C-Kan - Sigo Haciendo Rap - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни C-Kan - Sigo Haciendo Rap




Sigo Haciendo Rap
Я всё ещё читаю рэп
Desde pequeño siempre supe
С детства я всегда знал,
Que iba a ser un rapero
Что буду рэпером,
Rap de primero rap callejero
Рэп прежде всего, уличный рэп.
Muchas noches muchos días
Много ночей, много дней
Dedicándole poesías
Посвящал стихи
A estas melodías me decía
Этим мелодиям, я говорил себе:
Mi hermano hay que ser preciso
"Братан, нужно быть точным,
A la cima se llega superándose a si mismo
К вершине приходят, превосходя себя самого".
Yo hago lo mio no me importa lo que ustedes hacen
Я делаю своё дело, мне всё равно, что делаете вы,
Mi punto no es impresionarlos relájense
Моя цель не впечатлить вас, расслабьтесь.
Yo delato lo que siento yo amo el movimiento
Я рассказываю, что чувствую, я люблю движение,
No te miento por mi gente represento
Не лгу, за своих людей представляю,
En cualquier esquina o a donde me lleve el viento
На любом углу или туда, куда меня занесёт ветер.
Cuantos años en el subterráneo
Сколько лет в андеграунде
Planeando, aprendiendo, viendo y escuchando (mira)
Планировал, учился, смотрел и слушал (смотри),
Los años pasan y yo el mismo sigo siendo
Годы идут, а я всё тот же,
Crecí haciendo rap y rap rap sigo haciendo.
Вырос на рэпе и рэп, рэп всё ещё читаю.
Yo soy así
Я такой,
Así yo nací
Таким я родился,
Se que hablan de mi
Знаю, что обо мне говорят,
Pero no me compiten
Но мне не конкуренты.
Hay mil formas de echar pa lante
Есть тысяча способов двигаться вперёд,
Ni que no hay nadie que me cambie
Никто меня не изменит,
Nunca yo tiro los guantes
Никогда не брошу перчатки,
Cuando por delante no hay nadie que me aguante.
Когда впереди нет никого, кто сможет меня выдержать.
Crecí haciendo rap
Вырос на рэпе
Y rap rap sigo haciendo
И рэп, рэп всё ещё читаю,
Crecí escuchando rap y rap rap sigo oyendo
Вырос, слушая рэп, и рэп, рэп всё ещё слушаю.
Mi rap no lo cambio
Мой рэп не меняю,
Mi rap es pa tu barrio también de carcelario.
Мой рэп для твоего района, а также для тюремного.
Crecí haciendo rap
Вырос на рэпе
Y rap rap sigo haciendo
И рэп, рэп всё ещё читаю,
Crecí escuchando rap y rap rap sigo oyendo
Вырос, слушая рэп, и рэп, рэп всё ещё слушаю.
Mi rap rap no lo cambio
Мой рэп не меняю,
Mi rap rap es pa tu barrio también de carcelario.
Мой рэп для твоего района, а также для тюремного.
Yo le escribo y nada borro
Я пишу и ничего не стираю,
A mi me sale solo desde morro
У меня получается само собой с детства,
Nada mas enciendo el porro
Только зажигаю косяк,
Y después sale humo y coro
И потом выходит дым и припев.
Ni con oro ni con plata no se compra con nada
Ни золотом, ни серебром, ничем не купишь,
Por que el rap pa mi lo es todo
Потому что рэп для меня это всё,
Desde que yo no era nada
С тех пор, как я был никем.
Cada cabeza es un mundo
Каждая голова это мир,
Una frase muy aplicada
Очень подходящая фраза,
Pues.agarre su mundo y lárguese pa la chingada
Так что бери свой мир и катись к чёрту.
Yo andaba en el piso
Я был на дне,
Y el rap me hizo un paraíso
И рэп сделал мне рай.
Los pies están en el piso
Ноги на земле,
Aunque rostizo y no aterrizo
Хотя я парю и не приземляюсь.
El rap es mi vicio dios así lo quiso
Рэп моя зависимость, Бог так захотел.
Si no le gusta el rap
Если тебе не нравится рэп,
Pues rap con permiso
Тогда рэп с разрешения.
Analizo las shit
Анализирую дерьмо
De los haters sus disgusto
Хейтеров, их недовольство.
Dicen que los sueños no se cumplen
Говорят, что мечты не сбываются,
Mucho gusto
Очень приятно,
Yo me llamo c-kan
Меня зовут C-Kan,
Y vengo de la nada
И я пришёл из ниоткуда.
Y se que igual y un día me va a llevar la chingada
И знаю, что, возможно, однажды меня прикончат,
Pero quise ser rapero y dime quien me detuvo
Но я хотел быть рэпером, и скажи, кто меня остановил?
Ningún rap ni su rap ni tu rap nunca pudo.
Никакой рэп, ни твой рэп, никогда не смог.
Yo soy así
Я такой,
Así yo nací
Таким я родился,
Se que hablan de mi
Знаю, что обо мне говорят,
Pero no me compiten
Но мне не конкуренты.
Hay mil formas de echar pa lante
Есть тысяча способов двигаться вперёд,
Ni que no hay nadie que me cambie
Никто меня не изменит,
Nunca yo tiro los guantes
Никогда не брошу перчатки,
Cuando por delante no hay nadie que me aguante.
Когда впереди нет никого, кто сможет меня выдержать.
Crecí haciendo rap
Вырос на рэпе
Y rap rap sigo haciendo
И рэп, рэп всё ещё читаю,
Crecí escuchando rap y rap rap sigo oyendo
Вырос, слушая рэп, и рэп, рэп всё ещё слушаю.
Mi rap rap no lo cambio
Мой рэп не меняю,
Mi rap rap es pa tu barrio también de carcelario.
Мой рэп для твоего района, а также для тюремного.
Crecí haciendo rap
Вырос на рэпе
Y rap rap sigo haciendo
И рэп, рэп всё ещё читаю,
Crecí escuchando rap y rap rap sigo oyendo
Вырос, слушая рэп, и рэп, рэп всё ещё слушаю.
Mi rap rap no lo cambio
Мой рэп не меняю,
Mi rap rap es pa tu barrio también de carcelario.
Мой рэп для твоего района, а также для тюремного.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.