C-Kan - Si Anda de Bocón - перевод текста песни на немецкий

Si Anda de Bocón - C-Kanперевод на немецкий




Si Anda de Bocón
Wenn er ein Großmaul ist
Ok, les llegó el momento
Okay, die Zeit ist gekommen
¿De nuevo? por supuesto
Schon wieder? Natürlich
Se los dije esta cabrón que me ganen el puesto
Ich sagte euch, es ist verdammt schwer, mir meinen Platz streitig zu machen
Sin pretexto
Ohne Ausreden
Dos minutos y te tiro un texto
Zwei Minuten und ich haue dir einen Text raus
Modesto, me quedan décadas en esto
Bescheiden, ich habe noch Jahrzehnte vor mir
En la calle hay quien quiere verme mal debo admitirlo
Auf der Straße gibt es welche, die mich scheitern sehen wollen, das muss ich zugeben
Solo que ellos no hacen nada para conseguirlo
Nur dass sie nichts tun, um das zu erreichen
Si a C-kan quieren tumbar
Wenn sie C-Kan stürzen wollen
¡Nah! que se mueran
Nah! Sollen sie doch sterben
Dicen ser mejor que yo pero nunca me superan
Sie sagen, sie seien besser als ich, aber sie übertreffen mich nie
Sincero, manejo cuentas de cinco ceros
Ehrlich, ich verwalte Konten mit fünf Nullen
Tirarle a raperitos no me da a ganar dinero
Kleine Rapper zu dissen, bringt mir kein Geld ein
Castro ya boté los cocos
Castro, ich habe die Kokosnüsse schon weggeworfen
Dale fuego y abre el quema cocos
Gib Feuer und mach das Schiebedach auf
Sobre salí entre muchos porque lo hago como pocos
Ich stach unter vielen hervor, weil ich es wie wenige mache
Sospecha, Mexicana la cosecha
Verdacht, mexikanische Ernte
Blunt en la izquierda, lápiz en la derecha
Blunt in der Linken, Stift in der Rechten
Que Dios bendiga a los que me apoyan de cora
Gott segne die, die mich von Herzen unterstützen
Que Dios se apiade de ustedes porque les llego la hora
Gott erbarme sich eurer, denn eure Zeit ist gekommen
Si anda de bocón afuera
Wenn er draußen ein Großmaul ist
Que sangre corra por la acera
Soll Blut über den Bürgersteig fließen
Cárgate de balas, se armará una balacera
Lade deine Waffen, es wird eine Schießerei geben
Afuera, estamos listos pa' la guerra
Draußen sind wir bereit für den Krieg
Haz lo que se deba hacer, quien deba morir, que muera
Tu, was getan werden muss, wer sterben muss, soll sterben
Si anda de bocón afuera
Wenn er draußen ein Großmaul ist
Que sangre corra por la acera
Soll Blut über den Bürgersteig fließen
Cárgate de balas, se armará una balacera
Lade deine Waffen, es wird eine Schießerei geben
Afuera, estamos listos pa' la guerra
Draußen sind wir bereit für den Krieg
Haz lo que se deba hacer, quien deba morir, que muera
Tu, was getan werden muss, wer sterben muss, soll sterben
Volví a la carga, pa' ti será mejor si te largas
Ich bin zurück, für dich ist es besser, wenn du verschwindest
Traigo el maletero lleno de cortas y largas
Ich habe den Kofferraum voller kurzer und langer Waffen
que usted corre pero las balas vuelan
Ich weiß, dass du rennst, aber die Kugeln fliegen
Yo le prendo el rancho, mientras Vodka lo encajuela
Ich zünde die Ranch an, während Vodka ihn einsperrt
Corran y avisen el desvergue que le hice
Lauft und warnt vor dem Chaos, das ich angerichtet habe
Ando en el Marquis rolando por tu barrio A15
Ich bin im Marquis unterwegs durch dein Viertel A15
No me gustan calibres grandes pa' tirarla de Don Juan,
Ich mag keine großen Kaliber, um mich wie Don Juan aufzuspielen,
Prefiero una 25 clavada en el Air For One
Ich bevorzuge eine 25, versteckt im Air Force One
No importa el tamaño si te va a caer la brisa
Es kommt nicht auf die Größe an, wenn dich der Wind erwischt
Se la voy a gastar en el Rihno de la Lisa
Ich werde sie im Rihno von Lisa ausgeben
Los que me critican saben que doy piso por mi raza
Die, die mich kritisieren, wissen, dass ich für meine Leute einstehe
Hablar sin actuar, igual a: se le cae la casa
Reden ohne zu handeln, ist gleichbedeutend mit: das Haus stürzt ein
Hablar de lejos fue lo que cortó el terreno
Aus der Ferne zu reden, hat das Terrain verkürzt
Como voy a pegarte yo si no te pega ni el sereno
Wie soll ich dich schlagen, wenn dich nicht mal der Regen trifft
¿Qué pasa?
Was ist los?
No hay ya nada mas que hacer
Es gibt nichts mehr zu tun
Estás en la lista de la Mafia de la C
Du stehst auf der Liste der Mafia de la C
Si anda de bocón afuera
Wenn er draußen ein Großmaul ist
Que sangre corra por la acera
Soll Blut über den Bürgersteig fließen
Cárgate de balas, se armará una balacera
Lade deine Waffen, es wird eine Schießerei geben
Afuera, estamos listos pa' la guerra
Draußen sind wir bereit für den Krieg
Haz lo que se deba hacer, quien deba morir, que muera
Tu, was getan werden muss, wer sterben muss, soll sterben
Si anda de bocón afuera
Wenn er draußen ein Großmaul ist
Que sangre corra por la acera
Soll Blut über den Bürgersteig fließen
Cárgate de balas, se armará una balacera
Lade deine Waffen, es wird eine Schießerei geben
Afuera, estamos listos pa' la guerra
Draußen sind wir bereit für den Krieg
Haz lo que se deba hacer, quien deba morir, que muera
Tu, was getan werden muss, wer sterben muss, soll sterben
From The North to the Shouth, from The East to the West
Vom Norden bis zum Süden, vom Osten bis zum Westen
From the Ninety Eight, to the MTL
Von Neunundachtzig bis MTL
Se rumora que C-kan pa' esto resultó cabrón
Es wird gemunkelt, dass C-Kan dafür verdammt gut ist
Soy más pedido en la calle que la Banda del Limón
Ich bin auf der Straße gefragter als die Banda del Limón
Voy viento en Popa, compa
Ich bin auf Erfolgskurs, Kumpel
Creo parches pa' tu trompa
Ich mache Pflaster für deine Schnauze
En casa produzco balas que tiro a quemarropa
Zu Hause produziere ich Kugeln, die ich aus nächster Nähe abfeuere
Propio brillo, me llaman perro por colmillo
Eigenes Leuchten, sie nennen mich Hund wegen meiner Reißzähne
Rapero de profesión, malandro desde morrillo
Rapper von Beruf, Gangster seit ich ein Kind bin
Tengo una ranfla que no le hallan el clavo
Ich habe einen Wagen, bei dem sie das Versteck nicht finden
Tiro los fines y entre semana grabo
Ich schieße am Wochenende und nehme unter der Woche auf
Si en su espalda tiene lengua, de mi libreta lo anulo
Wenn er eine Zunge auf seinem Rücken hat, lösche ich es aus meinem Notizbuch
Me bajan la cabeza los que separan el culo
Diejenigen, die ihren Arsch aufreißen, ziehen meinen Kopf runter
No se saturen lo que grabas me aburre
Übertreibt es nicht, was du aufnimmst, langweilt mich
Soy el que hace los temas que a ninguno se le ocurre
Ich bin der, der die Songs macht, auf die keiner kommt
No me cotizo, más no es gratis mi oficio
Ich bin nicht überheblich, aber mein Handwerk ist nicht umsonst
Cierre el hocico que es apenas el inicio
Halt den Mund, das ist erst der Anfang






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.