C Mill - Pop Up - перевод текста песни на французский

Pop Up - C Millперевод на французский




Pop Up
Apparition
When I come through the door they Gohn know just who I am
Quand je franchis la porte, elles savent qui je suis
No time to discuss, I just adjust who I can
Pas le temps de discuter, j'ajuste juste qui je peux
I know I know this wasn't part of the plan
Je sais, je sais, ça ne faisait pas partie du plan
I feel I feel I feel your heart in my hand
Je sens, je sens, je sens ton cœur dans ma main
And I got that here no squeezing it
Et je l'ai là, pas question de le serrer
Sauce on me I season it
De la sauce sur moi, je l'assaisonne
Light one up then drink a fifth
J'en allume un puis je bois un cinquième
Right after I plead the fifth
Juste après avoir plaidé le cinquième amendement
You aint got to worry about the
Tu n'as pas à t'inquiéter du
Problems of the past
Passé et de ses problèmes
That's like Casper you can't see it
C'est comme Casper, tu ne peux pas le voir
That just hard to even grasp
C'est juste difficile à saisir
Who you going to call
Qui vas-tu appeler ?
Ghost Busters
SOS Fantômes
Who you going to fall against
Contre qui vas-tu tomber ?
Yea no buster
Ouais, pas de problème
I'm a showstopper and a show runner
Je suis un briseur de cœurs et un meneur de jeu
I'm a kick it like I got my own punter
Je shoote comme si j'avais mon propre botteur
No hunter but my aim's on mark
Pas de chasseur, mais mon objectif est précis
And you know I aim for that heart
Et tu sais que je vise ton cœur
And I can't change that part
Et je ne peux pas changer ça
Throw that ass in a circle
Remue-toi en rond
I'm a knock the kitty
Je vais envoyer le chaton
Out of the ballpark
Hors du stade
Take the pipe real quick make you bite your lip
Je prends le contrôle, et te fais te mordre la lèvre
Like you screaming motherfucker with a hard R
Comme si tu criais "enculé" avec un R guttural
Har Har Jeans on baby
Har Har, un jean bébé
I aint even seen you with your jeans on lately
Je ne t'ai même pas vue en jean dernièrement
Booty got big and it keeps updating
Tes fesses sont devenues grosses et elles continuent de s'améliorer
Late night calls im a be up baby
Appels tard le soir, je serai réveillé bébé
On this vibe let's be honest I'm jet ski wavy
Sur cette vibe, soyons honnêtes, je suis sur une vague de jet ski
Heart on ice that's just how Wayne Gretzky made it
Cœur de glace, c'est comme ça que Wayne Gretzky l'a fait
Let's be real not just fucking famous
Soyons vrais, pas seulement célèbres
These dollar bills leave us fucking brainless
Ces billets nous rendent fous
I aint here to go and try and change it
Je ne suis pas pour essayer de changer ça
I'm just trying to tell you over on this side this life got crazy
J'essaie juste de te dire que de ce côté-ci, la vie est devenue folle
I pop up on my side
J'apparais de mon côté
Oh surprise like hey mom I made it
Oh surprise, genre "Hey maman, j'ai réussi"
If it's up then it's stuck like the stars I painted
Si c'est en haut, c'est coincé comme les étoiles que j'ai peintes
Give a fuck what you want if you give up that's a problem ain't it
J'en ai rien à faire de ce que tu veux, si tu abandonnes, c'est un problème, n'est-ce pas ?
Just can't be near it, that's just teen spirit
Je ne peux pas être près de ça, c'est juste l'esprit adolescent
Pop up show out
J'apparais, je me montre
Oh wow oh wow
Oh wow, oh wow
Pop up show out
J'apparais, je me montre
Show up oh wow
Je me montre, oh wow
Pop up show out
J'apparais, je me montre
Show up oh wow
Je me montre, oh wow
Pop up on you baby
J'apparais devant toi bébé
That's just when my life got crazy
C'est à ce moment-là que ma vie est devenue folle
Life got crazy
La vie est devenue folle
I aint been doing much in my high-tops lately
Je n'ai pas fait grand-chose avec mes baskets montantes dernièrement
They don't keep it a hundred that's just Lysol baby
Ils ne sont pas francs, c'est juste du Lysol bébé
You Gohn miss me when im gone and I sign off baby
Tu vas me manquer quand je serai parti et que je me déconnecterai bébé
Burr burr
Burr burr
Record deals a couple mill on my table
Des contrats d'enregistrement, quelques millions sur ma table
But money can't ever buy you an angel
Mais l'argent ne peut jamais t'acheter un ange
And heart strings get tied up and tangled
Et les cordes du cœur s'emmêlent
Man it's my time when I say so
Mec, c'est mon heure quand je le décide
Got too high had to lay low
J'étais trop haut, j'ai me faire discret
Can't say goodbye man I hate those
Je ne peux pas dire au revoir, je déteste ça
One of these days
Un de ces jours
My heart Gohn break and it's going to be finally fatal
Mon cœur va se briser et ce sera enfin fatal
When I come through the door they Gohn know just who I am
Quand je franchis la porte, elles savent qui je suis
No time to discuss I just adjust who I can
Pas le temps de discuter, j'ajuste juste qui je peux
I know I know this wasn't part of the plan
Je sais, je sais, ça ne faisait pas partie du plan
I feel I feel I feel your heart in my hand
Je sens, je sens, je sens ton cœur dans ma main
I pop up on my side
J'apparais de mon côté
Oh surprise like hey mom I made it
Oh surprise, genre "Hey maman, j'ai réussi"
If it's up then it's stuck like the stars I painted
Si c'est en haut, c'est coincé comme les étoiles que j'ai peintes
Give a fuck what you want if you give up that's a problem ain't it
J'en ai rien à faire de ce que tu veux, si tu abandonnes, c'est un problème, n'est-ce pas ?
Just can't be near it that's just teen spirit
Je ne peux pas être près de ça, c'est juste l'esprit adolescent
Pop up show out
J'apparais, je me montre
Oh wow oh wow
Oh wow, oh wow
Pop up show out
J'apparais, je me montre
Show up oh wow
Je me montre, oh wow
Pop up show out
J'apparais, je me montre
Show up oh wow
Je me montre, oh wow
Pop up on you baby
J'apparais devant toi bébé
That's just when my life got crazy
C'est à ce moment-là que ma vie est devenue folle





Авторы: Collin Walker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.