call her anymore
She doesn't want me to look for her anymore
She doesn't anymore, I feel like I love her, but she doesn't anymore
I'm gonna die, but

She doesn't want me to call her anymore
She doesn't want me to look for her anymore
She doesn't anymore, I feel like I love her, but she doesn't anymore
I'm gonna die, but she won't

They are the ones who give opportunity for betrayals
I feel like Superman and she's my kryptonite in two heels
How can I ask you not to leave me?
If it's your reaction to my actions

Heartbreaker, I went on vacation
I want you to reason, but she won't

She tells me: "whatever you want, but coming back, no" (No, no, no)
She tells me: "coming back, no"
"Ask for whatever you want, but coming back, no"
"Daddy, whatever you want, but coming back, no"

She says: "coming back, no"
That I ask for whatever I want, but coming back, no
Baby, coming back, no
I want what you want, but

She doesn't want me to call her anymore
She doesn't want me to look for her anymore
She doesn't anymore, I feel like I love her, but she doesn't anymore
I'm gonna die, but

She doesn't want me to call her anymore
She doesn't want me to look for her anymore
She doesn't anymore, I feel like I love her, but she doesn't anymore
I'm gonna die, but she won't