Текст и перевод песни C-Kan - Voy por el Sueño de Muchos

Voy por el Sueño de Muchos

Anoche a solas platiqué con mi pistola,
Me dijo que la envidia y la fama llegan solas,
Pero si quieres te ayudo con otro día así que vamos a dejar las tonterías.

Ando siempre pendiente,
Prendido pa' tirar y nunca pasa nada,
Ellos andan diciendo que me van a matar,
Que mis horas están contadas, pero.
A mi la calle me corre en las venas,
Si mueren como tontos, entonces no le temas,
Conmigo va real y ese es el dilema
Si no hay corazón, no se busque problemas
Hoy, ellos a su envidia le dan uso,
Hay los que me quieren y me odian por ilusos
Yo entre cartuchos rumores escucho y lucho
Voy por el sueño de muchos
Llámales, diles que volví, que yo los busco
Que de tanto soñar, ya ni van a dormir a gusto
Que ando por Guanas en ranfla quemando arbusto
A gusto, anda sin pedo y sin sustos
BUUU! y que se le paren los pelos
No lo ve, créelo, nada cae del cielo,
Me enamore de esto desde que vivía el abuelo
Y aunque hoy muy constante vuelo, los pies siguen en el suelo

Se mira mal, su moral en el espejo
Se mira lejos, pa' tras como cangrejos
Tómalo como consejo, que en esto soy perro viejo
Los malagradecidos, viejo, no llegan muy lejos

El de la "C", si yo ya me la sé
La envidia de tanto wey na mas por verme crecer
A mi me toco ver mucho sucio en este negocio,
Que dicen ser sus socios, y te dan como a Colosio
También hay mucha rata disfrazada con sus trajes
Y mucho culo disfrazado con tatuajes,
Hoy yo les traje guerra así que no se rajen
Me pisaron al subir, acá los miro cuando bajen,
A mi la calle me corre en las venas,
Si mueren como tontos, entonces no le temas,
Conmigo va real y ese es el dilema
Si no hay corazón, no se busque problemas
Hoy, ellos a su envidia le dan uso,
Hay los que me quieren y me odian por ilusos
Yo entre cartuchos rumores escucho y lucho
Voy por el sueño de muchos

Voy por el sueño de muchos, y por cada persona que lucho,
Alguna vez ya me dijo te quiero mucho,
El dicho dice de tal palo a tal astilla
Y en mi familia el talento es lo que brilla,
No me azorrillan los que han tachado mi nombre
Que desde morrillo ando caminando en la lumbre
Yo de costumbre, dejo que el tiempo decida
Y sabrá Dios el día que me quede sin vida,
Yo me encomiendo a los piratas que me cuidan
Y no perdono gente malagradecida,
Sinceramente llegara quien me ha costado,
Ahora estoy enfocado en busca de lo que he soñado
Que hay un chingo de gente que valora mi trabajo
Y aunque algunos quisieran, que me dieran para abajo,
A estas alturas, la fama no me interesa,
Me motiva pensar que todo esto apenas empieza

A mi la calle me corre en las venas,
Si mueren como tontos, entonces no le temas,
Conmigo va real y ese es el dilema
Si no hay corazón, no se busque problemas
Hoy, ellos a su envidia le dan uso,
Hay los que me quieren y me odian por ilusos
Yo entre cartuchos rumores escucho y lucho
Voy por el sueño de muchos
Yo sé que yo no no no no no no no, soy inmortal un día tendré que marcharme
Pero no no no no no no no, voy a dejar que sea tan fácil matarme
Ya se fueron los tiempos de enredarse conmigo, digo,
Ahora todo gira diferente,
Si de frente en verdad quieres ser mi enemigo, dilo
Y veras que una bala nunca miente
Y no meta la pata, aunque mire el charco bajito
Que no sabe ni que conectes tiene el chamaquito
UFF! SHUT UP deja que maneje el Rufter, va el Kuino de copiloto
Y sobre del que ya trae cruz
NO MERCY que pida una ambulancia de taxi,
CRAZY, le salio re-caro en PAPARAZZI
Así se hace, y a mi no me amenace,
Miedo ni a satanás, lo que va a pasar que pase

A mi la calle me corre en las venas,
Si mueren como tontos, entonces no le temas,
Conmigo va real y ese es el dilema
Si no hay corazón, no se busque problemas
Hoy, ellos a su envidia le dan uso,
Hay los que me quieren y me odian por ilusos
Yo entre cartuchos rumores escucho y lucho
Voy por el sueño de muchos
AJA
Oye Ness, cuando te dije que íbamos a hacer historia,
Yo no estaba jugando, ya saben con los que ando, representando
C-MOBSTAZ
Mastered Trax
Y desde la base, con el único que tiene los controles en los químicos, el verdadero,
THE ONE AND ONLY
HYDE
Ya saben lo que hay, voy por el tuyo, el de él, el de los otros
Y el de nosotros,
Yo voy por el sueño de muchos

Я иду за мечтой многих

Прошлой ночью, наедине, я говорил со своим пистолетом,
Он сказал мне, что зависть и слава приходят сами,
Но если хочешь, я помогу тебе прожить еще один день, так что давай оставим глупости.

Я всегда начеку,
Готов стрелять, но ничего не происходит,
Они говорят, что собираются меня убить,
Что мои часы сочтены, но.
Улица течёт в моих венах,
Если они умирают как дураки, то не бойся их,
Со мной все по-настоящему, и в этом дилемма
Если нет сердца, не ищи проблем
Сегодня они используют свою зависть,
Есть те, кто любит меня и ненавидит из-за иллюзий
Я среди патронов, слухов, борюсь и сражаюсь
Я иду за мечтой многих
Позвони им, скажи, что я вернулся, что я их ищу
Что от стольких мечтаний они уже не смогут спать спокойно
Что я разъезжаю по Гуанасу на тачке, сжигая кусты
С удовольствием, без проблем и без страха
БУ! Пусть у них волосы дыбом встанут
Не видит, пусть поверит, ничего не падает с неба,
Я влюбился в это с тех пор, как был жив дедушка
И хотя сегодня я постоянно взлетаю, мои ноги все еще на земле

Он плохо выглядит, его мораль в зеркале
Он смотрит далеко, назад, как крабы
Прими это как совет, в этом я старый пёс
Неблагодарные, старик, не уходят далеко

Тот, с "C", я уже знаю,
Зависть столь многих, просто чтобы видеть, как я расту
Мне пришлось увидеть много грязи в этом бизнесе,
Которые говорят, что они твои партнеры, и предают тебя, как Колозио
Также много крыс, замаскированных под костюмы
И много задниц, замаскированных под татуировки,
Сегодня я принес им войну, так что не отступайте
Они наступали на меня, поднимаясь, я смотрю на них, когда они падают,
Улица течёт в моих венах,
Если они умирают как дураки, то не бойся их,
Со мной все по-настоящему, и в этом дилемма
Если нет сердца, не ищи проблем
Сегодня они используют свою зависть,
Есть те, кто любит меня и ненавидит из-за иллюзий
Я среди патронов, слухов, борюсь и сражаюсь
Я иду за мечтой многих

Я иду за мечтой многих, и за каждого человека, за которого борюсь,
Кто-то однажды сказал мне, что очень любит меня,
Поговорка гласит: яблоко от яблони недалеко падает
И в моей семье талант - это то, что сияет,
Меня не смущают те, кто зачеркнул мое имя
Что с детства я хожу по огню
Я по привычке позволяю времени решать
И Бог знает день, когда я останусь без жизни,
Я поручаю себя пиратам, которые меня охраняют
И не прощаю неблагодарных людей,
Честно говоря, придет то, что мне стоило,
Сейчас я сосредоточен на поиске того, о чем мечтал
Что есть куча людей, которые ценят мою работу
И хотя некоторые хотели бы, чтобы меня опустили,
На данный момент слава меня не интересует,
Меня мотивирует мысль, что все это только начинается

Улица течёт в моих венах,
Если они умирают как дураки, то не бойся их,
Со мной все по-настоящему, и в этом дилемма
Если нет сердца, не ищи проблем
Сегодня они используют свою зависть,
Есть те, кто любит меня и ненавидит из-за иллюзий
Я среди патронов, слухов, борюсь и сражаюсь
Я иду за мечтой многих
Я знаю, что я не не не не не не не, бессмертен, однажды мне придется уйти
Но не не не не не не не, я не позволю так легко себя убить
Уже прошли времена, когда со мной связывались, говорю,
Теперь все крутится по-другому,
Если ты действительно хочешь быть моим врагом, скажи это
И ты увидишь, что пуля никогда не лжет
И не суй свою лапу, даже если видишь мелкую лужу
Ты даже не знаешь, какие связи есть у этого парнишки
УФФ! ЗАТКНИСЬ, дай Руфтеру порулить, Куино на месте второго пилота
И над тем, у кого уже есть крест
БЕЗ ПОЩАДЫ, пусть вызовет скорую в виде такси,
БЕЗУМНО, ему это дорого обошлось в ПАПАРАЦЦИ
Вот так, и не угрожай мне,
Страха нет даже перед сатаной, что будет, то будет

Улица течёт в моих венах,
Если они умирают как дураки, то не бойся их,
Со мной все по-настоящему, и в этом дилемма
Если нет сердца, не ищи проблем
Сегодня они используют свою зависть,
Есть те, кто любит меня и ненавидит из-за иллюзий
Я среди патронов, слухов, борюсь и сражаюсь
Я иду за мечтой многих
АГА
Послушай, Несс, когда я сказал тебе, что мы будем творить историю,
Я не шутил, ты знаешь, с кем я, представляю
C-MOBSTAZ
Mastered Trax
И с базы, с единственным, кто управляет химией, настоящим,
ЕДИНСТВЕННЫМ И НЕПОВТОРИМЫМ
HYDE
Ты знаешь, что есть, я иду за твоей, его, других
И нашей,
Я иду за мечтой многих