Текст и перевод песни C-Kan - Sol de Madrugada

Sol de Madrugada

Todo paso tan de repente
Al cruzar muestras miradas
Bajo el típico silencio
De palabras olvidadas
No tienes por que creer lo que te dicen de mi
Que se joda el mundo yo te quiero para mi
Nos dejamos llevar por instintos naturales
Por que el corazón no sabe que son las clases sociales
Me das ese filin que por dentro llevo preso
Nada fue igual después del primer beso
Quiéreme, sálvame, siento que me hundo
Llévame contigo pero fuera de este mundo
Quiero nadar en el mar de tu mirada si me ves
Como Juan Luis guerra quisiera ser un pez
Pues contar conmigo seré tu escodo y espada
Déjame contar con besos
Cada lunar de tu espalda
Eres mi Amiga confidente mujer amada
Mi luna de día
Eres mi sol e madrigada.

Mi boca calla cuando las miradas hablan
Grita el corazón cuando se callan las palabras
Tu me das todo aun k no merezco nada
Ilumíname
Eres mi sol de madrugada
Mi boca calla cuando las miradas hablan
Grita el corazón cuando se callan las palabras
Tu me das todo aun k no merezco nada
Ilumíname
Eres mi sol de madrugada

Respeto el amor
Por temor a lastimarme
Si se trata de ti
No hay temor a enamorarme
Tan solo soy 1% y por cierto
Tú eres mi otro 99%
No te escribo cartas por que puedo sentirlas
No dedico canciones por que prefiero escribirlas
Así entendí que el futuro es el presente
Y que mi vida empezó después de los 17
Fundiste las estrellas me diste la salida
La mujer de mi vida, mujer tú eres mi vida
Princesa de un reino a el cual no pertenezco
Me das de lo que tienes
Y más de lo que merezco
Que se pierdan todos pero quédate tu
Quiero sentir tu mano
Cuando se apague la luz
Seré el suspiro el segundo mas sincero
El amigo que te regala el universo entero

Mi boca calla cuando las miradas hablan
Grita el corazón cuando se callan las palabras
Tu me das todo aun k no merezco nada
Ilumíname
Eres mi sol de madrugada
Mi boca calla cuando las miradas hablan
Grita el corazón cuando se callan las palabras
Tu me das todo aun k no merezco nada
Ilumíname
Eres mi sol de madrugada

Quiero largarme contigo si tú te vas
Por cada lagrima y sonrisa que tu me das
Por que dios puso en tu mirada un par de estrellas
Si las comparo con tus ojos
La luna ya no es tan bella
Perlas en tus dientes sonrisa reluciente
Quiero ser yo al que veas cuando despiertes
Dueña de la zapatilla protagonista del cuento
Para mis dolores eres infalible un cuento
Mirar tus parpados mientras me das un beso
Al menos para mi no hay nada mejor que eso
Si tus caprichos se vuelven actitudes
Que importan los defectos solo miro Tus virtudes
Juntare los pedazos de todos Los sueños rotos
Le diré al mundo que si hay uno para el otro
Si no te importa seré tu fiel amigo
Te amo como para estar toda mi vida contigo.

Mi boca calla cuando las miradas hablan
Grita el corazón cuando se callan las palabras
Tu me das todo aun k no merezco nada
Ilumíname
Eres mi sol de madrugada
Mi boca calla cuando las miradas hablan
Grita el corazón cuando se callan las palabras
Tu me das todo aun k no merezco nada
Ilumíname
Eres mi sol de madrugada

Солнце Рассвета

Всё случилось так внезапно,
Когда наши взгляды встретились.
Под типичной тишиной
Забытых слов.
Не нужно верить тому, что говорят обо мне,
К черту мир, я хочу тебя для себя.
Мы отдаемся естественным инстинктам,
Ведь сердце не знает, что такое социальные классы.
Ты даришь мне то чувство, что я держу в плену,
Ничто не стало прежним после первого поцелуя.
Люби меня, спаси меня, я чувствую, что тону,
Забери меня с собой, но за пределы этого мира.
Хочу плавать в море твоего взгляда, если ты видишь,
Как Хуан Луис Герра, я хотел бы быть рыбой.
Ведь можешь рассчитывать на меня, я буду твоим щитом и мечом,
Позволь мне считать поцелуями
Каждую родинку на твоей спине.
Ты моя подруга, доверенное лицо, любимая женщина,
Моя дневная луна,
Ты моё солнце рассвета.

Мои уста молчат, когда говорят взгляды,
Кричит сердце, когда замолкают слова.
Ты даёшь мне всё, даже если я не заслуживаю ничего,
Освещай меня,
Ты моё солнце рассвета.
Мои уста молчат, когда говорят взгляды,
Кричит сердце, когда замолкают слова.
Ты даёшь мне всё, даже если я не заслуживаю ничего,
Освещай меня,
Ты моё солнце рассвета.

Я уважаю любовь,
Из страха быть раненым.
Если речь о тебе,
Нет страха влюбиться.
Я всего лишь 1% и, кстати,
Ты - мои остальные 99%.
Я не пишу тебе письма, потому что могу их чувствовать,
Я не посвящаю песни, потому что предпочитаю их писать.
Так я понял, что будущее - это настоящее,
И что моя жизнь началась после 17.
Ты расплавила звёзды, дала мне выход,
Женщина моей жизни, женщина, ты - моя жизнь.
Принцесса королевства, к которому я не принадлежу,
Ты даешь мне то, что у тебя есть,
И больше, чем я заслуживаю.
Пусть все потеряются, но останься ты,
Я хочу чувствовать твою руку,
Когда погаснет свет.
Я буду вздохом, вторым самым искренним,
Другом, который дарит тебе целую вселенную.

Мои уста молчат, когда говорят взгляды,
Кричит сердце, когда замолкают слова.
Ты даёшь мне всё, даже если я не заслуживаю ничего,
Освещай меня,
Ты моё солнце рассвета.
Мои уста молчат, когда говорят взгляды,
Кричит сердце, когда замолкают слова.
Ты даёшь мне всё, даже если я не заслуживаю ничего,
Освещай меня,
Ты моё солнце рассвета.

Я хочу сбежать с тобой, если ты уйдешь,
За каждую слезу и улыбку, что ты мне даришь.
Потому что Бог поместил в твоём взгляде пару звёзд,
Если я сравню их с твоими глазами,
Луна уже не так прекрасна.
Жемчуг в твоих зубах, сияющая улыбка,
Я хочу быть тем, кого ты видишь, когда просыпаешься.
Хозяйка туфельки, главная героиня сказки,
Для моих болей ты - безотказное лекарство.
Смотреть на твои веки, пока ты меня целуешь,
По крайней мере для меня нет ничего лучше этого.
Если твои капризы превращаются в поступки,
Какое значение имеют недостатки, я вижу только твои достоинства.
Я соберу осколки всех разбитых мечтаний,
Я скажу миру, что мы созданы друг для друга.
Если ты не против, я буду твоим верным другом,
Я люблю тебя настолько, чтобы быть с тобой всю свою жизнь.

Мои уста молчат, когда говорят взгляды,
Кричит сердце, когда замолкают слова.
Ты даёшь мне всё, даже если я не заслуживаю ничего,
Освещай меня,
Ты моё солнце рассвета.
Мои уста молчат, когда говорят взгляды,
Кричит сердце, когда замолкают слова.
Ты даёшь мне всё, даже если я не заслуживаю ничего,
Освещай меня,
Ты моё солнце рассвета.