Текст и перевод песни C-Kan - Guerreros

Guerreros

La gente levanta la voz, habla de iluminatik
(C-mobstaz)
Habla de C-kan,
Pero realmente no saben, no se dan cuenta
Lo que nos a costado estar aquí,
El sacrificio es nada por amor al rap
Y esto es lo que nos a enseñado,
Esto, es lo que hemos aprendido...
ILUMINATIK Y C-KAN
EL BOSS (chachachauu)

Que quede claro que con juegos no nos andamos
Que esto serio nos tomamos por eso es que superamos
Esa música, básica, abstracta que para de impacta
De hacerlo aquí bien se trata por eso lo mio destaca BRO!!

(Mejor no le arriesgues, lo digo por tu bien)
No te aferres a vencernos, si no mides bien tus pasos
Tu quédate y aparate directamente al fracaso

Por donde veas habrá penumbra
(Cadáveres, carreras truncas)
Tus temores ahora se juntan
(En tus sentidos el miedo apunta)

Ey!! para que te digo como esta la cosa
Tu bien sabes que en zona de guerra tu vistes por rosas
Ten en mente que le dimos a la navaja su filo
Y lo que hagan estos cuatro no te dejaran tranquilo

Ira guerrera...
Por la pasión de haber nacido en mi bandera
Sin mas... te lleva a la rendición
Con mi canción en las aceras

Es puro México sound, van a meterse con nosotros
Decisión erronia música endemonia
Zonas y colonias llenas de bocas soplonas
Los cazadores en calle son mi armazon'as(?)
Y si traicionas que no sea por monas, dolar o por un par de c'lonas
No te conviertas en un judas boy

Su lirik me suena a

Para la muerte
Que lo nuestro es verdad

Ira guerrera...
Por la pasión de haber nacido en mi bandera
Sin mas... te lleva a la rendición
Con mi canción en las aceras

Iluminatik y c-kan le pegaron al avispero
Es como "aguachar" a peter can y los 3 mosqueteros
Pero raperos sin ver lo puedo suponer
Que te sientas a escucharme para ponerte a componer

Loco como puede ver
No hay quien tumbe este cabrón
Se les acaba el talón
Si da la orden el patrón

Ahora dejalo que suembe soru beto y el buffon
Ballan fu
Se les cae el cantón invasión a aguaskaguanas
Rape-rito pin-pon no trae ni pa' las caguamas

Porque cuantos de antaño hace año nos vieron feo
Y dan ganas de decirles: "donde están que no los veo"
Se fueron de recreo para nunca regresar
Pues vístanse de blanco y que me saquen a pasear

Y que pregunten,
Si tienen libreta la saquen y tomen apunte
Que un perro no se cae
Aunque las pulgas se le junten

Ira guerrera...
Por la pasión de haber nacido en mi bandera
Sin mas... te lleva a la rendición
Con mi canción en las aceras

Ya me tienen harto de "rap" y de estilo barato
De que te sirve un contrato si yo te maltrato

A mi edad exploto al máximo mi capacidad y luego mi propio tempo
Nadie sabe como pienso, soy tenso y eso en 3 o 4 rimas como lienzo que uso para batir mensos
Se me quito lo indefenso cuando me di cuenta como hay mucha gente mierda que te juzgan porque fumas hierva

Me gusta colaborar con raperos que saben la definición de R.A.P.

Ira guerrera...
Por la pasión de haber nacido en mi bandera
Sin mas... te lleva a la rendición
Con mi canción en las aceras

Guerriers

Les gens élèvent la voix, parlent des Illuminati
(C-mobstaz)
Parlent de C-kan,
Mais ils ne savent pas vraiment, ils ne réalisent pas
Ce qu'il nous en a coûté d'être ici,
Le sacrifice n'est rien par amour pour le rap
Et c'est ce que cela nous a appris,
Voilà ce que nous avons appris...
ILLUMINATI ET C-KAN
LE BOSS (chachachauu)

Que ce soit clair, on ne joue pas
On prend ça au sérieux, c'est pour ça qu'on surpasse
Cette musique basique, abstraite qui cesse d'impacter
Le but est de bien faire ici, c'est pour ça que le mien se démarque BRO!!

(Mieux vaut ne pas prendre de risques, je te le dis pour ton bien)
N'espère pas nous vaincre si tu ne mesures pas tes pas
Reste et va droit à l'échec

Où que tu regardes, il y aura de l'ombre
(Des cadavres, des carrières brisées)
Tes peurs se rejoignent maintenant
(Dans tes sens, la peur pointe le bout de son nez)

Hé!! Pour que je te dise comment c'est
Tu sais bien qu'en zone de guerre, tu t'habilles en rose
Garde à l'esprit qu'on a donné au couteau son tranchant
Et ce que ces quatre-là feront ne te laissera pas tranquille

Rage guerrière...
Par passion d'être né sous mon drapeau
Sans plus... elle te mène à la reddition
Avec ma chanson sur les trottoirs

C'est du pur son mexicain, ils vont se frotter à nous
Mauvaise décision, musique démoniaque
Zones et quartiers pleins de balances
Les chasseurs dans la rue sont mon armure
Et si tu trahis, que ce ne soit pas pour des filles, des dollars ou une paire de chaussures
Ne deviens pas un Judas, mon gars

Leurs paroles me font penser à

Pour la mort
Que ce qu'on fait est vrai

Rage guerrière...
Par passion d'être né sous mon drapeau
Sans plus... elle te mène à la reddition
Avec ma chanson sur les trottoirs

Illuminati et C-kan ont mis le feu aux poudres
C'est comme "arroser" Peter Pan et les 3 Mousquetaires
Mais les rappeurs, sans les voir, je peux le deviner
Que tu t'assois pour m'écouter avant de te mettre à composer

Mec, comme tu peux le voir
Personne ne peut faire tomber ce salaud
Ils arrivent au bout du rouleau
Si le patron en donne l'ordre

Maintenant, laisse Soru, Beto et le Buffon faire leur truc
Allez, filez
Ils perdent pied, invasion à Aguascalientes
Petit rappeur sans envergure, il n'a même pas de quoi payer les bières

Parce que combien, il y a des années, nous ont regardés de travers
Et j'ai envie de leur dire : "Où sont-ils, je ne les vois pas"
Ils sont partis en récréation pour ne jamais revenir
Alors qu'ils s'habillent en blanc et qu'ils m'emmènent en promenade

Et qu'ils demandent,
S'ils ont un carnet, qu'ils le sortent et prennent des notes
Qu'un chien ne tombe pas
Même si les puces s'accumulent sur lui

Rage guerrière...
Par passion d'être né sous mon drapeau
Sans plus... elle te mène à la reddition
Avec ma chanson sur les trottoirs

J'en ai marre du "rap" et du style bon marché
À quoi ça sert un contrat si je te maltraite

À mon âge, j'exploite au maximum ma capacité et ensuite mon propre tempo
Personne ne sait comment je pense, je suis tendu et ça se voit dans 3 ou 4 rimes comme une toile que j'utilise pour démolir les idiots
Je ne me suis plus senti sans défense quand j'ai réalisé qu'il y a beaucoup de connards qui te jugent parce que tu fumes de l'herbe

J'aime collaborer avec des rappeurs qui connaissent la définition du R.A.P.

Rage guerrière...
Par passion d'être né sous mon drapeau
Sans plus... elle te mène à la reddition
Avec ma chanson sur les trottoirs