Capsize - C Mill перевод на немецкий

Capsize

It's not over yet
Fuck it probably
How long have we been lost at sea?
It's a total mess
If I capsize, do I drown or get baptized?
Matter of fact, fuck it, I'm about to join the bad guys
Olly Olly Oxen free
How long have we been lost at sea?

I lost my way Fell in love with a hurricane
They watched me walk the plank
I suppose I'm at the point of no return
If that bridge is on fire, I'ma usher let it burn (U got it bad)
These are my confessions, I don't got the answers!
When they send a message, I don't got the pamphlet
That's bad manners
I'm trying to be honest about it, I know
I want love, but it's harder to grow
Most days I wanna go back home
I think I probably know the plank is near
Thank you dear, hate it here,
Are we even anchored here?
I feel like I didn't know what it was,
Quicksand Could've been mud
Could've been rain these days
I know tsunami's my name, I guess
Play the game, don't blame no ref
I don't know who to aim it at, but I'm feeling dangerous

It's not over yet
Fuck it probably
How long have we been lost at sea?
It's a total mess
If I capsize, do I drown or get baptized?
Matter of fact, fuck it, I'm about to join the bad guys
Olly Olly Oxen free
How long have we been lost at sea?

I'm so done with
Taking their jabs and punches
It quietly kills the conscience
And I'm trying to feel something

I think this might be an emergency
Last time I broke, I needed surgery
She said her love's forever, whatever thats cap,
Even I wouldn't like me for eternity
How do I know when I'm close to the edge?
If I look down then who's holding my head
Look what I found up under my bed!
It's sad to say I know those creatures
To each his own, I guess
Back when I broke those bleachers
Grass ain't greener, hold the visa
I tried for so long just to find who I am
Used to wanna have the world in my palm
And didn't realize I didn't have any time on my hands

Kentern

Es ist noch nicht vorbei
Scheiße, wahrscheinlich doch
Wie lange sind wir schon auf See verloren?
Es ist ein totales Chaos
Wenn ich kentere, ertrinke ich oder werde ich getauft?
Egal, scheiß drauf, ich schließe mich den Bösen an
Olly Olly Oxen free
Wie lange sind wir schon auf See verloren?

Ich habe meinen Weg verloren, habe mich in einen Hurrikan verliebt
Sie sahen zu, wie ich über die Planke ging
Ich nehme an, ich bin am Punkt ohne Wiederkehr
Wenn diese Brücke brennt, lass ich sie wie Usher brennen (Du hast es schwer)
Das sind meine Geständnisse, ich habe keine Antworten!
Wenn sie eine Nachricht senden, habe ich die Broschüre nicht
Das sind schlechte Manieren
Ich versuche, ehrlich zu sein, ich weiß
Ich will Liebe, aber es ist schwerer zu wachsen
An den meisten Tagen will ich nach Hause gehen
Ich glaube, ich weiß wahrscheinlich, dass die Planke nah ist
Danke, Schatz, ich hasse es hier,
Sind wir hier überhaupt verankert?
Ich fühle mich, als wüsste ich nicht, was es war,
Treibsand, hätte Schlamm sein können
Hätte Regen sein können, heutzutage
Ich weiß, Tsunami ist mein Name, schätze ich
Spiel das Spiel, gib keinem Schiedsrichter die Schuld
Ich weiß nicht, auf wen ich zielen soll, aber ich fühle mich gefährlich

Es ist noch nicht vorbei
Scheiße, wahrscheinlich doch
Wie lange sind wir schon auf See verloren?
Es ist ein totales Chaos
Wenn ich kentere, ertrinke ich oder werde ich getauft?
Egal, scheiß drauf, ich schließe mich den Bösen an
Olly Olly Oxen free
Wie lange sind wir schon auf See verloren?

Ich habe es so satt,
Ihre Hiebe und Schläge einzustecken
Es tötet leise das Gewissen
Und ich versuche, etwas zu fühlen

Ich glaube, das könnte ein Notfall sein
Als ich das letzte Mal zerbrach, brauchte ich eine Operation
Sie sagte, ihre Liebe sei für immer, was auch immer das bedeutet, ist gelogen,
Nicht mal ich würde mich für die Ewigkeit mögen
Woher weiß ich, wann ich kurz vor dem Abgrund stehe?
Wenn ich nach unten schaue, wer hält dann meinen Kopf?
Schau, was ich unter meinem Bett gefunden habe!
Es ist traurig zu sagen, ich kenne diese Kreaturen
Jedem das Seine, denke ich
Damals, als ich diese Tribünen zerbrach
Das Gras ist nicht grüner, behalte das Visum
Ich habe so lange versucht, herauszufinden, wer ich bin
Früher wollte ich die Welt in meiner Handfläche haben
Und merkte nicht, dass ich keine Zeit auf meinen Händen hatte