C-Lekktor - War - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни C-Lekktor - War




War
Guerre
We′re born from the anger
Nous sommes nés de la colère
We are destined to fight
Nous sommes destinés à nous battre
On what we call "real-life"
Dans ce que nous appelons la "vraie vie"
We've been forced to survive
Nous avons été contraints de survivre
We will hunt each other
Nous nous chasserons les uns les autres
We will brake any rules
Nous enfreindrons toutes les règles
Domination is the name
La domination est le nom du jeu
Beware, here I come
Attention, j'arrive
A blood declaration
Une déclaration de sang
Is stained on its terms
Est souillée à ses termes
Defensive strategy
Stratégie défensive
Hit hard while you can
Frappez fort tant que vous le pouvez
Human degradation
Dégradation humaine
Conquest is the only law
La conquête est la seule loi
Trangressive way of life
Mode de vie transgressif
No place for the weak
Pas de place pour les faibles
I will take everything from you
Je te prendrai tout
I′ll erase your name with my rage
J'effacerai ton nom avec ma rage
There is nothing personal
Il n'y a rien de personnel
War is war
La guerre, c'est la guerre
I will crush you down to the bone
Je t'écraserai jusqu'à l'os
I will clean your blood from my fists
Je nettoierai mon sang de tes poings
There is no escape for you
Il n'y a pas d'échappatoire pour toi
Prepare for war
Prépare-toi à la guerre
There's no way back!
Il n'y a pas de retour en arrière !
There's no way out!
Il n'y a pas d'issue !
I will take everything from you
Je te prendrai tout
I′ll erase your name with my rage
J'effacerai ton nom avec ma rage
There is nothing personal
Il n'y a rien de personnel
War is war
La guerre, c'est la guerre
I will crush you down to the bone
Je t'écraserai jusqu'à l'os
I will clean your blood from my fists
Je nettoierai mon sang de tes poings
There is no escape for you
Il n'y a pas d'échappatoire pour toi
Prepare for war
Prépare-toi à la guerre
I will take everything from you
Je te prendrai tout
I′ll erase your name with my rage
J'effacerai ton nom avec ma rage
There is nothing personal
Il n'y a rien de personnel
War is war
La guerre, c'est la guerre
I will crush you down to the bone
Je t'écraserai jusqu'à l'os
I will clean your blood from my fists
Je nettoierai mon sang de tes poings
There is no escape for you
Il n'y a pas d'échappatoire pour toi
Prepare for war
Prépare-toi à la guerre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.