C.L. Smooth - The Stroll - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни C.L. Smooth - The Stroll




The Stroll
Прогулка
Uhh, C-L Smooth
Ага, C.L. Smooth
The Mecca Don,
Мекка Дон,
Uhh
Ага
Fresh off the plane,
Только что с трапа самолёта,
Spliff rolled, bags
Косяк скручен, сумки
Trunked couple broads in back,
В багажнике пара телочек,
What's that? Slam dunk
Что это? Слэм-данк
Five deep in the port,
Впятером в порту,
Smooth in the middle car
Smooth в средней машине
And we take no cheques,
И мы не берём чеки,
Overstand me so far?
Понимаешь меня пока?
Speedin all through Ochi,
Гоняем по Очо-Риос,
Guap kept closely
Трава припрятана
A little town called Priory,
Городок под названием Прайери,
Mark it in your diary
Отметь его в своём дневнике
I'm hard with Ram Dog,
Я крут с Рэмом Догом,
The late great Willie
Покойным великим Вилли
Wanna know what the chin is brewin, lightin my Cuba Once
Хочешь знать, что задумал этот подбородок? Зажигаю свою кубинскую сигару
My slippers is touchin sand,
Мои шлёпанцы касаются песка,
Soakin up a tan
Ловлю загар
The only position I'm holdin,
Единственное положение, которое я занимаю,
Is chain of command
Это главнокомандующий
And that's word to Juggy Zoot,
И это слово Джагги Зуту,
This is not a fluke
Это не случайность
On the strength keep dancin BoBo
Продолжай танцевать, Бобо
This is my salute Party
Это мой салют, вечеринка
With Dons like Theroy Fowls,
С Доном, как Терой Фоулз,
Keep your head up king
Держи голову выше, король
And that's from me to you
И это от меня тебе
The real thing
Настоящее
Paper trail on a global scale,
Бумажный след в глобальном масштабе,
Mind soul and body
Разум, душа и тело
Like Claudy Massive and Bob Marley
Как Клоди Мэссив и Боб Марли
Just like they do,
Так же, как и они,
That cling to dough
Что цепляются за тесто
I'll cling to you
Я буду цепляться к тебе
My love
Моя любовь
(That's the island)
(Это остров)
I can't erase,
Я не могу стереть,
The memories
Воспоминания
Of things we used to do
О том, что мы делали раньше
(Do it big)
(Делай это по-крупному)
You remind me of,
Ты напоминаешь мне о,
The golden sun
Золотом солнце
That shines after the storm
Которое светит после шторма
(For my ladies)
(Для моих дам)
Oh how we used,
О, как мы когда-то,
To plan the life
Планировали жизнь
And dream land for a stroll
И мечтали о прогулке
Said it was written
Сказано, что это было написано
He who judge cast the first stone
Тот, кто судит, брось первый камень
I'm back home,
Я вернулся домой,
The Milk River heals my bone
Река Милк лечит мои кости
Ride to Tiamet in my Circe,
Еду в Тиамет на своей Цирцее,
Dumpling and skinfish early
Пельмени и рыба рано утром
Sour sap juice mixed with nutriment
Сок кислого дерева, смешанный с питательными веществами
And Guinness
И Гиннесс
Been about my business,
Занимался своими делами,
Me and Dog
Я и Дог
Leave the country Headed for town,
Покидаем страну, направляясь в город,
Where at night you don't stop at a red light You get rushed, get your throat cut
Где ночью ты не останавливаешься на красный свет. Тебя грабят, перерезают горло
Think not?
Не думаешь?
When most times you can't find me in
Когда чаще всего меня не найти в
A tourist spot
Туристическом месте
I'm in Waterhouse,
Я на Уотерхаусе,
Eating porterhouse
Ем стейк "Портерхаус"
Where them mothers all biddin
Где все эти мамаши предлагают
For they daughter's hand
Руки своих дочерей
I'm crackin lobsters worth 20 grand,
Я ем лобстеров на 20 тысяч,
Why they can't take my crown
Почему они не могут отобрать мою корону
I'm into classic Sunday nights,
Я люблю классические воскресные вечера,
Ray Town
Рай-Таун
We're the one to chase down,
Мы те, за кем нужно гнаться,
Next day,
На следующий день,
All new faces
Все новые лица
How I sponsor soccer matches
Как я спонсирую футбольные матчи
And car races
И автомобильные гонки
Just the pioneer of the music,
Просто пионер музыки,
Show you how it moves me
Покажу тебе, как она движет мной
The second coming of Jack Ruby
Второе пришествие Джека Руби
Just like they do,
Так же, как и они,
That cling to dough
Что цепляются за тесто
I'll cling to you
Я буду цепляться к тебе,
My love
Моя любовь.
(That's the island)
(Это остров)
I can't erase,
Я не могу стереть,
The memories
Воспоминания
Of things we used to do
О том, что мы делали раньше.
(Do it big)
(Делай это по-крупному)
You remind me of,
Ты напоминаешь мне,
The golden sun
Золотое солнце,
That shines after the storm
Которое светит после шторма.
(For my ladies)
(Для моих дам)
Oh how we used,
О, как мы когда-то,
To plan the life
Планировали жизнь
And dream land for a stroll
И мечтали о прогулке.
I wear it like mosquito repellant,
Ношу его как средство от комаров,
Tokin that A-grade bud
Куря эту травку высшего сорта
Where all they love to taste is
Где все любят вкус
Foreign blood
Чужой крови
Under palm trees with no concern
Под пальмами без забот
How my third world turn
Как мой третий мир вращается
In all my walkways, torches burn
На всех моих дорожках горят факелы
In the hills of Hollywood,
На холмах Голливуда,
Overlooking Kingston
С видом на Кингстон
To sacrifice for the people
Пожертвовать собой ради людей
From this view sink in
С этого ракурса
To climb that mountain,
Чтобы подняться на эту гору,
Stay countin with a stack
Продолжай считать с пачкой
Move on a gift wrap,
Двигайся по подарочной упаковке,
Sold it to 'em rob it back
Продал им, отбери обратно
Laid up at a Ritz-Carlton
Расположился в отеле "Ритц-Карлтон"
See them big Dons
Смотрю на этих больших Донов
Come check me
Приходят проведать меня
And oldfoots connect me
И старики связываются со мной
Like the Knights of the Round Table,
Как рыцари Круглого стола,
Black Heart's the label
Лейбл "Чёрное сердце"
I'm just the hand that rocks the cradle Straight up plate, beachfront,
Я просто рука, качающая колыбель. Прямо на тарелке, на берегу океана,
Cameras on the gate
Камеры на воротах
Just to deal it,
Просто чтобы провернуть это,
No way,
Ни за что,
Smuggle it?
Провезти контрабандой?
Can't wait
Не могу дождаться
I told you once,
Я говорил тебе однажды,
I told you twice,
Я говорил тебе дважды,
The ultimate price
Предельная цена
Is what dips my shotties
Это то, что окунает мои дробовики
To paradise
В рай
I pray the stars,
Я молю звезды,
May safely keep
Чтобы они хранили тебя
And watch you while you sleep
И наблюдали за тобой, пока ты спишь
(Real talk)
(Реальный разговор)
And day by day,
И день за днем,
The sun will shine
Солнце будет сиять
As you trot along the way (rewind)
Пока ты идёшь по пути (перемотка назад)
I pray the stars,
Я молю звезды,
May safely keep
Чтобы они хранили тебя
And watch you while you sleep
И наблюдали за тобой, пока ты спишь
(Real talk)
(Реальный разговор)
And day by day,
И день за днем,
The sun will shine
Солнце будет сиять
As you trot along the way
Пока ты идёшь по пути





Авторы: Corey Penn, G. Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.